| português | por-000 |
| ao deus dará | |
| català | cat-000 | amb una mà al davant i una mà al darrere |
| català | cat-000 | amb una mà davant i una mà darrere |
| galego | glg-000 | a Deus dar |
| português brasileiro | por-001 | ao deus dará |
| português europeu | por-002 | ao deus dará |
| español | spa-000 | a la buena de dios |