| italiano | ita-000 |
| raddobbo | |
| čeština | ces-000 | oprava |
| English | eng-000 | refit |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | repairing |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | korjaus |
| suomi | fin-000 | kunnostus |
| 日本語 | jpn-000 | 艤装 |
| valdugèis | pms-002 | radòb |
| slovenščina | slv-000 | remont |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อมแซม |