| italiano | ita-000 |
| pedaggio | |
| toskërishte | als-000 | taksë rruge |
| العربية | arb-000 | رسْم |
| العربية | arb-000 | رسْم عُبُور طرِيق |
| العربية | arb-000 | ضرِيبة عُبُور طرِيق |
| العربية | arb-000 | مكْس |
| العربية | arb-000 | مكْس عُبُور طرِيق |
| bosanski | bos-000 | mostarina |
| brezhoneg | bre-000 | logell dreizhaj |
| български | bul-000 | такса |
| català | cat-000 | peatge |
| čeština | ces-000 | budka výběrčího mýtného |
| čeština | ces-000 | celní stanice |
| čeština | ces-000 | mostné |
| čeština | ces-000 | mýtná brána |
| čeština | ces-000 | mýtné |
| čeština | ces-000 | mýto |
| čeština | ces-000 | poplatek |
| 普通话 | cmn-000 | 收费站 |
| 普通话 | cmn-000 | 过桥费 |
| 普通话 | cmn-000 | 过路费 |
| 普通话 | cmn-000 | 通行费 |
| 國語 | cmn-001 | 收費站 |
| 國語 | cmn-001 | 通行費 |
| 國語 | cmn-001 | 過橋費 |
| 國語 | cmn-001 | 過路費 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu fèi zhan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bedel |
| dansk | dan-000 | bom |
| dansk | dan-000 | trafikafgift |
| dansk | dan-000 | vejeafgift |
| Deutsch | deu-000 | Abgabe |
| Deutsch | deu-000 | Autobahngebühr |
| Deutsch | deu-000 | Maut |
| Deutsch | deu-000 | Mautstelle |
| Deutsch | deu-000 | Schlagbaum |
| Deutsch | deu-000 | Verkehrsgebühr |
| Deutsch | deu-000 | Zoll |
| eesti | ekk-000 | teemaks |
| ελληνικά | ell-000 | αλεστικά |
| ελληνικά | ell-000 | διόδια |
| ελληνικά | ell-000 | πένθιμο κουδούνισμα |
| Ellinika | ell-003 | diódia |
| English | eng-000 | Agra |
| English | eng-000 | road tax |
| English | eng-000 | toll |
| English | eng-000 | toll fee |
| English | eng-000 | tollgate |
| Esperanto | epo-000 | paspago |
| Esperanto | epo-000 | traira depago |
| euskara | eus-000 | bidesari |
| suomi | fin-000 | kerätä maksu |
| suomi | fin-000 | maksu |
| suomi | fin-000 | siltamaksu |
| suomi | fin-000 | tiemaksu |
| suomi | fin-000 | tulli |
| suomi | fin-000 | tullimaksu |
| français | fra-000 | aubette de péage |
| français | fra-000 | bilan |
| français | fra-000 | impôt routier |
| français | fra-000 | péage |
| français | fra-000 | taxe |
| français | fra-000 | taxe routière |
| galego | glg-000 | peaxe |
| עִברִית | heb-003 | אַגְרָה |
| hiMxI | hin-004 | cuMgIGara |
| hrvatski | hrv-000 | cestarina |
| hrvatski | hrv-000 | zvonjenje |
| magyar | hun-000 | autópályadíj |
| magyar | hun-000 | vám |
| Inuktitut | iku-001 | bommi |
| interlingua | ina-000 | pedage |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pabean |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tol |
| italiano | ita-000 | barriera |
| italiano | ita-000 | dazio |
| 日本語 | jpn-000 | 料金所 |
| 日本語 | jpn-000 | 有料 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡し賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡し銭 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡賃 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡銭 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行料 |
| 日本語 | jpn-000 | 通行料金 |
| ქართული | kat-000 | ბაჟი |
| lietuvių | lit-000 | gaudimas |
| lietuvių | lit-000 | kelio rinkliava |
| lingaz ladin | lld-000 | daz |
| lingaz ladin | lld-000 | gabela |
| latviešu | lvs-000 | ceļu nodokļa maksa |
| македонски | mkd-000 | моста́рина |
| македонски | mkd-000 | пата́рина |
| napulitano | nap-000 | pedaticu |
| Nederlands | nld-000 | tol |
| Nederlands | nld-000 | tolpoort |
| Nederlands | nld-000 | wegenbelasting |
| nynorsk | nno-000 | bompengar |
| bokmål | nob-000 | bompenger |
| bokmål | nob-000 | veiavgift |
| occitan | oci-000 | peatge |
| فارسی | pes-000 | haqq-ol-ʼobur |
| valdugèis | pms-002 | pedàgiu |
| polski | pol-000 | myto |
| português | por-000 | pedágio |
| português | por-000 | portagem |
| română | ron-000 | peaj |
| română | ron-000 | taxă rutieră |
| русский | rus-000 | пла́та |
| русский | rus-000 | по́шлина |
| русский | rus-000 | пошлина |
| русский | rus-000 | сбор |
| slovenčina | slk-000 | mýto |
| slovenščina | slv-000 | cestnina |
| español | spa-000 | peaje |
| српски | srp-000 | путарина |
| svenska | swe-000 | trafikavgift |
| svenska | swe-000 | tull |
| svenska | swe-000 | vägavgift |
| svenska | swe-000 | vägtull |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าทางด่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าผ่านทาง |
| Türkçe | tur-000 | paralı yol gişesi |
| 原中国 | zho-000 | 伤亡 |
| 原中国 | zho-000 | 损失 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tol |