| italiano | ita-000 |
| piccioncino | |
| Deutsch | deu-000 | Turteltaube |
| Deutsch | deu-000 | Turteltauben |
| English | eng-000 | lovebird |
| Esperanto | epo-000 | kolombeto |
| suomi | fin-000 | kyyhkyläinen |
| français | fra-000 | tourtereau |
| français | fra-000 | tourtereaux |
| français | fra-000 | tourterelle |
| italiano | ita-000 | inseparabili |
| italiano | ita-000 | piccioncina |
| italiano | ita-000 | piccioncini |
| 日本語 | jpn-000 | アツアツカップル |
| 日本語 | jpn-000 | ボタンインコ |
| 한국어 | kor-000 | 모란잉꼬 무리 |
| 한국어 | kor-000 | 사이좋은 부부 |
| bokmål | nob-000 | turteldue |
| bokmål | nob-000 | turtelduer |
| português | por-000 | agapornis |
| português | por-000 | periquito-namorado |
| русский | rus-000 | голу́бка |
| русский | rus-000 | голубо́к |
| русский | rus-000 | неразлучник |
| español | spa-000 | enamorado |
| español | spa-000 | pichón |
| español | spa-000 | tórtola |
| español | spa-000 | tórtolo |