| italiano | ita-000 |
| per ripicca | |
| Deutsch | deu-000 | als Reaktion darauf |
| français | fra-000 | par contrecoup |
| français | fra-000 | par dépit |
| français | fra-000 | par réaction |
| italiano | ita-000 | per dispetto |
| italiano | ita-000 | per puntiglio |
| italiano | ita-000 | per tutta risposta |
| Nederlands | nld-000 | als reactie |
| русский | rus-000 | назло |