| italiano | ita-000 |
| pietrificare | |
| toskërishte | als-000 | shtang |
| asturianu | ast-000 | petrificar |
| bosanski | bos-000 | skameniti |
| català | cat-000 | lapidificar |
| català | cat-000 | petrificar |
| català | cat-000 | petrificar-se |
| dansk | dan-000 | forstene |
| Deutsch | deu-000 | verknöchern |
| Deutsch | deu-000 | versteinern |
| English | eng-000 | fascinate |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | lapidify |
| English | eng-000 | ossify |
| English | eng-000 | paralyze |
| English | eng-000 | petrify |
| English | eng-000 | spellbind |
| English | eng-000 | transfix |
| English | eng-000 | turn to stone |
| Esperanto | epo-000 | ŝtonigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝtoniĝi |
| euskara | eus-000 | harri bihurtu |
| suomi | fin-000 | jähmettää |
| suomi | fin-000 | kivettyä |
| suomi | fin-000 | kivettää |
| suomi | fin-000 | luuduttaa |
| suomi | fin-000 | luutua |
| suomi | fin-000 | petrifioitua |
| français | fra-000 | paralyser |
| français | fra-000 | pétrifier |
| galego | glg-000 | petrificar |
| hrvatski | hrv-000 | okameniti |
| hrvatski | hrv-000 | okameniti se |
| hrvatski | hrv-000 | skameniti |
| interlingua | ina-000 | petrificar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatu |
| italiano | ita-000 | congelarsi |
| italiano | ita-000 | diventare come pietra |
| italiano | ita-000 | immobilizzare |
| italiano | ita-000 | impietrire |
| italiano | ita-000 | incantare |
| italiano | ita-000 | indurirsi come la pietra |
| italiano | ita-000 | irrigidire |
| italiano | ita-000 | pietrificarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 化石する |
| 日本語 | jpn-000 | 石化する |
| lengua lígure | lij-000 | pietrificâ |
| lingaz ladin | lld-000 | fèr doventèr de sas |
| Nederlands | nld-000 | verstenen |
| português | por-000 | petrificar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | rumiyana |
| Urin Buliwya | quh-000 | rumiyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | rumiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | rumiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumiyay |
| Impapura | qvi-000 | rumiyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lumiyaay |
| română | ron-000 | petrifica |
| русский | rus-000 | превраща́ть в ка́мень |
| slovenščina | slv-000 | okamneti |
| slovenščina | slv-000 | okamniti |
| slovenščina | slv-000 | postati kamen |
| slovenščina | slv-000 | spremeniti v kamen |
| español | spa-000 | congelarse |
| español | spa-000 | endurecerse |
| español | spa-000 | endurecerse como piedra |
| español | spa-000 | lapidificar |
| español | spa-000 | petrificar |
| español | spa-000 | petrificarse |
| español | spa-000 | volverse como piedra |
| svenska | swe-000 | förstena |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นหิน |
| tiếng Việt | vie-000 | biến thành đá |
| tiếng Việt | vie-000 | hóa đá |
| tiếng Việt | vie-000 | làm sững sờ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatu |