| italiano | ita-000 |
| pretenzioso | |
| العربية | arb-000 | طنان |
| العربية | arb-000 | مغرور |
| asturianu | ast-000 | coqueru |
| asturianu | ast-000 | fachandín |
| bosanski | bos-000 | pretenciozan |
| bosanski | bos-000 | uobrazen |
| български | bul-000 | надут |
| български | bul-000 | наперен |
| български | bul-000 | претенциозен |
| български | bul-000 | самонадеян |
| català | cat-000 | envanit |
| català | cat-000 | fastuós |
| català | cat-000 | ostentós |
| català | cat-000 | pretenciós |
| čeština | ces-000 | domýšlivý |
| čeština | ces-000 | náročný |
| čeština | ces-000 | přehnaně sebejistý |
| čeština | ces-000 | příliš sebejistý |
| čeština | ces-000 | sebejistý |
| čeština | ces-000 | sebevědomý |
| 普通话 | cmn-000 | 做作 |
| 普通话 | cmn-000 | 文绉绉 |
| 普通话 | cmn-000 | 晦涩 |
| 普通话 | cmn-000 | 炫耀 |
| 國語 | cmn-001 | 做作 |
| 國語 | cmn-001 | 文縐縐 |
| 國語 | cmn-001 | 晦澀 |
| 國語 | cmn-001 | 炫耀 |
| Deutsch | deu-000 | allzusehr vertrauend |
| Deutsch | deu-000 | anmaßend |
| Deutsch | deu-000 | fest überzeugt |
| Deutsch | deu-000 | gekünstelt |
| Deutsch | deu-000 | konstruiert |
| Deutsch | deu-000 | protzig |
| Deutsch | deu-000 | prätentiös |
| Deutsch | deu-000 | völlig sicher |
| Deutsch | deu-000 | übertrieben selbstbewusst |
| ελληνικά | ell-000 | φιγουρατζής |
| English | eng-000 | cocksure |
| English | eng-000 | inkhorn |
| English | eng-000 | ostentatious |
| English | eng-000 | overconfident |
| English | eng-000 | overmoedig |
| English | eng-000 | presumptuous |
| English | eng-000 | pretentious |
| English | eng-000 | toff |
| Esperanto | epo-000 | aroganta |
| Esperanto | epo-000 | facilriska |
| Esperanto | epo-000 | fipetola |
| Esperanto | epo-000 | orgojla |
| Esperanto | epo-000 | tropetola |
| suomi | fin-000 | mahtaileva |
| suomi | fin-000 | näyttävä |
| suomi | fin-000 | pilkunviilaaja |
| suomi | fin-000 | suureellinen |
| suomi | fin-000 | ylimielinen |
| français | fra-000 | ostentatoire |
| français | fra-000 | outrecuidant |
| français | fra-000 | poseur |
| français | fra-000 | prétentieux |
| français | fra-000 | sûr et certain |
| galego | glg-000 | ostensivo |
| galego | glg-000 | pretensioso |
| hrvatski | hrv-000 | samosvjestan |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրթին |
| interlingua | ina-000 | pretentiose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlalu percaya |
| italiano | ita-000 | pedante |
| italiano | ita-000 | pretensioso |
| 한국어 | kor-000 | 너무 믿는 |
| 한국어 | kor-000 | 반드시..하는 |
| 한국어 | kor-000 | 자부심이 강한 |
| 한국어 | kor-000 | 절대 확실한 |
| 한국어 | kor-000 | 확신하는 |
| lingaz ladin | lld-000 | pertendégol |
| reo Māori | mri-000 | rangiwhata |
| Nederlands | nld-000 | baldadig |
| Nederlands | nld-000 | pretentieus |
| nynorsk | nno-000 | pretensiøs |
| bokmål | nob-000 | ambisiøs |
| bokmål | nob-000 | fordringsfull |
| bokmål | nob-000 | pretensiøs |
| bokmål | nob-000 | som ikke kan tilfredsstilles |
| فارسی | pes-000 | por-moddaʼâ |
| polski | pol-000 | ostentacyjny |
| polski | pol-000 | pretensjonalnie |
| português | por-000 | pedante |
| português | por-000 | presumido |
| português | por-000 | presunçoso |
| português | por-000 | pretensioso |
| română | ron-000 | arogant |
| română | ron-000 | pretențios |
| română | ron-000 | talentos |
| română | ron-000 | trufaș |
| русский | rus-000 | зау́мный |
| русский | rus-000 | мудрёный |
| русский | rus-000 | педанти́чный |
| русский | rus-000 | показно́й |
| русский | rus-000 | претенцио́зный |
| русский | rus-000 | претенциозно |
| slovenčina | slk-000 | domýšľavý |
| español | spa-000 | arrogante |
| español | spa-000 | macanudo |
| español | spa-000 | pedante |
| español | spa-000 | pretencioso |
| español | spa-000 | rebuscado |
| svenska | swe-000 | pretentiös |
| svenska | swe-000 | tvärsäker |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอดภัยที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มั่นใจที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่นอนที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่นอนเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ้อวด |
| Türkçe | tur-000 | gayet emin |
| Türkçe | tur-000 | gösterişçi |
| Türkçe | tur-000 | iddialı |
| Türkçe | tur-000 | kasıntılı |
| Türkçe | tur-000 | kendinden çok emin |
| Türkçe | tur-000 | kendine aşırı güvenen |
| Türkçe | tur-000 | kendine çok güvenen |
| tiếng Việt | vie-000 | kiêu kỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | tự phụ |