| italiano | ita-000 |
| piccolino | |
| Afrikaans | afr-000 | diminutief |
| Afrikaans | afr-000 | klein |
| toskërishte | als-000 | picirruk |
| toskërishte | als-000 | vockël |
| toskërishte | als-000 | vocërr |
| toskërishte | als-000 | vocërrak |
| toskërishte | als-000 | vogëlush |
| العربية | arb-000 | تصغيري |
| беларуская | bel-000 | малюпасенькі |
| беларуская | bel-000 | малюпаценькі |
| беларуская | bel-000 | малюсенькі |
| български | bul-000 | миниатюрен |
| български | bul-000 | мъничък |
| български | bul-000 | умалителен |
| Kaqchikel | cak-000 | coʼol |
| català | cat-000 | minúscul |
| čeština | ces-000 | drobný |
| čeština | ces-000 | malinkatý |
| čeština | ces-000 | maloučký |
| 普通话 | cmn-000 | 么 |
| 普通话 | cmn-000 | 小 |
| 普通话 | cmn-000 | 幺 |
| 普通话 | cmn-000 | 细微 |
| 普通话 | cmn-000 | 謏 |
| 國語 | cmn-001 | 么 |
| 國語 | cmn-001 | 小 |
| 國語 | cmn-001 | 細微 |
| 國語 | cmn-001 | 謏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao |
| Cymraeg | cym-000 | bach |
| Cymraeg | cym-000 | bychan |
| Cymraeg | cym-000 | mân |
| Cymraeg | cym-000 | pitw |
| dansk | dan-000 | diminutiv |
| Deutsch | deu-000 | Kindchen |
| Deutsch | deu-000 | Kindlein |
| Deutsch | deu-000 | klein |
| Deutsch | deu-000 | klitzeklein |
| Deutsch | deu-000 | sehr klein |
| Deutsch | deu-000 | verkleinernd |
| Deutsch | deu-000 | winzig |
| Deutsch | deu-000 | zierlich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | małki |
| eesti | ekk-000 | tibatilluke |
| ελληνικά | ell-000 | μικροκαμωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | μικρούλικος |
| English | eng-000 | diddy |
| English | eng-000 | dwarflike |
| English | eng-000 | gnatlike |
| English | eng-000 | little boy |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | peerie |
| English | eng-000 | runty |
| English | eng-000 | teensy |
| English | eng-000 | teensy-weensy |
| English | eng-000 | teeny weeny |
| English | eng-000 | teeny-weeny |
| English | eng-000 | tiny |
| English | eng-000 | tiny little |
| English | eng-000 | titchy |
| English | eng-000 | wee |
| English | eng-000 | weeny |
| Esperanto | epo-000 | etstatura |
| Esperanto | epo-000 | iometa |
| Esperanto | epo-000 | liliputa |
| Esperanto | epo-000 | malgrandega |
| Esperanto | epo-000 | nana |
| euskara | eus-000 | minuskula |
| suomi | fin-000 | deminutiivinen |
| suomi | fin-000 | diminutiivinen |
| suomi | fin-000 | pienenpieni |
| suomi | fin-000 | pienentävä |
| suomi | fin-000 | pieni |
| suomi | fin-000 | pikkuinen |
| suomi | fin-000 | pikkuruinen |
| suomi | fin-000 | vähäinen |
| français | fra-000 | menu |
| français | fra-000 | mignon |
| français | fra-000 | miniscule |
| français | fra-000 | minuscule |
| français | fra-000 | tout menu |
| français | fra-000 | tout petit |
| français | fra-000 | tout petit petit |
| Gàidhlig | gla-000 | meanbh |
| Gaeilge | gle-000 | bídeach |
| galego | glg-000 | diminuto |
| galego | glg-000 | minúsculo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sitan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ситан |
| עברית | heb-000 | קטן |
| עברית | heb-000 | קטנטן |
| Hiligaynon | hil-000 | diotay kaayo |
| hiMxI | hin-004 | TiMganI |
| hiMxI | hin-004 | awilaGu |
| hrvatski | hrv-000 | maleni |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | małki |
| magyar | hun-000 | apró |
| magyar | hun-000 | aprócska |
| magyar | hun-000 | csepp |
| magyar | hun-000 | csöppnyi |
| magyar | hun-000 | kicsi |
| magyar | hun-000 | kicsiny |
| արևելահայերեն | hye-000 | պուճուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պուճուրիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պստիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պստլիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքր |
| Interlingue | ile-000 | micri |
| interlingua | ina-000 | parve |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cebol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mungil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sepele |
| íslenska | isl-000 | ofurlítill |
| íslenska | isl-000 | örsmár |
| italiano | ita-000 | microscopico |
| italiano | ita-000 | minuscolo |
| italiano | ita-000 | minuta |
| italiano | ita-000 | minute |
| italiano | ita-000 | minuti |
| italiano | ita-000 | minuto |
| italiano | ita-000 | piccinino |
| italiano | ita-000 | piccoletto |
| italiano | ita-000 | piccolo |
| italiano | ita-000 | piccolo cosi |
| santostefanese | ita-002 | z’gu’n’gli’ |
| ternano | ita-003 | ’cillittu |
| 日本語 | jpn-000 | chiisana |
| 日本語 | jpn-000 | ちいさな |
| 日本語 | jpn-000 | 小さな |
| 日本語 | jpn-000 | 小型の |
| كورمانجى | kmr-002 | ورد |
| 한국어 | kor-000 | 아주 작은 |
| 한국어 | kor-000 | 지소사 |
| 한국어 | kor-000 | 지소의 |
| Kölsch | ksh-000 | klëijn |
| latine | lat-000 | minusculus |
| latine | lat-000 | minutulus |
| latine | lat-000 | parvus |
| latine | lat-000 | pusillulus |
| latine | lat-000 | pusillus |
| lietuvių | lit-000 | mažas |
| lietuvių | lit-000 | mažiulis |
| lietuvių | lit-000 | mažiulis (aggettivo) |
| lietuvių | lit-000 | mažutis |
| lietuvių | lit-000 | mažutis (aggettivo) |
| lietuvių | lit-000 | mažytis |
| lietuvių | lit-000 | mažytis (aggettivo) |
| lietuvių | lit-000 | smulkutis |
| trentino | lmo-003 | picèna |
| latviešu | lvs-000 | maziņš |
| latviešu | lvs-000 | sīks |
| македонски | mkd-000 | малецок |
| македонски | mkd-000 | малечок |
| napulitano | nap-000 | piccinìnnu |
| napulitano | nap-000 | piccirillu |
| napulitano | nap-000 | picciulillu |
| napulitano | nap-000 | pittirillu |
| napulitano | nap-000 | tantillu |
| Nederlands | nld-000 | dwergachtig |
| Nederlands | nld-000 | gering |
| Nederlands | nld-000 | karig |
| Nederlands | nld-000 | klein |
| Nederlands | nld-000 | luttel |
| Nederlands | nld-000 | minuscuul |
| Nederlands | nld-000 | minuskuul |
| Nederlands | nld-000 | piepklein |
| Nederlands | nld-000 | propperig |
| Nederlands | nld-000 | verkleinend |
| bokmål | nob-000 | diminutiv |
| bokmål | nob-000 | knøttliten |
| bokmål | nob-000 | liten |
| bokmål | nob-000 | ørliten |
| Novial | nov-000 | mikri |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гыццыл |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гыццылмур |
| لسان عثمانی | ota-000 | کوچوجک |
| فارسی | pes-000 | ذره |
| فارسی | pes-000 | ریز |
| polski | pol-000 | drobny |
| polski | pol-000 | maleńki |
| polski | pol-000 | malutki |
| polski | pol-000 | zdrobniały |
| português | por-000 | bem pequenino |
| português | por-000 | diminuto |
| português | por-000 | minúsculo |
| português | por-000 | nanico |
| Chanka rimay | quy-000 | uchuchaq |
| Chanka rimay | quy-000 | wawitu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uchuchaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wawitu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | wawitu |
| Kurunku | qwa-000 | uchuchaq |
| Siwas | qxn-000 | uchuchaq |
| română | ron-000 | minuscul |
| русский | rus-000 | игрушечный |
| русский | rus-000 | крохотный |
| русский | rus-000 | крошечный |
| русский | rus-000 | маленький |
| русский | rus-000 | малюсенький |
| русский | rus-000 | миниатюрный |
| русский | rus-000 | уменьшительный |
| саха тыла | sah-000 | быычыкайкаан |
| саха тыла | sah-000 | дуона суох |
| lingua siciliana | scn-000 | picciriddu |
| slovenčina | slk-000 | drobný |
| slovenčina | slk-000 | maličký |
| slovenčina | slk-000 | malý |
| slovenčina | slk-000 | miniatúrny |
| slovenčina | slk-000 | zdrobnený |
| español | spa-000 | bebito |
| español | spa-000 | chiquilín |
| español | spa-000 | chiquirritín |
| español | spa-000 | chiquita |
| español | spa-000 | chiquito |
| español | spa-000 | diminuta |
| español | spa-000 | diminuto |
| español | spa-000 | infinitesimal |
| español | spa-000 | minúsculo |
| español | spa-000 | nenito |
| español | spa-000 | pequeñito |
| español | spa-000 | pequeño |
| español | spa-000 | pequeñín |
| español | spa-000 | poquito |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระจุ๋มกระจิ๋ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จิ๋ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จี๊ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แคระ |
| Türkçe | tur-000 | küçücük |
| Türkçe | tur-000 | küçültme sözcüğü kullanılmış |
| Türkçe | tur-000 | liliput’a ait |
| Türkçe | tur-000 | mini |
| Türkçe | tur-000 | minicik |
| Türkçe | tur-000 | minik |
| Türkçe | tur-000 | minnacık |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bikʼit |
| українська | ukr-000 | малесенький |
| українська | ukr-000 | отакенький |
| łéngua vèneta | vec-000 | picenin |
| Գրաբար | xcl-000 | փոքրիկ |
| 廣東話 | yue-000 | hai6 siu2 |
| 廣東話 | yue-000 | 係小 |
| 廣東話 | yue-000 | 系小 |