italiano | ita-000 |
preoccuparsi |
toskërishte | als-000 | kujdesem |
toskërishte | als-000 | kujdesohem |
toskërishte | als-000 | merakosem |
toskërishte | als-000 | mërzitem |
toskërishte | als-000 | qederosem |
toskërishte | als-000 | shqetësohem |
العربية | arb-000 | قلق |
العربية | arb-000 | قَلِقَ |
aymar aru | ayr-000 | mutusiña |
aymar aru | ayr-000 | mutuña |
aymar aru | ayr-000 | phutisiña |
bosanski | bos-000 | brinuti |
български | bul-000 | безпокоя се |
български | bul-000 | притеснявам се |
català | cat-000 | amoinar-se |
català | cat-000 | amoïnar |
català | cat-000 | preocupar-se |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kabalaka |
čeština | ces-000 | být plný obav |
čeština | ces-000 | dělat si starosti |
čeština | ces-000 | dělat starosti |
čeština | ces-000 | mít starosti |
čeština | ces-000 | působit starost |
čeština | ces-000 | věnovat se |
čeština | ces-000 | znepokojovat |
čeština | ces-000 | znepokojovat se |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пєшти |
普通话 | cmn-000 | 忧虑 |
普通话 | cmn-000 | 打扰 |
普通话 | cmn-000 | 担心 |
普通话 | cmn-000 | 操心 |
普通话 | cmn-000 | 着急 |
普通话 | cmn-000 | 麻烦 |
國語 | cmn-001 | 擔心 |
國語 | cmn-001 | 著急 |
Cymraeg | cym-000 | poeni |
dansk | dan-000 | bekymre sig |
dansk | dan-000 | tage sig af |
Deutsch | deu-000 | besorgt |
Deutsch | deu-000 | besorgt sein |
Deutsch | deu-000 | betrübt sein |
Deutsch | deu-000 | beunruhigen |
Deutsch | deu-000 | beunruhigt sein |
Deutsch | deu-000 | kümmern |
Deutsch | deu-000 | seelisch leiden |
Deutsch | deu-000 | sehr betrübt sein |
Deutsch | deu-000 | sich Sorgen machen |
Deutsch | deu-000 | sich beunruhigen |
Deutsch | deu-000 | sich kümmern |
Deutsch | deu-000 | sich kümmern um |
Deutsch | deu-000 | sich sorgen |
Deutsch | deu-000 | sorgen |
eesti | ekk-000 | tegelema |
eesti | ekk-000 | vaeva nägema |
eesti | ekk-000 | vaevuma |
ελληνικά | ell-000 | αδημονώ |
ελληνικά | ell-000 | ανησυχώ |
ελληνικά | ell-000 | βράζω |
ελληνικά | ell-000 | επιλαμβάνομαι |
English | eng-000 | attend |
English | eng-000 | be afflicted |
English | eng-000 | be anxious |
English | eng-000 | be excited |
English | eng-000 | be gloomy |
English | eng-000 | be nervous |
English | eng-000 | be sad |
English | eng-000 | be uneasy |
English | eng-000 | be very sad |
English | eng-000 | be worried |
English | eng-000 | bother |
English | eng-000 | care |
English | eng-000 | care about |
English | eng-000 | fret |
English | eng-000 | fuss |
English | eng-000 | grieve |
English | eng-000 | inconvenience oneself |
English | eng-000 | look |
English | eng-000 | mind |
English | eng-000 | see |
English | eng-000 | stew |
English | eng-000 | take care |
English | eng-000 | trouble |
English | eng-000 | trouble oneself |
English | eng-000 | worry |
English | eng-000 | worry about |
Esperanto | epo-000 | klopodi |
Esperanto | epo-000 | maltrankvili |
Esperanto | epo-000 | maltrankviliĝi |
Esperanto | epo-000 | zorgi |
Esperanto | epo-000 | ĉagreniĝi |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsi dzi |
suomi | fin-000 | hermoilla |
suomi | fin-000 | hoitaa |
suomi | fin-000 | huolehtia |
suomi | fin-000 | huolia |
suomi | fin-000 | häly |
suomi | fin-000 | kiehua |
suomi | fin-000 | kohu |
suomi | fin-000 | nähdä vaivaa |
suomi | fin-000 | olla huolissaan |
suomi | fin-000 | vaivautua |
suomi | fin-000 | viitsiä |
français | fra-000 | bâdrer |
français | fra-000 | daigner |
français | fra-000 | déranger |
français | fra-000 | emmerde |
français | fra-000 | frissonner |
français | fra-000 | frémir |
français | fra-000 | gêner |
français | fra-000 | s'inquiéter |
français | fra-000 | s'inquiéter de |
français | fra-000 | se donner la peine |
français | fra-000 | se faire du mauvais sang |
français | fra-000 | se faire du souci |
français | fra-000 | se préoccuper |
français | fra-000 | se soucier |
français | fra-000 | se tracasser |
français | fra-000 | souffrir moralement |
français | fra-000 | s’affliger |
français | fra-000 | s’affliger vivement |
français | fra-000 | s’inquiéter |
français | fra-000 | s’occuper de |
français | fra-000 | trembler |
français | fra-000 | être en peine de |
Gutiska razda | got-002 | maurnan |
Gutiska razda | got-002 | saurgan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεριμνάω |
Српскохрватски | hbs-000 | бринути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | brinuti |
עברית | heb-000 | דאג |
עברית | heb-000 | הטריח את עצמו |
עברית | heb-000 | טרח |
हिन्दी | hin-000 | चिंता करना |
hrvatski | hrv-000 | uznemirivati se |
magyar | hun-000 | aggódik |
magyar | hun-000 | veszi a fáradságot |
արևելահայերեն | hye-000 | անհանգստանալ |
Ido | ido-000 | despitar |
Inuktitut | iku-001 | niviorpok |
bahasa Indonesia | ind-000 | ganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | membencanai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membencanakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangani |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencemaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil pusing |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaduh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghiraukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merundung |
íslenska | isl-000 | sinna |
italiano | ita-000 | affliggersi |
italiano | ita-000 | agitarsi |
italiano | ita-000 | allarmarsi |
italiano | ita-000 | angosciarsi |
italiano | ita-000 | angustiarsi |
italiano | ita-000 | badare |
italiano | ita-000 | disturbarsi |
italiano | ita-000 | emozionarsi |
italiano | ita-000 | essere/diventare nervoso |
italiano | ita-000 | guardare |
italiano | ita-000 | importare |
italiano | ita-000 | incomodarsi |
italiano | ita-000 | inquietarsi |
italiano | ita-000 | interessare |
italiano | ita-000 | intristirsi |
italiano | ita-000 | occuparsi |
italiano | ita-000 | occuparsi di |
italiano | ita-000 | pensare |
italiano | ita-000 | pentirsi |
italiano | ita-000 | prendersi cura |
italiano | ita-000 | prendersi il disturbo |
italiano | ita-000 | prendersi la briga |
italiano | ita-000 | scomodarsi |
italiano | ita-000 | soffrire |
italiano | ita-000 | soffrire moralmente |
italiano | ita-000 | stare in agitazione |
italiano | ita-000 | stare in ansia |
italiano | ita-000 | stare in pensiero |
italiano | ita-000 | stare sui carboni ardenti |
italiano | ita-000 | temere |
日本語 | jpn-000 | 係う |
日本語 | jpn-000 | 処理する |
日本語 | jpn-000 | 労する |
日本語 | jpn-000 | 心配 |
日本語 | jpn-000 | 心配する |
日本語 | jpn-000 | 悩ます |
日本語 | jpn-000 | 拘う |
日本語 | jpn-000 | 拘らう |
日本語 | jpn-000 | 気にする |
日本語 | jpn-000 | 煩わす |
日本語 | jpn-000 | 煩わせる |
日本語 | jpn-000 | 苦労する |
日本語 | jpn-000 | 苦心する |
日本語 | jpn-000 | 騒がす |
日本語 | jpn-000 | 騒がせる |
ქართული | kat-000 | ზრუნვა |
한국어 | kor-000 | 걱정하다 |
한국어 | kor-000 | 종사하다 |
한국어 | kor-000 | 흥분하다 |
latine | lat-000 | aestuō |
latine | lat-000 | sollicitor |
lietuvių | lit-000 | jaudintis |
lietuvių | lit-000 | nerimauti |
lietuvių | lit-000 | rūpintis |
lietuvių | lit-000 | spręsti |
lietuvių | lit-000 | susirūpinti |
lingaz ladin | lld-000 | se cruzièr |
latviešu | lvs-000 | rūpēties par |
Mi’gmawi’simg | mic-000 | sespeteʼlmatl |
македонски | mkd-000 | врие |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပူ |
napulitano | nap-000 | ’ncaricà |
paternese | nap-002 | approbbalì |
paternese | nap-002 | ‘ngarrecà |
Diné bizaad | nav-000 | yínííł naʼadá |
Nederlands | nld-000 | beven |
Nederlands | nld-000 | bezorgd |
Nederlands | nld-000 | de moeite nemen |
Nederlands | nld-000 | moeite doen |
Nederlands | nld-000 | ongerust zijn |
Nederlands | nld-000 | sidderen |
Nederlands | nld-000 | zorgen |
bokmål | nob-000 | bekymre |
bokmål | nob-000 | bekymre seg |
bokmål | nob-000 | bli bekymret |
bokmål | nob-000 | bli skremt |
bokmål | nob-000 | bli urolig |
bokmål | nob-000 | engste |
bokmål | nob-000 | engste seg |
bokmål | nob-000 | fortvile |
bokmål | nob-000 | gidde |
bokmål | nob-000 | ivareta |
bokmål | nob-000 | passe |
bokmål | nob-000 | uroe |
bokmål | nob-000 | uroe seg |
bokmål | nob-000 | være bekymret |
bokmål | nob-000 | være redd |
bokmål | nob-000 | være urolig |
فارسی | pes-000 | ezterâb dâshtan |
فارسی | pes-000 | negarân shodan |
português | por-000 | dar-se ao trabalho |
português | por-000 | preocupar-se |
Urin Buliwya | quh-000 | phutikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | phutiy |
Chanka rimay | quy-000 | putikuy |
Chanka rimay | quy-000 | putiy |
Chanka rimay | quy-000 | suqyay |
Chanka rimay | quy-000 | wayayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phutikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phutiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shuqyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakʼariy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | shʼuqyay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | uqyay |
русский | rus-000 | беспоко́иться |
русский | rus-000 | беспокоиться |
русский | rus-000 | волнова́ться |
русский | rus-000 | волноваться |
русский | rus-000 | грузиться |
русский | rus-000 | думать |
русский | rus-000 | опасаться |
русский | rus-000 | пережива́ть |
русский | rus-000 | тревожиться |
lingua siciliana | scn-000 | preoccuparisi |
lingua siciliana | scn-000 | preoccupàrisi |
Scots leid | sco-000 | frait |
davvisámegiella | sme-000 | heađáhuvvat |
davvisámegiella | sme-000 | heađástuvvat |
español | spa-000 | acongojarse |
español | spa-000 | afligirse |
español | spa-000 | alarmarse |
español | spa-000 | alterarse |
español | spa-000 | angustiarse |
español | spa-000 | arrepentirse |
español | spa-000 | conmoverse |
español | spa-000 | emocionarse |
español | spa-000 | entristecerse |
español | spa-000 | estar preocupado |
español | spa-000 | inquietarse |
español | spa-000 | perturbarse |
español | spa-000 | preocuparse |
español | spa-000 | sufrir |
español | spa-000 | sufrir moralmente |
español | spa-000 | turbarse |
español | spa-000 | zozobrar |
svenska | swe-000 | bekymra |
svenska | swe-000 | bry sig om |
svenska | swe-000 | idas |
svenska | swe-000 | oroa sig |
Kiswahili | swh-000 | dukuduku |
తెలుగు | tel-000 | చింతించు |
Tagalog | tgl-000 | mag-alala |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อปัญหา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุกข์ร้อน |
Latynytsia | ukr-001 | khvyliuvatysia |
łéngua vèneta | vec-000 | combàter |
tiếng Việt | vie-000 | bận lòng |
tiếng Việt | vie-000 | lo |
tiếng Việt | vie-000 | lo lắng |
tiếng Việt | vie-000 | lo ngại |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -kaya na inuɗia |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ukaya na shuhuli |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempedulikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil pusing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiraukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merundung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunsingkan |