| italiano | ita-000 |
| penoso | |
| Afrikaans | afr-000 | beseer |
| Afrikaans | afr-000 | seer wees |
| toskërishte | als-000 | dhembshëm |
| toskërishte | als-000 | mundimshëm |
| العربية | arb-000 | مشفق |
| العربية | arb-000 | مقِيت |
| العربية | arb-000 | مُؤْلِم |
| العربية | arb-000 | مُحْزِن |
| العربية | arb-000 | مُوجِع |
| aymar aru | ayr-000 | piki apamukuta |
| aymar aru | ayr-000 | pʼiqi apanukuta |
| bosanski | bos-000 | mucan |
| bosanski | bos-000 | tegoban |
| български | bul-000 | болезнен |
| български | bul-000 | мъчен |
| български | bul-000 | мъчителен |
| български | bul-000 | напрегнат |
| български | bul-000 | тежък |
| български | bul-000 | труден |
| български | bul-000 | тягостен |
| català | cat-000 | dolorós |
| català | cat-000 | llastimós |
| català | cat-000 | penós |
| čeština | ces-000 | bolestný |
| čeština | ces-000 | namáhavý |
| čeština | ces-000 | pracný |
| čeština | ces-000 | strastný |
| čeština | ces-000 | svízelný |
| čeština | ces-000 | trapný |
| čeština | ces-000 | trudný |
| 普通话 | cmn-000 | 令人不快的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 疼痛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛苦的 |
| 國語 | cmn-001 | 可憐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kě lian |
| dansk | dan-000 | smerte |
| dansk | dan-000 | smertefuld |
| dansk | dan-000 | sørgelig |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid erregend |
| Deutsch | deu-000 | Schmerz |
| Deutsch | deu-000 | Weh |
| Deutsch | deu-000 | bemitleidenswert |
| Deutsch | deu-000 | betrübt |
| Deutsch | deu-000 | erbarmenswert |
| Deutsch | deu-000 | kaum |
| Deutsch | deu-000 | mit Mühe |
| Deutsch | deu-000 | mitleiderregend |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | nur schwer |
| Deutsch | deu-000 | peinlich |
| Deutsch | deu-000 | qualvoll |
| Deutsch | deu-000 | schmerzen |
| Deutsch | deu-000 | schmerzhaft |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlich |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | verwunden |
| Deutsch | deu-000 | wehtun |
| eesti | ekk-000 | haletsusväärne |
| eesti | ekk-000 | liigutav |
| English | eng-000 | ache |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | decriable |
| English | eng-000 | distressful |
| English | eng-000 | distressing |
| English | eng-000 | embarrassing |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | hardly |
| English | eng-000 | harm |
| English | eng-000 | harrowingly |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | inconvenient |
| English | eng-000 | misfortunate |
| English | eng-000 | oppressive |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | severe |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | tedious |
| English | eng-000 | trying |
| English | eng-000 | with difficulty |
| Esperanto | epo-000 | peniga |
| euskara | eus-000 | errukarri |
| suomi | fin-000 | kiusallinen |
| suomi | fin-000 | kivulias |
| suomi | fin-000 | loukata |
| suomi | fin-000 | myötätuntoinen |
| suomi | fin-000 | satuttaa |
| suomi | fin-000 | säälittävä |
| suomi | fin-000 | tuskallinen |
| suomi | fin-000 | vahinko |
| français | fra-000 | affligeant |
| français | fra-000 | douloureux |
| français | fra-000 | désolant |
| français | fra-000 | fatigant |
| français | fra-000 | peineux |
| français | fra-000 | piètre |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | à grand-peine |
| galego | glg-000 | doloroso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | patetičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | патетичан |
| עברית | heb-000 | מעורר רחמים |
| hiMxI | hin-004 | karuNAjanaka |
| hiMxI | hin-004 | xayanIya |
| hrvatski | hrv-000 | bolan |
| hrvatski | hrv-000 | sažaljiv |
| magyar | hun-000 | fáj |
| magyar | hun-000 | fájdalom |
| magyar | hun-000 | megvetendõ |
| magyar | hun-000 | patetikus |
| magyar | hun-000 | ártani |
| արևելահայերեն | hye-000 | գթոտ |
| interlingua | ina-000 | penose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lidas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyakitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyengsarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyeri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rodan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
| íslenska | isl-000 | aumkunarverður |
| íslenska | isl-000 | brjóstumkennanlegur |
| íslenska | isl-000 | harður |
| italiano | ita-000 | afflitto |
| italiano | ita-000 | angosciante |
| italiano | ita-000 | angoscioso |
| italiano | ita-000 | angustioso |
| italiano | ita-000 | che fa male |
| italiano | ita-000 | commiserabile |
| italiano | ita-000 | commiserevole |
| italiano | ita-000 | deprimente |
| italiano | ita-000 | desolante |
| italiano | ita-000 | difficile |
| italiano | ita-000 | difficilmente |
| italiano | ita-000 | doloroso |
| italiano | ita-000 | duro |
| italiano | ita-000 | forte |
| italiano | ita-000 | grave |
| italiano | ita-000 | gravoso |
| italiano | ita-000 | imbarazzante |
| italiano | ita-000 | miserabile |
| italiano | ita-000 | misero |
| italiano | ita-000 | oneroso |
| italiano | ita-000 | opprimente |
| italiano | ita-000 | patetico |
| italiano | ita-000 | pesante |
| italiano | ita-000 | pietoso |
| italiano | ita-000 | preoccupato |
| italiano | ita-000 | severo |
| italiano | ita-000 | sofferente |
| italiano | ita-000 | straziante |
| italiano | ita-000 | terribile |
| italiano | ita-000 | tormentoso |
| italiano | ita-000 | triste |
| ternano | ita-003 | tristu |
| 日本語 | jpn-000 | つらい |
| 日本語 | jpn-000 | 切ない |
| 日本語 | jpn-000 | 心憂い |
| 日本語 | jpn-000 | 心苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悩ましげ |
| 日本語 | jpn-000 | 有痛性 |
| 日本語 | jpn-000 | 甚い |
| 日本語 | jpn-000 | 痛い |
| 日本語 | jpn-000 | 苦い |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 辛い |
| Nihongo | jpn-001 | hirihiri |
| Nihongo | jpn-001 | kega |
| 한국어 | kor-000 | 가엾다 |
| 한국어 | kor-000 | 비루한 |
| 한국어 | kor-000 | 비천한 |
| latine | lat-000 | molestus |
| latine | lat-000 | patheticus |
| lietuvių | lit-000 | gailiaširdis |
| lietuvių | lit-000 | niekingas |
| lietuvių | lit-000 | pasigailėtinas |
| lietuvių | lit-000 | sukeliąs pasigailėjimą |
| lingaz ladin | lld-000 | da fèr pecià |
| lingaz ladin | lld-000 | engrà |
| bregagliotto | lmo-001 | penus |
| napulitano | nap-000 | penusu |
| napulitano | nap-000 | travagliusu |
| Nederlands | nld-000 | bedenkelijk |
| Nederlands | nld-000 | meelijwekkend |
| Nederlands | nld-000 | pijn |
| Nederlands | nld-000 | pijn doen |
| Nederlands | nld-000 | pijnlijk |
| Nederlands | nld-000 | wee |
| Nederlands | nld-000 | zeer doen |
| Nederlands | nld-000 | zielig |
| bokmål | nob-000 | Patetisk |
| bokmål | nob-000 | anstrengende |
| bokmål | nob-000 | besvær |
| bokmål | nob-000 | bitter |
| bokmål | nob-000 | delikat |
| bokmål | nob-000 | foruroligende |
| bokmål | nob-000 | fæl |
| bokmål | nob-000 | hjerteskjærende |
| bokmål | nob-000 | medlidenhetsfremkallende |
| bokmål | nob-000 | opprivende |
| bokmål | nob-000 | patetisk |
| bokmål | nob-000 | pin |
| bokmål | nob-000 | plagsom |
| bokmål | nob-000 | redselsfull |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| bokmål | nob-000 | smertefull |
| bokmål | nob-000 | sår |
| bokmål | nob-000 | sørge |
| bokmål | nob-000 | trist |
| bokmål | nob-000 | ugang |
| bokmål | nob-000 | urovekkende |
| bokmål | nob-000 | vanske |
| bokmål | nob-000 | verke |
| bokmål | nob-000 | ynke |
| bokmål | nob-000 | ynkelig |
| bokmål | nob-000 | ynkverdig |
| فارسی | pes-000 | asaf-nâk |
| فارسی | pes-000 | dardnâk |
| فارسی | pes-000 | gham-angiz |
| فارسی | pes-000 | hozn-âvar |
| فارسی | pes-000 | رقت انگيز |
| valdugèis | pms-002 | penós |
| polski | pol-000 | patetyczny |
| polski | pol-000 | uciążliwy |
| polski | pol-000 | żałosny |
| português | por-000 | dolorido |
| português | por-000 | doloroso |
| português | por-000 | dor |
| português | por-000 | doído |
| português | por-000 | extenuante |
| português | por-000 | patético |
| português | por-000 | penoso |
| português | por-000 | árduo |
| Urin Buliwya | quh-000 | atispa mana atispa |
| Urin Buliwya | quh-000 | llakisqa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llakisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | atispa mana atispa |
| Chanka rimay | quy-000 | llakisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atispa mana atispa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakisqa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llakisha |
| română | ron-000 | disperat |
| română | ron-000 | emoționant |
| română | ron-000 | patetic |
| română | ron-000 | penibil |
| română | ron-000 | penibilă |
| русский | rus-000 | боль |
| русский | rus-000 | жалкий |
| русский | rus-000 | мучительный |
| русский | rus-000 | причинять боль |
| русский | rus-000 | страшный |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | томительный |
| русский | rus-000 | тягостный |
| русский | rus-000 | удручающий |
| lingua siciliana | scn-000 | pinusu |
| slovenčina | slk-000 | patetická |
| slovenčina | slk-000 | patetické |
| slovenčina | slk-000 | patetický |
| slovenčina | slk-000 | tvrdý |
| slovenščina | slv-000 | ganljiv |
| slovenščina | slv-000 | pomilovanja vreden |
| español | spa-000 | afligido |
| español | spa-000 | apenado |
| español | spa-000 | dañar |
| español | spa-000 | doler |
| español | spa-000 | doloroso |
| español | spa-000 | embarazoso |
| español | spa-000 | lacerar |
| español | spa-000 | lamentable |
| español | spa-000 | lastimoso |
| español | spa-000 | molesto |
| español | spa-000 | ofender |
| español | spa-000 | patético |
| español | spa-000 | penoso |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | preocupado |
| español | spa-000 | sufrido |
| español | spa-000 | triste |
| shqip | sqi-000 | shqetësues |
| svenska | swe-000 | genant |
| svenska | swe-000 | kinkig |
| svenska | swe-000 | kval |
| svenska | swe-000 | medlidsam |
| svenska | swe-000 | obekväm |
| svenska | swe-000 | ont |
| svenska | swe-000 | patetisk |
| svenska | swe-000 | penibel |
| svenska | swe-000 | pinsam |
| svenska | swe-000 | plåga |
| svenska | swe-000 | plågsam |
| svenska | swe-000 | skämmig |
| svenska | swe-000 | smärta |
| svenska | swe-000 | värk |
| svenska | swe-000 | värka |
| svenska | swe-000 | ömklig |
| Kiswahili | swh-000 | gumu |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเวทนาน่าดูถูก |
| Türkçe | tur-000 | beis |
| Türkçe | tur-000 | dert |
| українська | ukr-000 | патетичний |
| tiếng Việt | vie-000 | khó nhọc |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng thương |
| kàllaama wolof | wol-000 | metti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lidas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengsarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyeri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rodan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |