| português | por-000 |
| cobardemente | |
| català | cat-000 | covardament |
| English | eng-000 | cowardly |
| suomi | fin-000 | pelkurimainen |
| français | fra-000 | lâchement |
| galego | glg-000 | covardemente |
| italiano | ita-000 | pusillanimamente |
| italiano | ita-000 | vigliaccamente |
| italiano | ita-000 | vilmente |
| 日本語 | jpn-000 | へたれ |
| nynorsk | nno-000 | feig |
| bokmål | nob-000 | feig |
| português | por-000 | covardemente |
| português brasileiro | por-001 | cobardemente |
| português europeu | por-002 | cobardemente |
| română | ron-000 | laș |
| русский | rus-000 | малоду́шно |
| русский | rus-000 | трусли́во |
| español | spa-000 | cobardemente |
| Volapük | vol-000 | dredöfaniko |
| Volapük | vol-000 | dredöfiko |
| Volapük | vol-000 | dredöfo |
| Volapük | vol-000 | hidredöfaniko |
| Volapük | vol-000 | jidredöfaniko |