| italiano | ita-000 |
| paragonare | |
| Afrikaans | afr-000 | vergelyk |
| toskërishte | als-000 | krahasoj |
| toskërishte | als-000 | përqas |
| العربية | arb-000 | تبادل الآراء |
| العربية | arb-000 | شبه |
| العربية | arb-000 | ضاهى |
| العربية | arb-000 | قارن |
| العربية | arb-000 | قَارَنَ |
| العربية | arb-000 | مضهاة |
| العربية | arb-000 | نظر |
| العربية | arb-000 | وازن |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kompari |
| asturianu | ast-000 | comparar |
| asturianu | ast-000 | oldear |
| bamanankan | bam-000 | suma |
| беларуская | bel-000 | параўна́ць |
| беларуская | bel-000 | параўно́ўваць |
| bosanski | bos-000 | uporedjivati |
| brezhoneg | bre-000 | keñveriañ |
| български | bul-000 | противопоставя |
| български | bul-000 | противопоставям |
| български | bul-000 | сверявам |
| български | bul-000 | сравня |
| български | bul-000 | сравня́ |
| български | bul-000 | сравня́вам |
| български | bul-000 | сравнявам |
| български | bul-000 | съпоставя |
| български | bul-000 | съпоставям |
| català | cat-000 | comparar |
| català | cat-000 | equiparar |
| čeština | ces-000 | porovnat |
| čeština | ces-000 | porovnávat |
| čeština | ces-000 | přirovnat |
| čeština | ces-000 | přirovnávat |
| čeština | ces-000 | srovnat |
| čeština | ces-000 | srovnávat |
| 普通话 | cmn-000 | 对照 |
| 普通话 | cmn-000 | 比 |
| 普通话 | cmn-000 | 比较 |
| 國語 | cmn-001 | 同 |
| 國語 | cmn-001 | 和 |
| 國語 | cmn-001 | 對照 |
| 國語 | cmn-001 | 比 |
| 國語 | cmn-001 | 比較 |
| 國語 | cmn-001 | 與 |
| 國語 | cmn-001 | 跟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì zhao |
| Kernowek | cor-000 | keheveli |
| Cymraeg | cym-000 | cyffelybu |
| Cymraeg | cym-000 | cymharu |
| Cymraeg | cym-000 | hafalu |
| Cymraeg | cym-000 | tebygu |
| dansk | dan-000 | jævnføre |
| dansk | dan-000 | sammenligne |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | gleichsetzen |
| Deutsch | deu-000 | vergleichen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśirownaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśirownowaś |
| eesti | ekk-000 | võrdlema |
| ελληνικά | ell-000 | παρομοιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | συγκρίνω |
| Ellinika | ell-003 | paravállo |
| Ellinika | ell-003 | syngríno |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | equal |
| English | eng-000 | equate |
| English | eng-000 | even out |
| English | eng-000 | liken |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | paragon |
| English | eng-000 | stack up |
| Globish | eng-003 | compare |
| Globish | eng-003 | equate |
| Esperanto | epo-000 | kompari |
| Esperanto | epo-000 | paraleli |
| Esperanto | epo-000 | samvalorigi |
| euskara | eus-000 | berdindu |
| euskara | eus-000 | konparatu |
| suomi | fin-000 | verrata |
| suomi | fin-000 | vertailla |
| français | fra-000 | comparer |
| français | fra-000 | regarder |
| Gàidhlig | gla-000 | coimeas |
| galego | glg-000 | confrontar |
| galego | glg-000 | cotexar |
| galego | glg-000 | equiparar |
| Српскохрватски | hbs-000 | поредити |
| Српскохрватски | hbs-000 | упоредити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | porediti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uporediti |
| עברית | heb-000 | השווה |
| हिन्दी | hin-000 | तुलना |
| hiMxI | hin-004 | wulanA kara |
| hrvatski | hrv-000 | komparirati |
| hrvatski | hrv-000 | usporediti |
| hrvatski | hrv-000 | uspoređivati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přirunać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přirunować |
| magyar | hun-000 | kiegyenlít |
| magyar | hun-000 | összehasonlít |
| արևելահայերեն | hye-000 | նմանեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստուգել |
| Ido | ido-000 | komparar |
| interlingua | ina-000 | commensurar |
| interlingua | ina-000 | comparar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | banding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bandingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membandingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbandingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempergandingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamsilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengibaratkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menolok |
| íslenska | isl-000 | bera saman |
| italiano | ita-000 | commisurare |
| italiano | ita-000 | comparare |
| italiano | ita-000 | confrontare |
| italiano | ita-000 | eguagliare |
| italiano | ita-000 | equiparare |
| italiano | ita-000 | raffrontare |
| italiano | ita-000 | ragguagliare |
| italiano | ita-000 | riscontrare |
| 日本語 | jpn-000 | 引きあわせる |
| 日本語 | jpn-000 | 引きくらべる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き合す |
| 日本語 | jpn-000 | 引き合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き合わす |
| 日本語 | jpn-000 | 引き合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き比べる |
| 日本語 | jpn-000 | 引合す |
| 日本語 | jpn-000 | 引合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 比える |
| 日本語 | jpn-000 | 比す |
| 日本語 | jpn-000 | 比する |
| 日本語 | jpn-000 | 比べる |
| 日本語 | jpn-000 | 比較 |
| 日本語 | jpn-000 | 比較する |
| 日本語 | jpn-000 | 比量する |
| 日本語 | jpn-000 | 較する |
| 日本語 | jpn-000 | 較べる |
| 日本語 | jpn-000 | 類える |
| ქართული | kat-000 | შედარება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រៀបធៀប |
| Kurmancî | kmr-000 | beramber kirdin |
| 한국어 | kor-000 | ...에 비유하다 |
| 한국어 | kor-000 | 비교하다 |
| 한국어 | kor-000 | 비기다 |
| 한국어 | kor-000 | 비유하다 |
| ລາວ | lao-000 | ປຽບທຽບ |
| lengua lígure | lij-000 | paragonâ |
| lietuvių | lit-000 | lyginti |
| lingaz ladin | lld-000 | confrontèr |
| bregagliotto | lmo-001 | paragunär |
| македонски | mkd-000 | спо́реди |
| македонски | mkd-000 | споре́дува |
| македонски | mkd-000 | сра́внува |
| napulitano | nap-000 | mintere |
| napulitano | nap-000 | paragunare |
| Nederlands | nld-000 | checken |
| Nederlands | nld-000 | toetsen |
| Nederlands | nld-000 | vergelijken |
| nynorsk | nno-000 | samanlikne |
| bokmål | nob-000 | jamføre, jevnføre |
| bokmål | nob-000 | konferere |
| bokmål | nob-000 | sammenligne |
| occitan | oci-000 | comparar |
| فارسی | pes-000 | moqâyesé kardan |
| فارسی | pes-000 | qiyâs kardan |
| فارسی | pes-000 | tashbih kardan |
| فارسی | pes-000 | مقایسه کردن |
| valdugèis | pms-002 | paragunée |
| polski | pol-000 | porównać |
| polski | pol-000 | porównywać |
| português | por-000 | comparar |
| română | ron-000 | compara |
| русский | rus-000 | приравнивать |
| русский | rus-000 | сверить |
| русский | rus-000 | сверять |
| русский | rus-000 | сличать |
| русский | rus-000 | сличить |
| русский | rus-000 | сопоставить |
| русский | rus-000 | сопоставлять |
| русский | rus-000 | справиться |
| русский | rus-000 | сра́внивать |
| русский | rus-000 | сравни́ть |
| русский | rus-000 | сравнивать |
| русский | rus-000 | сравнить |
| русский | rus-000 | уподобить |
| русский | rus-000 | уподоблять |
| russkij | rus-001 | sravnivat’ |
| slovenčina | slk-000 | porovnať |
| slovenčina | slk-000 | porovnávať |
| slovenščina | slv-000 | primeriti |
| slovenščina | slv-000 | primerjati |
| español | spa-000 | comparar |
| español | spa-000 | cotejar |
| español | spa-000 | equiparar |
| español | spa-000 | parangonar |
| Sardu logudoresu | src-000 | cumparare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:òamemawhub |
| svenska | swe-000 | jämföra |
| svenska | swe-000 | komparera |
| svenska | swe-000 | likna |
| Kiswahili | swh-000 | linganisha |
| తెలుగు | tel-000 | పోల్చు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муқиёс кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муқоиса кардан |
| Tagalog | tgl-000 | hambing |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปรียบเทียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปรียบเสมือน |
| Türkçe | tur-000 | benzerlik bulmak |
| Türkçe | tur-000 | benzetmek |
| Türkçe | tur-000 | denklem ile göstermek |
| Türkçe | tur-000 | eşit olmak |
| Türkçe | tur-000 | eşit tutmak |
| Türkçe | tur-000 | karşılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | karşılaştırılmak |
| Türkçe | tur-000 | kıyaslamak |
| Türkçe | tur-000 | mukayese etmek |
| Türkçe | tur-000 | üstünlük derecesini göstermek |
| українська | ukr-000 | дорівнювати |
| українська | ukr-000 | порі́внювати |
| українська | ukr-000 | порівня́ти |
| українська | ukr-000 | прирівнювати |
| українська | ukr-000 | прирівняйте |
| українська | ukr-000 | уподібнювати |
| Urdu | urd-002 | muqaabilah karna |
| Urdu | urd-002 | taSHbeeh deyna |
| tiếng Việt | vie-000 | so |
| tiếng Việt | vie-000 | so sánh |
| tiếng Việt | vie-000 | đối chiếu |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fyrgłih́ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fyrgłǡhja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banding |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbandingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempergandingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengibaratkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolok |