| italiano | ita-000 |
| questua | |
| toskërishte | als-000 | lëmoshë |
| العربية | arb-000 | اِسْتِجْداء |
| العربية | arb-000 | تسوُّل |
| العربية | arb-000 | شِحادة |
| bosanski | bos-000 | prosnja |
| bosanski | bos-000 | skupljanje priloga |
| català | cat-000 | mendicitat |
| čeština | ces-000 | dobročinná sbírka |
| čeština | ces-000 | dobročinná činnost |
| čeština | ces-000 | žebrota |
| čeština | ces-000 | žebrání |
| English | eng-000 | beggary |
| English | eng-000 | begging |
| English | eng-000 | collection |
| English | eng-000 | mendicancy |
| English | eng-000 | offertory |
| English | eng-000 | quest |
| euskara | eus-000 | erromeskeria |
| euskara | eus-000 | eskekotasun |
| suomi | fin-000 | kerjäläisyys |
| suomi | fin-000 | kerjääminen |
| français | fra-000 | mendiant |
| français | fra-000 | mendicité |
| français | fra-000 | quête |
| עִברִית | heb-003 | פְּשִׁיטַת-יָד |
| עִברִית | heb-003 | קַבְּצָנוּת |
| interlingua | ina-000 | collecta |
| interlingua | ina-000 | questa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemis |
| italiano | ita-000 | accatto |
| italiano | ita-000 | accattonaggio |
| italiano | ita-000 | accattoneria |
| italiano | ita-000 | colletta |
| 日本語 | jpn-000 | 乞食 |
| 日本語 | jpn-000 | 物乞い |
| lingaz ladin | lld-000 | cërcia |
| milanese | lmo-002 | cerca |
| napulitano | nap-000 | cerca |
| napulitano | nap-000 | questua |
| napulitano | nap-000 | quistua |
| paternese | nap-002 | cércheta |
| bokmål | nob-000 | kollekt |
| valdugèis | pms-002 | ufèrta |
| polski | pol-000 | kwesta |
| polski | pol-000 | żebranina |
| português | por-000 | mendicidade |
| slovenščina | slv-000 | beračenje |
| slovenščina | slv-000 | moledovanje |
| slovenščina | slv-000 | prosjačenje |
| español | spa-000 | colecta |
| español | spa-000 | cuestación |
| svenska | swe-000 | bettleri |
| tiếng Việt | vie-000 | sự quyên tiền |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ăn xin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemis |