| italiano | ita-000 |
| quiescente | |
| asturianu | ast-000 | reposáu |
| bosanski | bos-000 | u miru |
| català | cat-000 | inactiu |
| čeština | ces-000 | odpočívající |
| dansk | dan-000 | i ro |
| dansk | dan-000 | passiv |
| Deutsch | deu-000 | ruhend |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανές |
| ελληνικά | ell-000 | ανενεργό |
| ελληνικά | ell-000 | ατάραχος |
| English | eng-000 | dormant |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | quiescent |
| Esperanto | epo-000 | kvieta |
| suomi | fin-000 | toimimaton |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | quiescent |
| galego | glg-000 | adormecido |
| galego | glg-000 | dormente |
| galego | glg-000 | inactivo |
| hrvatski | hrv-000 | miran |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivan |
| hrvatski | hrv-000 | tih |
| hrvatski | hrv-000 | u stanju mirovanja |
| hrvatski | hrv-000 | uspavan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendam |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| Nederlands | nld-000 | latent |
| Nederlands | nld-000 | sluimerend |
| polski | pol-000 | nieruchomy |
| português | por-000 | em repouso |
| português | por-000 | quiescente |
| русский | rus-000 | неподвижный |
| español | spa-000 | acomodadizo |
| español | spa-000 | dócil |
| español | spa-000 | quiescente |
| español | spa-000 | quieto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กำลังหลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่หลับไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภูเขาไฟหมดสภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดสภาพ |