| italiano | ita-000 |
| quaggiù | |
| bosanski | bos-000 | ovde dole |
| čeština | ces-000 | na tomto světě |
| čeština | ces-000 | sem dolů |
| čeština | ces-000 | zde dole |
| English | eng-000 | down here |
| English | eng-000 | here below |
| Esperanto | epo-000 | ĉi-sube |
| français | fra-000 | ici |
| français | fra-000 | ici dans le sud |
| français | fra-000 | ici-bas |
| interlingua | ina-000 | hic infra |
| interlingua | ina-000 | hic subtus |
| interlingua | ina-000 | in iste mundo |
| lingaz ladin | lld-000 | cajù |
| bregagliotto | lmo-001 | chigiò |
| napulitano | nap-000 | abbàsciu |
| caccianese | nap-001 | cabbasciu |
| bokmål | nob-000 | her nede |
| bokmål | nob-000 | her sørpå |
| bokmål | nob-000 | hit ned |
| valdugèis | pms-002 | quìgiü |
| polski | pol-000 | tu na dole |
| español | spa-000 | aquí abajo |