| italiano | ita-000 |
| per contro | |
| čeština | ces-000 | na druhou stranu |
| Deutsch | deu-000 | auf der anderen Seite |
| English | eng-000 | however |
| English | eng-000 | on the other hand |
| suomi | fin-000 | toisaalta |
| français | fra-000 | d’un autre côté |
| français | fra-000 | en revanche |
| français | fra-000 | par contre |
| Gàidhlig | gla-000 | air an làimh eile |
| Ido | ido-000 | kontree |
| italiano | ita-000 | al contrario |
| italiano | ita-000 | d’altra parte |
| italiano | ita-000 | d’altro canto |
| español | spa-000 | al contrario |
| español | spa-000 | en cambio |
| tiếng Việt | vie-000 | ngược lại |
| tiếng Việt | vie-000 | trái lại |