| italiano | ita-000 |
| prefica | |
| toskërishte | als-000 | vajtuese |
| bosanski | bos-000 | narikaca |
| català | cat-000 | ploracossos |
| català | cat-000 | ploramorts |
| català | cat-000 | ploranera |
| čeština | ces-000 | plačka |
| English | eng-000 | wailer |
| English | eng-000 | weeper |
| Esperanto | epo-000 | ĝemistino |
| euskara | eus-000 | negar egile |
| euskara | eus-000 | negarti |
| euskara | eus-000 | negartsu |
| suomi | fin-000 | surija |
| français | fra-000 | pleureuse principale |
| valdugèis | pms-002 | mària lumènta |
| español | spa-000 | doliente |
| español | spa-000 | plañidera |
| español | spa-000 | plañidero |
| sardu | srd-000 | attittadora |