| italiano | ita-000 |
| pertinace | |
| العربية | arb-000 | مُتَعَنِّت |
| asturianu | ast-000 | aportunante |
| bosanski | bos-000 | tvrdoglav |
| bosanski | bos-000 | uporan |
| български | bul-000 | инат |
| български | bul-000 | упорит |
| català | cat-000 | obstinat |
| català | cat-000 | pertinaç |
| català | cat-000 | tenaç |
| català | cat-000 | tossut |
| čeština | ces-000 | neústupný |
| čeština | ces-000 | tvrdohlavý |
| čeština | ces-000 | tvrdošíjný |
| 普通话 | cmn-000 | 不妥协于变化的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不改过自新的 |
| 普通话 | cmn-000 | 固执的 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚韧 |
| 普通话 | cmn-000 | 守旧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 执拗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽固 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽固不化的 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽固的 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽强 |
| 國語 | cmn-001 | 堅韌 |
| 國語 | cmn-001 | 強 |
| 國語 | cmn-001 | 頑 |
| 國語 | cmn-001 | 頑固 |
| 國語 | cmn-001 | 頑強 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán qiang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | eriş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ilez |
| dansk | dan-000 | stædig |
| Deutsch | deu-000 | beharrlich |
| Deutsch | deu-000 | besserwisserisch |
| Deutsch | deu-000 | fest haftend |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
| Deutsch | deu-000 | sehr beständig |
| Deutsch | deu-000 | starrsinnig |
| Deutsch | deu-000 | zäh |
| English | eng-000 | bossily |
| English | eng-000 | dogged |
| English | eng-000 | like a dog with a bone |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | persistent |
| English | eng-000 | pertinacious |
| English | eng-000 | retentive |
| English | eng-000 | stubborn |
| English | eng-000 | unregenerate |
| Esperanto | epo-000 | obstina |
| Esperanto | epo-000 | persista |
| Esperanto | epo-000 | persistema |
| Esperanto | epo-000 | tenaca |
| suomi | fin-000 | itsepäinen |
| suomi | fin-000 | jästipäinen |
| suomi | fin-000 | jääräpäinen |
| suomi | fin-000 | sinnikäs |
| suomi | fin-000 | sitkeä |
| français | fra-000 | obstiné |
| français | fra-000 | persévérant |
| français | fra-000 | tenace |
| français | fra-000 | têtu |
| Gàidhlig | gla-000 | rag |
| Gàidhlig | gla-000 | rag-mhuinealach |
| galego | glg-000 | obstinado |
| galego | glg-000 | teimoso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrdoglav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uporan |
| עברית | heb-000 | עקשן |
| hiMxI | hin-004 | xqDa |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdoglav |
| magyar | hun-000 | csökönyös |
| magyar | hun-000 | hajthatatlan |
| magyar | hun-000 | konok |
| magyar | hun-000 | makacs |
| magyar | hun-000 | állhatatos |
| magyar | hun-000 | önfejű |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռնունակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառչուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | համառ. պնդաճակատ |
| interlingua | ina-000 | pertinace |
| interlingua | ina-000 | tenace |
| bahasa Indonesia | ind-000 | babil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bandel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bedegong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkeras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | binal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dablek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | degil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gigih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurat batu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala batu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keras hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keras kepala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nekad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan uji/keras kepala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tebal telinga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegar hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegar tengkuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguh hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ungkal |
| íslenska | isl-000 | fastheldin |
| íslenska | isl-000 | fastheldinn |
| íslenska | isl-000 | fastheldið |
| íslenska | isl-000 | lífseigur |
| íslenska | isl-000 | ötul |
| íslenska | isl-000 | ötult |
| íslenska | isl-000 | þolgott |
| íslenska | isl-000 | þolgóð |
| íslenska | isl-000 | þrautgóður |
| italiano | ita-000 | accanito |
| italiano | ita-000 | caparbio |
| italiano | ita-000 | cocciuto |
| italiano | ita-000 | duro |
| italiano | ita-000 | ostinato |
| italiano | ita-000 | pervicace |
| italiano | ita-000 | piccoso |
| italiano | ita-000 | puntiglioso |
| italiano | ita-000 | tenace |
| italiano | ita-000 | testardo |
| 日本語 | jpn-000 | いこじ |
| 日本語 | jpn-000 | えこじ |
| 日本語 | jpn-000 | かたくな |
| 日本語 | jpn-000 | かちかち |
| 日本語 | jpn-000 | きかぬ気 |
| 日本語 | jpn-000 | こちこち |
| 日本語 | jpn-000 | ごりごり |
| 日本語 | jpn-000 | 一徹 |
| 日本語 | jpn-000 | 依怙地 |
| 日本語 | jpn-000 | 偏固 |
| 日本語 | jpn-000 | 偏屈 |
| 日本語 | jpn-000 | 利かぬ気 |
| 日本語 | jpn-000 | 剛情 |
| 日本語 | jpn-000 | 剛情っ張り |
| 日本語 | jpn-000 | 因業 |
| 日本語 | jpn-000 | 固い |
| 日本語 | jpn-000 | 固陋 |
| 日本語 | jpn-000 | 強情 |
| 日本語 | jpn-000 | 強情っぱり |
| 日本語 | jpn-000 | 強情っ張り |
| 日本語 | jpn-000 | 強情張 |
| 日本語 | jpn-000 | 強情張り |
| 日本語 | jpn-000 | 情っ張り |
| 日本語 | jpn-000 | 情張 |
| 日本語 | jpn-000 | 情張り |
| 日本語 | jpn-000 | 情強 |
| 日本語 | jpn-000 | 意固地 |
| 日本語 | jpn-000 | 意地っぱり |
| 日本語 | jpn-000 | 意地っ張り |
| 日本語 | jpn-000 | 意地張 |
| 日本語 | jpn-000 | 意地張り |
| 日本語 | jpn-000 | 片情張 |
| 日本語 | jpn-000 | 片情張り |
| 日本語 | jpn-000 | 片意地 |
| 日本語 | jpn-000 | 狷介 |
| 日本語 | jpn-000 | 義強 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑な |
| 日本語 | jpn-000 | 頑なしい |
| 日本語 | jpn-000 | 頑冥 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑固 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑固一徹 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑強 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑迷 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑迷固陋 |
| 한국어 | kor-000 | 끈기 있는 |
| македонски | mkd-000 | инаетлив |
| македонски | mkd-000 | своеглав |
| македонски | mkd-000 | тврдоглав |
| македонски | mkd-000 | упорен |
| reo Māori | mri-000 | houkeke |
| reo Māori | mri-000 | hōkeke |
| reo Māori | mri-000 | kōioio |
| reo Māori | mri-000 | makiki |
| reo Māori | mri-000 | mōtohe |
| reo Māori | mri-000 | pake |
| reo Māori | mri-000 | whakatohe |
| reo Māori | mri-000 | whakatuturi |
| reo Māori | mri-000 | whakatōkeke |
| reo Māori | mri-000 | whātuturi |
| Nederlands | nld-000 | halsstarrig |
| Nederlands | nld-000 | hardnekkig |
| Nederlands | nld-000 | koppig |
| Nederlands | nld-000 | obstinaat |
| Nederlands | nld-000 | plakkend |
| Nederlands | nld-000 | vasthoudend |
| Nederlands | nld-000 | volhardend |
| Nederlands | nld-000 | volhoudend |
| bokmål | nob-000 | seig |
| bokmål | nob-000 | stadig |
| valdugèis | pms-002 | testàrd |
| polski | pol-000 | uparty |
| português | por-000 | obstinado |
| português | por-000 | persistente |
| português | por-000 | pertinaz |
| português | por-000 | teimosa |
| português | por-000 | teimoso |
| português | por-000 | tenaz |
| română | ron-000 | inflexibil |
| română | ron-000 | obstinat |
| română | ron-000 | tenace |
| română | ron-000 | încăpățânat |
| русский | rus-000 | стропти́вый |
| русский | rus-000 | упря́мый |
| slovenčina | slk-000 | tvrdošijný |
| slovenčina | slk-000 | ľpiaci |
| slovenščina | slv-000 | kljubovalen |
| slovenščina | slv-000 | nepopustljiv |
| slovenščina | slv-000 | svojeglav |
| slovenščina | slv-000 | trdovraten |
| slovenščina | slv-000 | trmast |
| español | spa-000 | obstinado |
| español | spa-000 | perseverante |
| español | spa-000 | persistente |
| español | spa-000 | pertinaz |
| español | spa-000 | tenaz |
| español | spa-000 | tozudo |
| svenska | swe-000 | envis |
| svenska | swe-000 | obstinat |
| తెలుగు | tel-000 | మొండి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อดึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้นที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือทิฐิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพียร |
| Türkçe | tur-000 | bildiğinden şaşmaz |
| Türkçe | tur-000 | dik kafalı |
| Türkçe | tur-000 | inatçı |
| Türkçe | tur-000 | kararlı |
| Türkçe | tur-000 | sebatlı |
| Türkçe | tur-000 | sıkı sıkı sarılmış |
| Türkçe | tur-000 | sıkıca tutan |
| Türkçe | tur-000 | yapışkan |
| українська | ukr-000 | висліджений |
| українська | ukr-000 | завзятий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | babil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bedegong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bengal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | binal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | degil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gigih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurat batu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepala batu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nekad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tebal telinga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegar hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegar tengkuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ungkal |
