| italiano | ita-000 |
| pregiudicato | |
| bosanski | bos-000 | ranije osudjen |
| čeština | ces-000 | dříve trestaný |
| čeština | ces-000 | odsouzený k nezdaru |
| čeština | ces-000 | odsouzený k neúspěchu |
| čeština | ces-000 | plný předsudků |
| čeština | ces-000 | předpojatý |
| Deutsch | deu-000 | Vorbestrafter |
| Esperanto | epo-000 | jama kondamnito |
| Esperanto | epo-000 | kompromitita |
| français | fra-000 | compromis |
| français | fra-000 | repris de justice |
| interlingua | ina-000 | delinquente habitual |
| interlingua | ina-000 | persona con antecedentes pena |
| interlingua | ina-000 | previe offenditor |
| interlingua | ina-000 | recidivista |
| napulitano | nap-000 | guittu |
| فارسی | pes-000 | bad sâbeqé |
| valdugèis | pms-002 | pregiüdicà |
| español | spa-000 | reincidente |
| tiếng Việt | vie-000 | người tái phạm |