italiano | ita-000 |
persiana |
toskërishte | als-000 | grilë |
العربية | arb-000 | مصراع |
Romániço | art-013 | listel-forículo |
azərbaycanca | azj-000 | jalyuzi |
башҡорт теле | bak-000 | жалюзи |
беларуская | bel-000 | жалюзі |
bosanski | bos-000 | prozorski kapak |
български | bul-000 | жалузи |
català | cat-000 | finestró |
català | cat-000 | gelosia |
català | cat-000 | persiana |
català | cat-000 | porticó |
català | cat-000 | tendal |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | palid |
čeština | ces-000 | druh žaluzie |
čeština | ces-000 | okenice |
čeština | ces-000 | roleta |
čeština | ces-000 | žaluzie |
марий | chm-000 | жалюзи |
普通话 | cmn-000 | 固定百叶窗 |
普通话 | cmn-000 | 护窗板 |
普通话 | cmn-000 | 百叶窗 |
普通话 | cmn-000 | 窗板 |
普通话 | cmn-000 | 软百叶帘 |
國語 | cmn-001 | 護窗板 |
dansk | dan-000 | persienne |
dansk | dan-000 | rullegardin |
Deutsch | deu-000 | -läden |
Deutsch | deu-000 | Fensterjalousie |
Deutsch | deu-000 | Fensterladen |
Deutsch | deu-000 | Jalousie |
Deutsch | deu-000 | Laden |
Deutsch | deu-000 | Rolladen |
Deutsch | deu-000 | Rollladen |
Deutsch | deu-000 | Vorhang |
Deutsch | deu-000 | blind |
eesti | ekk-000 | ribakardin |
ελληνικά | ell-000 | γρίλια |
ελληνικά | ell-000 | ορθοστάτης |
ελληνικά | ell-000 | παντζούρι |
ελληνικά | ell-000 | παράθυρο |
ελληνικά | ell-000 | παραθυρόφυλλο |
Ellinika | ell-003 | pandzoúri |
English | eng-000 | blind |
English | eng-000 | blinds |
English | eng-000 | casement |
English | eng-000 | jalousie |
English | eng-000 | louver |
English | eng-000 | roller blind |
English | eng-000 | roller-blind |
English | eng-000 | sash |
English | eng-000 | shade |
English | eng-000 | shades |
English | eng-000 | shutter |
English | eng-000 | venetian blind |
English | eng-000 | window blind |
English | eng-000 | window-shutter |
Globish | eng-003 | blind |
Esperanto | epo-000 | kovrilo |
Esperanto | epo-000 | latkurteno |
Esperanto | epo-000 | latŝutro |
Esperanto | epo-000 | persieno |
Esperanto | epo-000 | ĵaluzio |
Esperanto | epo-000 | ŝutro |
euskara | eus-000 | kontraleiho |
euskara | eus-000 | leihatila |
euskara | eus-000 | leiho |
euskara | eus-000 | leiho-ate |
euskara | eus-000 | leiho-ohol |
euskara | eus-000 | sareta |
euskara | eus-000 | zursare |
suomi | fin-000 | ikkuna |
suomi | fin-000 | ikkunaluukku |
suomi | fin-000 | ikkunanpuite |
suomi | fin-000 | kaihdin |
suomi | fin-000 | ristikkoikkuna |
suomi | fin-000 | sivusaranoitu puite |
suomi | fin-000 | suljin |
suomi | fin-000 | sälekaihdin |
suomi | fin-000 | varjostin |
suomi | fin-000 | verho |
français | fra-000 | Persane |
français | fra-000 | battant |
français | fra-000 | contrevent |
français | fra-000 | jalousie |
français | fra-000 | ouvrant |
français | fra-000 | persienne |
français | fra-000 | store |
français | fra-000 | store vénitien |
français | fra-000 | ventail |
français | fra-000 | volet |
Gàidhlig | gla-000 | còmhla |
Gàidhlig | gla-000 | còmhla uinneig |
Gàidhlig | gla-000 | sgàile |
עברית | heb-000 | תריס |
hrvatski | hrv-000 | šaloporka |
hrvatski | hrv-000 | šaluzina |
hrvatski | hrv-000 | žaluzina |
magyar | hun-000 | reluxa |
magyar | hun-000 | spaletta |
magyar | hun-000 | vak |
magyar | hun-000 | zsalu |
magyar | hun-000 | zsalugáter |
արևելահայերեն | hye-000 | ժալյուզի |
Ido | ido-000 | jelozio |
Ido | ido-000 | persieno |
interlingua | ina-000 | persiana |
bahasa Indonesia | ind-000 | bidai |
bahasa Indonesia | ind-000 | penutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | tingkap |
íslenska | isl-000 | gluggahleri |
íslenska | isl-000 | hleri |
italiano | ita-000 | anta |
italiano | ita-000 | battente |
italiano | ita-000 | chiudenda |
italiano | ita-000 | chiudendola |
italiano | ita-000 | gelosia |
italiano | ita-000 | imposta |
italiano | ita-000 | scuro |
italiano | ita-000 | tapparella |
italiano | ita-000 | tapparelle |
日本語 | jpn-000 | シャッター |
日本語 | jpn-000 | ジャロジー |
日本語 | jpn-000 | ブラインド |
日本語 | jpn-000 | 雨戸 |
қазақ | kaz-000 | терезеперде |
кыргыз | kir-000 | жалюзи |
한국어 | kor-000 | 베네치안 블라인드 |
lengua lígure | lij-000 | persiann-a |
lengua lígure | lij-000 | persiannha |
lietuvių | lit-000 | žaliuzės |
lingaz ladin | lld-000 | portël |
lingaz ladin | lld-000 | scialù |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lued |
македонски | mkd-000 | капак |
македонски | mkd-000 | настре́шница |
reo Māori | mri-000 | paraina |
reo Māori | mri-000 | pihanga |
napulitano | nap-000 | persiana |
Nederlands | nld-000 | jaloezie |
Nederlands | nld-000 | luik |
Nederlands | nld-000 | markies |
Nederlands | nld-000 | rolgordijn |
Nederlands | nld-000 | rolluik |
Nederlands | nld-000 | valgordijn |
Nederlands | nld-000 | vensterluik |
Nederlands | nld-000 | zonneblind |
bokmål | nob-000 | skodde |
bokmål | nob-000 | vinduslem |
فارسی | pes-000 | kerkeré |
فارسی | pes-000 | kerkeré-ye cubi |
فارسی | pes-000 | حائل |
فارسی | pes-000 | دیافراگم |
فارسی | pes-000 | پشت پنجره |
valdugèis | pms-002 | persiàn |
polski | pol-000 | okiennica |
polski | pol-000 | żaluzja |
português | por-000 | adufa |
português | por-000 | cortina |
português | por-000 | gelosia |
português | por-000 | perciana |
português | por-000 | persiana |
português | por-000 | rolo-cego |
português | por-000 | rótula |
português | por-000 | veneziana |
română | ron-000 | jaluzea |
română | ron-000 | persiană |
română | ron-000 | stor |
русский | rus-000 | жалюзи |
русский | rus-000 | ста́вень |
русский | rus-000 | што́ра |
russkij | rus-001 | stavnja |
саха тыла | sah-000 | жалюзи |
lingua siciliana | scn-000 | persiana |
lingua siciliana | scn-000 | sirranti |
palermitano | scn-001 | sirranti |
slovenčina | slk-000 | žalúzia |
español | spa-000 | celosía |
español | spa-000 | ciego |
español | spa-000 | contraventana |
español | spa-000 | cortina |
español | spa-000 | persiana |
español | spa-000 | postigo |
sardu | srd-000 | battenti |
sardu | srd-000 | importellitu |
sardu | srd-000 | toccadore |
svenska | swe-000 | fönsterlucka |
svenska | swe-000 | gardin |
svenska | swe-000 | persienn |
татарча | tat-001 | жалюзи |
తెలుగు | tel-000 | షేడు |
Tagalog | tgl-000 | panangga |
ภาษาไทย | tha-000 | บานเกล็ด |
ภาษาไทย | tha-000 | บานเกล็ดหน้าต่าง |
türkmençe | tuk-000 | jalýuzi |
Türkçe | tur-000 | jaluzi |
Türkçe | tur-000 | stor |
Türkçe | tur-000 | venedik storu |
українська | ukr-000 | жалюзі |
tiếng Việt | vie-000 | cửa chớp |
Volapük | vol-000 | fenätakläped |
Volapük | vol-000 | kläped |
ייִדיש | ydd-000 | זשאַלֿוזיע |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | daun tingkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tingkap |