| italiano | ita-000 |
| puntare i piedi | |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig sein |
| Deutsch | deu-000 | sich versteifen |
| English | eng-000 | be obstinate |
| English | eng-000 | begin to be obstinate |
| English | eng-000 | persist |
| français | fra-000 | refuser d’avancer |
| français | fra-000 | regimber |
| français | fra-000 | s'entêter |
| français | fra-000 | s'obstiner |
| français | fra-000 | se buter |
| italiano | ita-000 | intestardirsi |
| italiano | ita-000 | ostinarsi |
| қазақ | kaz-000 | айтқанынан қайтпау |
| қазақ | kaz-000 | көнбеу |
| қазақ | kaz-000 | қасарып қалу |
| trentino | lmo-003 | empontàrse |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нæ уисæн кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нæ читт кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныуоцани уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныффæрск уын |
| português | por-000 | embirrar |
| português | por-000 | obstinar-se |
| português | por-000 | teimar |
| русский | rus-000 | заупрямиться |
| саха тыла | sah-000 | кииринимэ |
| саха тыла | sah-000 | өһөс |
| español | spa-000 | encapricharse |
| español | spa-000 | obstinarse |
| español | spa-000 | oponerse |
| Türkçe | tur-000 | ayak diremeye başlamak |
| Türkçe | tur-000 | inadı tutmak |
| українська | ukr-000 | впертися |
| українська | ukr-000 | зноровити |
| українська | ukr-000 | упертися |