| italiano | ita-000 |
| pieno zeppo | |
| toskërishte | als-000 | deng |
| toskërishte | als-000 | përplot |
| čeština | ces-000 | na hlavě |
| čeština | ces-000 | natřískaný |
| čeština | ces-000 | přeplněný |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tolu |
| dansk | dan-000 | fuld |
| English | eng-000 | chock-full |
| English | eng-000 | full up |
| français | fra-000 | bondé |
| français | fra-000 | bourré |
| français | fra-000 | débordant |
| français | fra-000 | plein |
| français | fra-000 | plein à craquer |
| Gaeilge | gle-000 | comhlán |
| italiano | ita-000 | gremito |
| italiano | ita-000 | pienissimo |
| italiano | ita-000 | pieno |
| italiano | ita-000 | pieno come un uovo |
| italiano | ita-000 | sazio |
| italiano | ita-000 | stracolmo |
| italiano | ita-000 | strapieno |
| Nederlands | nld-000 | propvol |
| русский | rus-000 | набитый |
| русский | rus-000 | переполненный |
| lingua siciliana | scn-000 | chinu zippu |
| español | spa-000 | hasta el tope |
| español | spa-000 | repleto |
| łéngua vèneta | vec-000 | cargo |
| łéngua vèneta | vec-000 | pien |
| łéngua vèneta | vec-000 | sgiónfo |