| italiano | ita-000 |
| per ora | |
| Afrikaans | afr-000 | tydelik |
| Romániço | art-013 | dum la nuna témporo |
| català | cat-000 | ara com ara |
| català | cat-000 | de moment |
| català | cat-000 | per ara |
| čeština | ces-000 | prozatím |
| čeština | ces-000 | zatím |
| 普通话 | cmn-000 | 姑且 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂且 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂时 |
| 普通话 | cmn-000 | 目前 |
| 國語 | cmn-001 | 姑且 |
| 國語 | cmn-001 | 暫且 |
| 國語 | cmn-001 | 暫時 |
| 國語 | cmn-001 | 目前 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàn qie |
| Deutsch | deu-000 | bis auf Widerruf |
| Deutsch | deu-000 | bis auf weiteres |
| Deutsch | deu-000 | erst einmal |
| Deutsch | deu-000 | fürs Erste |
| Deutsch | deu-000 | jeweilig |
| Deutsch | deu-000 | vorderhand |
| Deutsch | deu-000 | vorerst |
| Deutsch | deu-000 | z.Z. |
| Deutsch | deu-000 | zunächst einmal |
| English | eng-000 | as of now |
| English | eng-000 | at the moment |
| English | eng-000 | for now |
| English | eng-000 | for the moment |
| English | eng-000 | for the nonce |
| English | eng-000 | for the time being |
| English | eng-000 | temporarily |
| Esperanto | epo-000 | hore |
| Esperanto | epo-000 | pohore |
| Esperanto | epo-000 | provizore |
| euskara | eus-000 | oraingoz |
| suomi | fin-000 | toistaiseksi |
| suomi | fin-000 | tällä erää |
| suomi | fin-000 | tällä haavaa |
| français | fra-000 | en ce moment |
| français | fra-000 | pour l'instant |
| français | fra-000 | pour le moment |
| français | fra-000 | pour l’instant |
| français | fra-000 | provisoirement |
| français | fra-000 | temporairement |
| magyar | hun-000 | ez idõ szerint |
| magyar | hun-000 | jelenleg |
| magyar | hun-000 | pillanatnyilag |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada saat ini |
| íslenska | isl-000 | núna |
| íslenska | isl-000 | í bili |
| íslenska | isl-000 | í bráð |
| italiano | ita-000 | adesso |
| italiano | ita-000 | al momento |
| italiano | ita-000 | ancora |
| italiano | ita-000 | attualmente |
| italiano | ita-000 | fino ad adesso |
| italiano | ita-000 | in questo momento |
| italiano | ita-000 | momentaneamente |
| italiano | ita-000 | ora |
| italiano | ita-000 | per adesso |
| italiano | ita-000 | per il momento |
| italiano | ita-000 | provvisoriamente |
| italiano | ita-000 | temporaneamente |
| 日本語 | jpn-000 | hitomazu |
| 日本語 | jpn-000 | ひとまず |
| 日本語 | jpn-000 | 一応 |
| 日本語 | jpn-000 | 今のところ |
| 日本語 | jpn-000 | 差し当たり |
| 日本語 | jpn-000 | 当分 |
| lietuvių | lit-000 | kol kas |
| lingaz ladin | lld-000 | endèna |
| македонски | mkd-000 | сепак |
| napulitano | nap-000 | pì mò |
| Nederlands | nld-000 | provisorisch |
| Nederlands | nld-000 | voorlopig |
| bokmål | nob-000 | foreløpig |
| فارسی | pes-000 | feʼlân |
| polski | pol-000 | chwilowo |
| português | por-000 | por enquanto |
| português | por-000 | por ora |
| português | por-000 | provisoriamente |
| português | por-000 | temporiamente |
| română | ron-000 | deocamdatà |
| română | ron-000 | deocamdată |
| română | ron-000 | pe oră |
| русский | rus-000 | в данный момент |
| русский | rus-000 | временно |
| русский | rus-000 | на да́нный моме́нт |
| русский | rus-000 | пока |
| русский | rus-000 | пока что |
| русский | rus-000 | пока́ |
| español | spa-000 | de momento |
| español | spa-000 | hoy por hoy |
| español | spa-000 | por ahora |
| español | spa-000 | por el momento |
| español | spa-000 | por hora |
| español | spa-000 | provisionalmente |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రస్తుతానికి |
| tiếng Việt | vie-000 | giờ đây |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc này |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc này đây |
