italiano | ita-000 |
putativo |
Afrikaans | afr-000 | putatief |
العربية | arb-000 | ﻡﺭﺕﻕﺏ |
asturianu | ast-000 | putativu |
bosanski | bos-000 | takozvani |
bosanski | bos-000 | toboznji |
català | cat-000 | putatiu |
čeština | ces-000 | domnělý |
čeština | ces-000 | putativní |
čeština | ces-000 | předpokládaný |
čeština | ces-000 | údajný |
普通话 | cmn-000 | 假定 |
普通话 | cmn-000 | 推定 |
國語 | cmn-001 | 假定 |
國語 | cmn-001 | 推定 |
Cymraeg | cym-000 | tybiedig |
Deutsch | deu-000 | mutmaßlich |
Deutsch | deu-000 | putativ |
Deutsch | deu-000 | vermeintlich |
eesti | ekk-000 | arvatav |
eesti | ekk-000 | oletatav |
ελληνικά | ell-000 | φερόμενος |
English | eng-000 | putative |
English | eng-000 | reputed |
English | eng-000 | supposed |
Esperanto | epo-000 | supoza |
Esperanto | epo-000 | supozata |
Esperanto | epo-000 | ŝajna |
suomi | fin-000 | oletettu |
français | fra-000 | présumé |
français | fra-000 | putatif |
Srpskohrvatski | hbs-001 | navodan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretpostavljen |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vjerojatan |
hiMxI | hin-004 | KyAwa |
magyar | hun-000 | vélt |
արևելահայերեն | hye-000 | ենթադրյալ |
Ido | ido-000 | kredata |
Ido | ido-000 | putativa |
interlingua | ina-000 | putative |
bahasa Indonesia | ind-000 | yang bereputasi baik |
íslenska | isl-000 | meintur |
latine | lat-000 | putativus |
македонски | mkd-000 | наводен |
македонски | mkd-000 | претпоставен |
Nederlands | nld-000 | vermeend |
Nederlands | nld-000 | vermoedelijk |
Nederlands | nld-000 | zogenaamd |
bokmål | nob-000 | antatt |
bokmål | nob-000 | formentlig |
bokmål | nob-000 | formodet |
valdugèis | pms-002 | putatìv |
polski | pol-000 | domniemany |
português | por-000 | putativo |
русский | rus-000 | вероя́тный |
русский | rus-000 | вероятный |
русский | rus-000 | мни́мый |
русский | rus-000 | мнимый |
русский | rus-000 | предположи́тельный |
slovenčina | slk-000 | domnelý |
slovenčina | slk-000 | údajný |
español | spa-000 | presunto |
español | spa-000 | putativo |
español | spa-000 | supuesto |
svenska | swe-000 | förment |
svenska | swe-000 | förmodad |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามคำเล่าลือ |
ภาษาไทย | tha-000 | สันนิษฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | อนุมาน |
Türkçe | tur-000 | farz edilen |
Türkçe | tur-000 | farzedilen |
Türkçe | tur-000 | kabul edilen |
Türkçe | tur-000 | kanuni sayılan |
Türkçe | tur-000 | meşru sayılan |
Türkçe | tur-000 | varsayılan |
українська | ukr-000 | припустимий |
українська | ukr-000 | уявний |
tiếng Việt | vie-000 | như chính thức |