| italiano | ita-000 |
| possibilmente | |
| Afrikaans | afr-000 | dalk |
| Afrikaans | afr-000 | miskien |
| toskërishte | als-000 | mundësisht |
| bosanski | bos-000 | mozda |
| bosanski | bos-000 | po mogucnosti |
| català | cat-000 | possiblement |
| čeština | ces-000 | eventuálně |
| čeština | ces-000 | pokud možno |
| 普通话 | cmn-000 | 作兴 |
| 普通话 | cmn-000 | 或者 |
| 國語 | cmn-001 | 也許 |
| 國語 | cmn-001 | 作興 |
| 國語 | cmn-001 | 或 |
| 國語 | cmn-001 | 或者 |
| 國語 | cmn-001 | 搞不好 |
| 國語 | cmn-001 | 說不定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuò xing |
| dansk | dan-000 | muligvis |
| dansk | dan-000 | måske |
| Deutsch | deu-000 | möglicherweise |
| Deutsch | deu-000 | plötzlich |
| Deutsch | deu-000 | vielleicht |
| ελληνικά | ell-000 | πιθανό |
| English | eng-000 | ablings |
| English | eng-000 | all of a sudden |
| English | eng-000 | maybe |
| English | eng-000 | mayhap |
| English | eng-000 | peradventure |
| English | eng-000 | perchance |
| English | eng-000 | perhaps |
| English | eng-000 | possibly |
| English | eng-000 | suddenly |
| Esperanto | epo-000 | eble |
| Esperanto | epo-000 | se eble |
| euskara | eus-000 | ahal dela |
| suomi | fin-000 | ehkä |
| suomi | fin-000 | ehkäpä |
| suomi | fin-000 | kenties |
| suomi | fin-000 | kukaties |
| suomi | fin-000 | mahdollisesti |
| français | fra-000 | dans la mesure du possible |
| français | fra-000 | peut-être |
| français | fra-000 | possible |
| galego | glg-000 | de ser posible |
| galego | glg-000 | posibelmente |
| galego | glg-000 | posiblemente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ποτέ |
| עִברִית | heb-003 | אוּלַי |
| עִברִית | heb-003 | יִתָּכֵן |
| hiMxI | hin-004 | samBavawaH |
| hrvatski | hrv-000 | možda |
| hrvatski | hrv-000 | po mogućnosti |
| hrvatski | hrv-000 | vjerovat moguće |
| magyar | hun-000 | esetlegesen |
| Ido | ido-000 | forsan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | barangkali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jangan-jangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mungkin |
| íslenska | isl-000 | hugsanlega |
| íslenska | isl-000 | mögulega |
| italiano | ita-000 | all’improvviso |
| italiano | ita-000 | chissà |
| italiano | ita-000 | forse |
| italiano | ita-000 | improvvisamente |
| italiano | ita-000 | magari |
| italiano | ita-000 | possibile |
| italiano | ita-000 | può essere |
| italiano | ita-000 | se possibile |
| italiano | ita-000 | semmai |
| 日本語 | jpn-000 | tabun |
| 日本語 | jpn-000 | あるいは |
| 日本語 | jpn-000 | けだし |
| 日本語 | jpn-000 | ひょっと |
| 日本語 | jpn-000 | ひょっとしたら |
| 日本語 | jpn-000 | ひょっとして |
| 日本語 | jpn-000 | ひょっとすると |
| 日本語 | jpn-000 | もしか |
| 日本語 | jpn-000 | もしかしたら |
| 日本語 | jpn-000 | もしかすると |
| 日本語 | jpn-000 | もしや |
| 日本語 | jpn-000 | 或いは |
| 日本語 | jpn-000 | 或は |
| 日本語 | jpn-000 | 若しか |
| 日本語 | jpn-000 | 若しかしたら |
| 日本語 | jpn-000 | 若しかして |
| 日本語 | jpn-000 | 若しかすると |
| 日本語 | jpn-000 | 若しや |
| 日本語 | jpn-000 | 蓋し |
| 한국어 | kor-000 | 무슨 일이 있어도 |
| 한국어 | kor-000 | 어떻게든지 해서 |
| latine | lat-000 | fortassis |
| Limburgs | lim-000 | meugelik |
| lietuvių | lit-000 | galbūt |
| lingaz ladin | lld-000 | se l’é meso |
| lingaz ladin | lld-000 | se l’é possìbol |
| napulitano | nap-000 | allu pussibule |
| napulitano | nap-000 | pussibule |
| bokmål | nob-000 | eventuelt |
| bokmål | nob-000 | kan hende |
| bokmål | nob-000 | muligens |
| bokmål | nob-000 | om mulig |
| فارسی | pes-000 | اتفاقا |
| فارسی | pes-000 | تصادفا |
| português | por-000 | acaso |
| português | por-000 | por ventura |
| português | por-000 | porventura |
| português | por-000 | possivelmente |
| português | por-000 | quiçá |
| português | por-000 | talvez |
| português | por-000 | vai ver |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | icha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ichapish |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | imanupi |
| Urin Buliwya | quh-000 | ichapis |
| Urin Buliwya | quh-000 | redepente |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | paqta |
| Chanka rimay | quy-000 | ichapas |
| Chanka rimay | quy-000 | ima hinapi |
| Chanka rimay | quy-000 | paqta |
| Chanka rimay | quy-000 | paqtach |
| Chanka rimay | quy-000 | ridipinti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | icha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichapas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichapis |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ima hinapi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqtach |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ridipinti |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | paqta |
| Impapura | qvi-000 | icha |
| Impapura | qvi-000 | ichapish |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ichapis |
| română | ron-000 | poate |
| română | ron-000 | posibil |
| русский | rus-000 | возможно |
| русский | rus-000 | разве |
| slovenščina | slv-000 | menda |
| slovenščina | slv-000 | mogoče |
| slovenščina | slv-000 | morda |
| slovenščina | slv-000 | morebiti |
| slovenščina | slv-000 | nemara |
| español | spa-000 | a lo mejor |
| español | spa-000 | acaso |
| español | spa-000 | de repente |
| español | spa-000 | de ser posible |
| español | spa-000 | ojalá |
| español | spa-000 | podría ser |
| español | spa-000 | por casualidad |
| español | spa-000 | por si acaso |
| español | spa-000 | posiblemente |
| español | spa-000 | quizá |
| español | spa-000 | quizás |
| español | spa-000 | tal vez |
| español | spa-000 | talvez |
| српски | srp-000 | можда |
| Kiswahili | swh-000 | labda |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางที |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจจะบางที |
| Türkçe | tur-000 | belki |
| українська | ukr-000 | можливо |
| Volapük | vol-000 | ba |
| Volapük | vol-000 | baiko |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | barangkali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jangan-jangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | konon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mungkin |
