| italiano | ita-000 |
| portineria | |
| bosanski | bos-000 | vratareva soba |
| čeština | ces-000 | budka vrátného |
| čeština | ces-000 | domovnictví |
| čeština | ces-000 | recepce |
| čeština | ces-000 | vrátnice |
| 普通话 | cmn-000 | 警卫室 |
| Deutsch | deu-000 | Loge |
| Deutsch | deu-000 | Pförtnerhaus |
| Deutsch | deu-000 | Pförtnerloge |
| English | eng-000 | front desk |
| English | eng-000 | gatehouse |
| English | eng-000 | lodge |
| suomi | fin-000 | maja |
| suomi | fin-000 | majoittua |
| suomi | fin-000 | mökki |
| suomi | fin-000 | portinvartijan talo |
| suomi | fin-000 | portinvartijan tupa |
| suomi | fin-000 | yöpyä |
| français | fra-000 | conciergerie |
| français | fra-000 | loge |
| français | fra-000 | loge de concierge |
| français | fra-000 | maison du portier |
| interlingua | ina-000 | allogiamento del portero |
| interlingua | ina-000 | porteria |
| italiano | ita-000 | guardiola |
| 日本語 | jpn-000 | ゲートハウス |
| Nederlands | nld-000 | portiersloge |
| Nederlands | nld-000 | portierswoning |
| bokmål | nob-000 | portnerbolig |
| bokmål | nob-000 | portnerlosje |
| bokmål | nob-000 | portnerluke |
| bokmål | nob-000 | portnerrom |
| valdugèis | pms-002 | purtiinerìa |
| polski | pol-000 | dozorcówka |
| polski | pol-000 | portiernia |
| română | ron-000 | cabină |
| română | ron-000 | gheretă |
| română | ron-000 | lojă |
| русский | rus-000 | бу́дка |
| русский | rus-000 | до́мик |
| русский | rus-000 | сторо́жка |
| español | spa-000 | casa del guarda |
| español | spa-000 | caseta |
| español | spa-000 | portería |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกตเฮาส์ |
| Türkçe | tur-000 | kulübe |
| Türkçe | tur-000 | loca yerleştirmek barı |
| tiếng Việt | vie-000 | phòng bảo vệ |