Nederlands | nld-000 |
verwonding |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахәра |
Afrikaans | afr-000 | wond |
toskërishte | als-000 | lëndim |
Englisce sprǣc | ang-000 | benn |
Englisce sprǣc | ang-000 | wund |
العربية | arb-000 | إِصَابَة |
العربية | arb-000 | الجرح |
العربية | arb-000 | جرح |
العربية | arb-000 | جُرْح |
Mapudungun | arn-000 | allfeñ |
asturianu | ast-000 | firida |
asturianu | ast-000 | lesión |
asturianu | ast-000 | mancadura |
Aymara | aym-000 | llilli |
Aymara | aym-000 | usuchjata |
azərbaycanca | azj-000 | korlanma |
azərbaycanca | azj-000 | yara |
azərbaycanca | azj-000 | zərər |
башҡорт теле | bak-000 | йәрәхәт |
башҡорт теле | bak-000 | яра |
беларуская | bel-000 | пашко́джанне |
беларуская | bel-000 | ра́на |
беларуская | bel-000 | рана |
беларуская | bel-000 | тра́ўма |
বাংলা | ben-000 | ক্ষত |
বাংলা | ben-000 | ঘাত |
bosanski | bos-000 | ozljeda |
bosanski | bos-000 | povreda |
brezhoneg | bre-000 | gloaz |
brezhoneg | bre-000 | gouli |
български | bul-000 | ра́на |
български | bul-000 | рана |
български | bul-000 | щета |
català | cat-000 | ferida |
català | cat-000 | lesió |
català | cat-000 | nafra |
čeština | ces-000 | rána |
čeština | ces-000 | urážka |
čeština | ces-000 | zranění |
čeština | ces-000 | úraz |
нохчийн мотт | che-000 | чов |
марий | chm-000 | ране |
марий | chm-000 | сусыр |
чӑваш | chv-000 | суран |
Шор тили | cjs-000 | палыг |
лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | атын |
普通话 | cmn-000 | 伤口 |
普通话 | cmn-000 | 伤害 |
普通话 | cmn-000 | 创 |
普通话 | cmn-000 | 受伤 |
普通话 | cmn-000 | 病灶 |
普通话 | cmn-000 | 负伤 |
國語 | cmn-001 | 傷口 |
國語 | cmn-001 | 傷害 |
國語 | cmn-001 | 受傷 |
國語 | cmn-001 | 病灶 |
國語 | cmn-001 | 負傷 |
Kernowek | cor-000 | pystik |
Qırımtatar tili | crh-000 | yara |
Cymraeg | cym-000 | anaf |
Cymraeg | cym-000 | anafiad |
Cymraeg | cym-000 | anap |
Cymraeg | cym-000 | briw |
Cymraeg | cym-000 | cam |
Cymraeg | cym-000 | camwy |
Cymraeg | cym-000 | clwyf |
Cymraeg | cym-000 | niwed |
Cymraeg | cym-000 | sarhad |
dansk | dan-000 | skade |
dansk | dan-000 | sår |
Deutsch | deu-000 | Läsion |
Deutsch | deu-000 | Verletzung |
Deutsch | deu-000 | Verwundung |
Deutsch | deu-000 | Wunde |
dolnoserbska reč | dsb-000 | rana |
eesti | ekk-000 | haav |
eesti | ekk-000 | vigastus |
ελληνικά | ell-000 | ζημία |
ελληνικά | ell-000 | λαβωματιά |
ελληνικά | ell-000 | πλήγωμα |
ελληνικά | ell-000 | πληγή |
ελληνικά | ell-000 | τραύμα |
English | eng-000 | gunshot wound |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | injury |
English | eng-000 | lesion |
English | eng-000 | wound |
Esperanto | epo-000 | lezo |
Esperanto | epo-000 | vundo |
euskara | eus-000 | zauri |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ва̄кта |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хуе |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хуюн гоёвун |
føroyskt | fao-000 | sár |
suomi | fin-000 | haava |
suomi | fin-000 | loukkaantuminen |
suomi | fin-000 | vamma |
français | fra-000 | blessure |
français | fra-000 | lésion |
français | fra-000 | plaie |
Frysk | fry-000 | blessearring |
Frysk | fry-000 | blessuere |
Frysk | fry-000 | wûne |
lenghe furlane | fur-000 | feride |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrradh |
Gàidhlig | gla-000 | cron |
Gàidhlig | gla-000 | leòn |
Gàidhlig | gla-000 | leònadh |
Gàidhlig | gla-000 | milleadh |
Gaeilge | gle-000 | créacht |
Gaeilge | gle-000 | gortú |
Gaeilge | gle-000 | áladh |
galego | glg-000 | ferida |
galego | glg-000 | lesión |
yn Ghaelg | glv-000 | aggair |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἴκισμα |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μώλωψ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλῆγμα |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμυχμός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄλοξ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἕλκος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὠτειλή |
avañeʼẽ | gug-000 | ai |
avañeʼẽ | gug-000 | pore |
kreyòl ayisyen | hat-000 | blesi |
עברית מקראית | hbo-000 | נגע |
עברית מקראית | hbo-000 | פצע |
Српскохрватски | hbs-000 | озледа |
Српскохрватски | hbs-000 | озљеда |
Српскохрватски | hbs-000 | повреда |
Српскохрватски | hbs-000 | поврједа |
Српскохрватски | hbs-000 | рана |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ozleda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ozljeda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | povreda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | povrjeda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rana |
עברית | heb-000 | פגיעה |
עִברִית | heb-003 | עִקֵּל |
עִברִית | heb-003 | פְּצִיעָה |
עִברִית | heb-003 | פִּתֵּל |
हिन्दी | hin-000 | घाव |
हिन्दी | hin-000 | चोट |
hrvatski | hrv-000 | povreda |
hrvatski | hrv-000 | rana |
hornjoserbšćina | hsb-000 | rana |
magyar | hun-000 | hátrány |
magyar | hun-000 | seb |
magyar | hun-000 | sérülés |
արևելահայերեն | hye-000 | վերք |
արևելահայերեն | hye-000 | վնաս |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասվածք |
Ido | ido-000 | plago |
Ido | ido-000 | vundo |
interlingua | ina-000 | ferita |
bahasa Indonesia | ind-000 | cedera |
bahasa Indonesia | ind-000 | lecet |
bahasa Indonesia | ind-000 | luka |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | чов |
íslenska | isl-000 | sár |
italiano | ita-000 | danno |
italiano | ita-000 | ferita |
italiano | ita-000 | lesione |
日本語 | jpn-000 | 傷 |
日本語 | jpn-000 | 傷きず |
日本語 | jpn-000 | 傷害 |
日本語 | jpn-000 | 怪我 |
日本語 | jpn-000 | 怪我けが |
日本語 | jpn-000 | 負傷 |
ქართული | kat-000 | დაშავება |
ქართული | kat-000 | ვნება |
ქართული | kat-000 | ზარალი |
ქართული | kat-000 | ზიანი |
ქართული | kat-000 | ჭრილობა |
қазақ | kaz-000 | жара |
қазақ | kaz-000 | жарақат |
қазақ | kaz-000 | зақым |
монгол | khk-000 | хор |
монгол | khk-000 | шарх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | របួស |
tòfa dıl | kim-000 | балығ |
кыргыз | kir-000 | жара |
кыргыз | kir-000 | жараат |
кыргыз | kir-000 | жаракат |
Kurmancî | kmr-000 | birîn |
كورمانجى | kmr-002 | برین |
перым-коми кыв | koi-000 | дойдöмин |
한국어 | kor-000 | 부상 |
한국어 | kor-000 | 상처 |
한국어 | kor-000 | 상해 |
韓國語 | kor-002 | 負傷 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | жара |
къумукъ тил | kum-000 | яра |
ລາວ | lao-000 | ບາດ |
ລາວ | lao-000 | ບາດແຜ |
ລາວ | lao-000 | ແຜ |
latine | lat-000 | plaga |
latine | lat-000 | vulnus |
Limburgs | lim-000 | blessuur |
Limburgs | lim-000 | verwónjing |
lietuvių | lit-000 | susižeidimas |
lietuvių | lit-000 | žaizda |
lietuvių | lit-000 | žala |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wonn |
Oluluyia | luy-000 | esidonda |
latviešu | lvs-000 | brūce |
latviešu | lvs-000 | ievainojums |
latviešu | lvs-000 | pušums |
latviešu | lvs-000 | pārestība |
latviešu | lvs-000 | vāts |
മലയാളം | mal-000 | മുറിവ് |
ɔl Maa | mas-000 | olmoko |
мокшень кяль | mdf-000 | керф |
мокшень кяль | mdf-000 | сярядькс |
македонски | mkd-000 | по́вреда |
македонски | mkd-000 | ра́на |
македонски | mkd-000 | рана |
teny malagasy | mlg-000 | maratra |
Malti | mlt-000 | ferita |
Malti | mlt-000 | pjaga |
reo Māori | mri-000 | tūnga |
reo Māori | mri-000 | wharanga |
reo Māori | mri-000 | wharatanga |
кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | шушыр |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒဏ်ရာ |
эрзянь кель | myv-000 | керявкс |
эрзянь кель | myv-000 | сэредькс |
napulitano | nap-000 | feruta |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | palaxtli |
नेपाल भाषा | new-000 | घा |
Nederlands | nld-000 | beschadiging |
Nederlands | nld-000 | blessure |
Nederlands | nld-000 | kwetsuur |
Nederlands | nld-000 | letsel |
Nederlands | nld-000 | verminking |
Nederlands | nld-000 | wond |
Nederlands | nld-000 | wonde |
bokmål | nob-000 | skade |
bokmål | nob-000 | sår |
occitan | oci-000 | ferida |
occitan | oci-000 | lesion |
occitan | oci-000 | nafra |
occitan | oci-000 | nafradura |
occitan | oci-000 | plaga |
рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | рана |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъæдгом |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цæф |
Old Saxon | osx-000 | wunda |
Papiamentu | pap-000 | erida |
Papiamentu | pap-000 | herida |
فارسی | pes-000 | آسیب |
فارسی | pes-000 | اسید |
فارسی | pes-000 | زخم |
Pāḷi | pli-001 | vaṇa |
lenga piemontèisa | pms-000 | ferìa |
polski | pol-000 | kontuzja |
polski | pol-000 | rana |
polski | pol-000 | szkoda |
polski | pol-000 | uraz |
português | por-000 | chaga |
português | por-000 | dano |
português | por-000 | ferida |
português | por-000 | ferimento |
português | por-000 | lesão |
português | por-000 | machucado |
português | por-000 | mágoa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'uqri |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | k'iri |
Rapanui | rap-000 | haoa |
lingua rumantscha | roh-000 | plaga |
lingua rumantscha | roh-000 | plaia |
lingua rumantscha | roh-000 | plaja |
lingua rumantscha | roh-000 | pleja |
română | ron-000 | leziune |
română | ron-000 | plagă |
română | ron-000 | rană |
limba armãneascã | rup-000 | aranã |
limba armãneascã | rup-000 | pleagã |
limba armãneascã | rup-000 | ranã |
русский | rus-000 | поврежде́ние |
русский | rus-000 | повреждение |
русский | rus-000 | ра́на |
русский | rus-000 | рана |
русский | rus-000 | ране́ние |
русский | rus-000 | ранение |
русский | rus-000 | теле́сное поврежде́ние |
русский | rus-000 | тра́вма |
саха тыла | sah-000 | баас |
Žemaitiu | sgs-000 | žaizda |
සිංහල | sin-000 | තුවාලය |
slovenčina | slk-000 | rána |
slovenčina | slk-000 | urážka |
slovenščina | slv-000 | poškodba |
slovenščina | slv-000 | rana |
español | spa-000 | herida |
español | spa-000 | lesión |
español | spa-000 | llaga |
español | spa-000 | puñalada |
shqip | sqi-000 | lëndim |
shqip | sqi-000 | plagë |
Sranantongo | srn-000 | soro |
српски | srp-000 | повреда |
српски | srp-000 | рана |
srpski | srp-001 | povreda |
svenska | swe-000 | skada |
svenska | swe-000 | sår |
Kiswahili | swh-000 | afa |
Kiswahili | swh-000 | jeraha |
Kiswahili | swh-000 | jiraha |
Kiswahili | swh-000 | vimbe |
தமிழ் | tam-000 | காயம் |
татарча | tat-001 | җәрәхәт |
తెలుగు | tel-000 | గాయము |
тоҷикӣ | tgk-000 | захм |
тоҷикӣ | tgk-000 | реш |
тоҷикӣ | tgk-000 | яра захм |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷароҳат |
Tagalog | tgl-000 | kapinsalaan |
Tagalog | tgl-000 | sugat |
Tagalog | tgl-000 | súgat |
ภาษาไทย | tha-000 | บาดแผล |
ภาษาไทย | tha-000 | อันตราย |
Setswana | tsn-000 | kgobatso |
türkmençe | tuk-000 | ýara |
Türkçe | tur-000 | hasar |
Türkçe | tur-000 | lezyon |
Türkçe | tur-000 | yara |
Türkçe | tur-000 | yaralanma |
Türkçe | tur-000 | zarar |
тыва дыл | tyv-000 | балыг |
українська | ukr-000 | пошко́дження |
українська | ukr-000 | пошкодження |
українська | ukr-000 | ра́на |
українська | ukr-000 | рана |
українська | ukr-000 | тра́вма |
اردو | urd-000 | چوٹ |
اردو | urd-000 | گھاو |
oʻzbek | uzn-000 | jarohat |
oʻzbek | uzn-000 | yara |
tiếng Việt | vie-000 | bị thương |
tiếng Việt | vie-000 | làm hại |
tiếng Việt | vie-000 | sự làm hại |
tiếng Việt | vie-000 | vết thương |
Volapük | vol-000 | vun |
Wymysiöeryś | wym-000 | skaza |
ייִדיש | ydd-000 | nerek |
ייִדיש | ydd-000 | shodn |
ייִדיש | ydd-000 | vund |
ייִדיש | ydd-000 | וווּנד |
ייִדיש | ydd-000 | ווונד |
ייִדיש | ydd-000 | נהרג |
ייִדיש | ydd-000 | שאָדן |
ייִדיש | ydd-000 | װוּנד |
èdè Yorùbá | yor-000 | egbò |
èdè Yorùbá | yor-000 | ôgbë |
ненэця’ вада | yrk-000 | мерё |
Maaya Tʼaan | yua-000 | loob |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓanguzi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecederaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | luka |