| italiano | ita-000 |
| pasticcione | |
| luenga aragonesa | arg-000 | incompetén |
| bosanski | bos-000 | seprtlja |
| brezhoneg | bre-000 | divarrek |
| български | bul-000 | несръчен |
| български | bul-000 | неумел |
| català | cat-000 | barroer |
| català | cat-000 | busca-raons |
| català | cat-000 | destraler |
| català | cat-000 | incompetent |
| català | cat-000 | pertorbador |
| català | cat-000 | potiner |
| čeština | ces-000 | fušer |
| čeština | ces-000 | hudlař |
| čeština | ces-000 | kýčař |
| čeština | ces-000 | popleta |
| čeština | ces-000 | zmatkář |
| Cymraeg | cym-000 | anghymwys |
| Deutsch | deu-000 | umhertastend |
| English | eng-000 | bad hat |
| English | eng-000 | blunderer |
| English | eng-000 | botcher |
| English | eng-000 | bumbler |
| English | eng-000 | bungler |
| English | eng-000 | bungling |
| English | eng-000 | busybody |
| English | eng-000 | butcher |
| English | eng-000 | fuckup |
| English | eng-000 | fumbler |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | mischief-maker |
| English | eng-000 | sad sack |
| English | eng-000 | stumbler |
| English | eng-000 | trouble maker |
| English | eng-000 | troublemaker |
| English | eng-000 | troubler |
| euskara | eus-000 | baldar |
| euskara | eus-000 | dorpe |
| euskara | eus-000 | eragile |
| euskara | eus-000 | iskanbilatsu |
| euskara | eus-000 | kalapitari |
| euskara | eus-000 | lardats |
| euskara | eus-000 | liskarti |
| euskara | eus-000 | liskartsu |
| euskara | eus-000 | nahasle |
| euskara | eus-000 | narras |
| euskara | eus-000 | trakets |
| euskara | eus-000 | zalapartari |
| suomi | fin-000 | hutiloija |
| suomi | fin-000 | hutilus |
| suomi | fin-000 | häirikkö |
| suomi | fin-000 | kömpelys |
| suomi | fin-000 | poropeukalo |
| suomi | fin-000 | rettelöitsijä |
| suomi | fin-000 | riidankylväjä |
| suomi | fin-000 | riidanrakentaja |
| suomi | fin-000 | riitapukari |
| suomi | fin-000 | tohelo |
| suomi | fin-000 | tunari |
| français | fra-000 | boucher |
| français | fra-000 | bousilleur |
| français | fra-000 | chahuteur |
| français | fra-000 | chamailleur |
| français | fra-000 | cochon |
| français | fra-000 | fauteur de troubles |
| français | fra-000 | gaffeur |
| français | fra-000 | gâcheur |
| français | fra-000 | incompétent |
| français | fra-000 | maladroit |
| français | fra-000 | perturbateur |
| français | fra-000 | trublion |
| galego | glg-000 | torpe |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસમર્થ |
| interlingua | ina-000 | confusionario |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembunuh |
| íslenska | isl-000 | fálmkenndur |
| íslenska | isl-000 | klunnalegur |
| italiano | ita-000 | abborraccione |
| italiano | ita-000 | accattabrighe |
| italiano | ita-000 | arruffamatasse |
| italiano | ita-000 | arruffone |
| italiano | ita-000 | attaccabrighe |
| italiano | ita-000 | brancicando |
| italiano | ita-000 | chi semina discordia |
| italiano | ita-000 | ciabattone |
| italiano | ita-000 | cialtrone |
| italiano | ita-000 | confusionario |
| italiano | ita-000 | confusionista |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| italiano | ita-000 | garbuglione |
| italiano | ita-000 | guastamestieri |
| italiano | ita-000 | guazzabuglione |
| italiano | ita-000 | impiastratore |
| italiano | ita-000 | incapace |
| italiano | ita-000 | litighino |
| italiano | ita-000 | litigone |
| italiano | ita-000 | mettimale |
| italiano | ita-000 | piantagrane |
| italiano | ita-000 | scalzacane |
| italiano | ita-000 | scalzacani |
| italiano | ita-000 | schiappa |
| italiano | ita-000 | sconclusionato |
| ternano | ita-003 | pecione |
| ternano | ita-003 | ’mpicciambròja |
| ternano | ita-003 | ’nciafrujone |
| 日本語 | jpn-000 | トラブルメーカー |
| 日本語 | jpn-000 | 下手 |
| 日本語 | jpn-000 | 奸 |
| 日本語 | jpn-000 | 槌の子 |
| 한국어 | kor-000 | 만지작거리는 |
| 한국어 | kor-000 | 어설픈 |
| latine | lat-000 | balbus |
| latine | lat-000 | confusim |
| lingaz ladin | lld-000 | ciapotõn |
| latviešu | lvs-000 | nekompetents |
| मराठी | mar-000 | असमर्थ |
| napulitano | nap-000 | scapace |
| Nederlands | nld-000 | warhoofd |
| bokmål | nob-000 | kloss |
| bokmål | nob-000 | klossmajor |
| bokmål | nob-000 | kløne |
| فارسی | pes-000 | اشتباه کار |
| فارسی | pes-000 | قصاب |
| فارسی | pes-000 | مزاحم |
| فارسی | pes-000 | نامناسب |
| valdugèis | pms-002 | pastisón |
| polski | pol-000 | brakorób |
| polski | pol-000 | brakoróbca |
| polski | pol-000 | fuszer |
| polski | pol-000 | niedbaluch |
| polski | pol-000 | niekompetentny |
| polski | pol-000 | partacz |
| português | por-000 | desordeiro |
| português | por-000 | incompetente |
| română | ron-000 | incompetent |
| русский | rus-000 | некомпетентный |
| русский | rus-000 | путаник |
| русский | rus-000 | халтурщик |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्षम |
| lingua siciliana | scn-000 | ntollu |
| lingua siciliana | scn-000 | ‘ntollu |
| lingua siciliana | scn-000 | ’ncompetenti |
| slovenščina | slv-000 | mazač |
| slovenščina | slv-000 | polovičar |
| slovenščina | slv-000 | provokator |
| slovenščina | slv-000 | zgagar |
| slovenščina | slv-000 | šušmar |
| español | spa-000 | chapucero |
| español | spa-000 | desatinado |
| español | spa-000 | incompetente |
| español | spa-000 | inepto |
| español | spa-000 | negado |
| español | spa-000 | patoso |
| español | spa-000 | tapagujeros |
| español | spa-000 | torpe |
| español | spa-000 | tropezador |
| Sardu logudoresu | src-000 | affroddieri |
| Sardu logudoresu | src-000 | atzorodderi |
| Sardu logudoresu | src-000 | impiastròne |
| svenska | swe-000 | bråkmakare |
| svenska | swe-000 | inkompetent |
| svenska | swe-000 | klåpare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนก่อปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนก่อเรื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงุ่มง่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนซุ่มซ่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนมักง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนระยำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนโง่เง่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวก่อกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวปัญหา |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizce yapılan |
| Türkçe | tur-000 | el yordamıyla yapılan |
| українська | ukr-000 | вертінню |
| łéngua vèneta | vec-000 | massarioto |
| łéngua vèneta | vec-000 | potacion |
| tiếng Việt | vie-000 | lộn xộn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cemerkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecemerkapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembunuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjahanam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perosak |
