| italiano | ita-000 |
| pasticciare | |
| toskërishte | als-000 | djallos |
| toskërishte | als-000 | dreqos |
| toskërishte | als-000 | katranosje |
| toskërishte | als-000 | kërkim i ngathët |
| toskërishte | als-000 | ngathtësi |
| toskërishte | als-000 | punë e dobët |
| toskërishte | als-000 | pështjelloj |
| toskërishte | als-000 | qullos |
| العربية | arb-000 | أفْسد |
| العربية | arb-000 | تلعْثم |
| العربية | arb-000 | خَرَّبَ |
| العربية | arb-000 | شوّش |
| العربية | arb-000 | عمل بطريقة خرقاء |
| العربية | arb-000 | فسد |
| العربية | arb-000 | يخطيء |
| català | cat-000 | arruïnar |
| català | cat-000 | cagar-la |
| català | cat-000 | esguerrar |
| català | cat-000 | espatllar |
| català | cat-000 | espifiar |
| català | cat-000 | fer barroerament |
| català | cat-000 | fotre |
| čeština | ces-000 | hudlařit |
| čeština | ces-000 | kazit |
| čeština | ces-000 | kout pikle |
| čeština | ces-000 | pletichařit |
| čeština | ces-000 | tropit neplechu |
| čeština | ces-000 | zakaňhat |
| čeština | ces-000 | zhudlařit |
| čeština | ces-000 | zkazit |
| 普通话 | cmn-000 | 失误 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄糟 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞坏 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞糟 |
| 普通话 | cmn-000 | 破坏 |
| Deutsch | deu-000 | stümpern |
| Deutsch | deu-000 | verderben |
| Deutsch | deu-000 | verhunzen |
| Deutsch | deu-000 | verkorksen |
| Deutsch | deu-000 | vermurksen |
| Deutsch | deu-000 | verpfuschen |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| ελληνικά | ell-000 | εκτελώ αδέξια |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω άτεχνα |
| ελληνικά | ell-000 | τα θαλασσώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τα κάνω μούσκεμα |
| English | eng-000 | ball up |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | bobble |
| English | eng-000 | bodge |
| English | eng-000 | bollix |
| English | eng-000 | bollix up |
| English | eng-000 | bollocks |
| English | eng-000 | bollocks up |
| English | eng-000 | botch |
| English | eng-000 | botch up |
| English | eng-000 | bumble |
| English | eng-000 | bungle |
| English | eng-000 | flub |
| English | eng-000 | fluff |
| English | eng-000 | foul up |
| English | eng-000 | fuck up |
| English | eng-000 | fumble |
| English | eng-000 | louse up |
| English | eng-000 | mess up |
| English | eng-000 | mishandle |
| English | eng-000 | muck up |
| English | eng-000 | muddle |
| English | eng-000 | muff |
| English | eng-000 | screw up |
| English | eng-000 | spoil |
| Esperanto | epo-000 | difekti |
| Esperanto | epo-000 | fuŝi |
| Esperanto | epo-000 | fuŝpentri |
| Esperanto | epo-000 | konfuzi |
| Esperanto | epo-000 | malbonigi |
| suomi | fin-000 | feilata |
| suomi | fin-000 | fibata |
| suomi | fin-000 | hoidella päin mäntyä |
| suomi | fin-000 | hässiä |
| suomi | fin-000 | kädettää |
| suomi | fin-000 | kämmätä |
| suomi | fin-000 | missata |
| suomi | fin-000 | mokata |
| suomi | fin-000 | munata |
| suomi | fin-000 | munia |
| suomi | fin-000 | mämmätä |
| suomi | fin-000 | möhlätä |
| suomi | fin-000 | pilata |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| suomi | fin-000 | skäbätä |
| suomi | fin-000 | sohlata |
| suomi | fin-000 | sotkea |
| suomi | fin-000 | sählätä |
| suomi | fin-000 | söhlätä |
| suomi | fin-000 | tuhria |
| suomi | fin-000 | tumpeloida |
| suomi | fin-000 | tunaroida |
| suomi | fin-000 | tyriä |
| suomi | fin-000 | töpeksiä |
| suomi | fin-000 | töpätä |
| français | fra-000 | bousiller |
| français | fra-000 | confondre |
| français | fra-000 | enculer |
| français | fra-000 | fabriquer |
| français | fra-000 | foirer |
| français | fra-000 | gâcher |
| français | fra-000 | gâter |
| français | fra-000 | les boules |
| français | fra-000 | massacrer |
| français | fra-000 | merde |
| français | fra-000 | mélanger |
| français | fra-000 | niquer |
| français | fra-000 | pourrir |
| français | fra-000 | putain |
| français | fra-000 | saboter |
| français | fra-000 | salir |
| français | fra-000 | saloper |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir tro-chèile |
| hrvatski | hrv-000 | brljati |
| hrvatski | hrv-000 | buniti se |
| hrvatski | hrv-000 | fušati |
| hrvatski | hrv-000 | griješiti |
| hrvatski | hrv-000 | kiksati |
| hrvatski | hrv-000 | kvariti |
| hrvatski | hrv-000 | packati |
| hrvatski | hrv-000 | petljati |
| hrvatski | hrv-000 | pogriješiti |
| hrvatski | hrv-000 | pokvariti |
| hrvatski | hrv-000 | preturati |
| hrvatski | hrv-000 | prtljati |
| hrvatski | hrv-000 | prčkati |
| hrvatski | hrv-000 | sfušati |
| hrvatski | hrv-000 | spackati |
| hrvatski | hrv-000 | spetljati |
| hrvatski | hrv-000 | sprtljati |
| hrvatski | hrv-000 | sprčkati |
| hrvatski | hrv-000 | uništavati |
| hrvatski | hrv-000 | uništiti |
| hrvatski | hrv-000 | upropastiti |
| hrvatski | hrv-000 | upropaštavati |
| hrvatski | hrv-000 | uprskati |
| hrvatski | hrv-000 | uprskavati |
| hrvatski | hrv-000 | zabuniti se |
| hrvatski | hrv-000 | zafrknuti |
| hrvatski | hrv-000 | zbrljati |
| hrvatski | hrv-000 | zbunjivati se |
| Ido | ido-000 | fushar |
| Ido | ido-000 | konfuzeskar |
| interlingua | ina-000 | confunder |
| interlingua | ina-000 | disordinar |
| interlingua | ina-000 | pastissar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacaukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaduk-aduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengempenak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengotori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyia-nyiakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merayau-rayau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merusak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlanjur |
| italiano | ita-000 | abborracciare |
| italiano | ita-000 | acciabattare |
| italiano | ita-000 | acciarpare |
| italiano | ita-000 | aggrovigliare |
| italiano | ita-000 | arronzare |
| italiano | ita-000 | arruffare |
| italiano | ita-000 | fare un pasticcio di |
| italiano | ita-000 | imbrogliare |
| italiano | ita-000 | impasticciare |
| italiano | ita-000 | ingarbugliare |
| italiano | ita-000 | pastrocchiare |
| italiano | ita-000 | rovinare |
| ternano | ita-003 | impastrocchia’ |
| 日本語 | jpn-000 | 駄目にする |
| lingaz ladin | lld-000 | ciapotèr |
| milanese | lmo-002 | impastizzà |
| milanese | lmo-002 | pastissà |
| milanese | lmo-002 | pastizzà |
| milanese | lmo-002 | pastrugnà |
| caccianese | nap-001 | trimpà |
| paternese | nap-002 | ciambuttià |
| Nederlands | nld-000 | door mekaar mengen |
| Nederlands | nld-000 | verknoeien |
| Nederlands | nld-000 | verwarren |
| bokmål | nob-000 | fomle |
| bokmål | nob-000 | forkludre |
| bokmål | nob-000 | kludre |
| bokmål | nob-000 | klusse |
| bokmål | nob-000 | lage flekker på |
| bokmål | nob-000 | rote til |
| bokmål | nob-000 | skrible |
| bokmål | nob-000 | slurve med |
| bokmål | nob-000 | søle |
| bokmål | nob-000 | tilskitne |
| فارسی | pes-000 | اشتباه کردن |
| فارسی | pes-000 | مرتکب خطا شدن |
| valdugèis | pms-002 | paciuchée |
| português | por-000 | baralhar |
| português | por-000 | borrar |
| português | por-000 | fazer besteira |
| português | por-000 | fazer às pressas |
| português | por-000 | foder tudo |
| português | por-000 | meter os pés pelas mãos |
| português | por-000 | trabalhar mal |
| română | ron-000 | a face confuz |
| română | ron-000 | încurca |
| română | ron-000 | încâlci |
| lingua siciliana | scn-000 | ampastizzari |
| lingua siciliana | scn-000 | impastizzari |
| slovenščina | slv-000 | kaziti |
| slovenščina | slv-000 | krpati |
| slovenščina | slv-000 | pokvariti |
| slovenščina | slv-000 | skaziti |
| slovenščina | slv-000 | šušmariti |
| español | spa-000 | arruinar |
| Sardu logudoresu | src-000 | atzoroddare |
| Sardu logudoresu | src-000 | impiastràre |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานชุ่ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานมักง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานลวกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานสะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำมักง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำลวกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงอะงะ |
| łéngua vèneta | vec-000 | paciar |
| łéngua vèneta | vec-000 | pastissar |
| łéngua vèneta | vec-000 | sbrodegar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacaukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaduk-aduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempenak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengotori |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayau-rayau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rosak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | silap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlanjur |