italiano | ita-000 |
rammendo |
toskërishte | als-000 | arnë |
bosanski | bos-000 | krpljenje |
bosanski | bos-000 | popravka |
català | cat-000 | sargit |
čeština | ces-000 | spravení |
čeština | ces-000 | vyspravené místo |
čeština | ces-000 | vyspravení |
čeština | ces-000 | zalátání |
čeština | ces-000 | zašití |
普通话 | cmn-000 | 织补 |
普通话 | cmn-000 | 补丁 |
國語 | cmn-001 | 織補 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhī bu |
Deutsch | deu-000 | Ausbessern |
Deutsch | deu-000 | Flicken |
Deutsch | deu-000 | Lumpen |
Deutsch | deu-000 | Stopfen |
ελληνικά | ell-000 | μπαλώνω |
English | eng-000 | darn |
English | eng-000 | darning |
English | eng-000 | mend |
English | eng-000 | patch |
English | eng-000 | rag |
Esperanto | epo-000 | fliko |
euskara | eus-000 | adabaki |
euskara | eus-000 | pasaratze |
suomi | fin-000 | paikka |
suomi | fin-000 | parsiminen |
suomi | fin-000 | parsittu kohta |
suomi | fin-000 | tilkku |
français | fra-000 | rapiécer |
français | fra-000 | remaillage |
français | fra-000 | remmaillage |
français | fra-000 | reprisage |
français | fra-000 | repriser |
galego | glg-000 | remendo |
hrvatski | hrv-000 | krpanje |
magyar | hun-000 | stoppolás |
արևելահայերեն | hye-000 | կարկատելը |
interlingua | ina-000 | sarcitura |
bahasa Indonesia | ind-000 | tampal |
bahasa Indonesia | ind-000 | tampalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tampung |
bahasa Indonesia | ind-000 | tisikan |
italiano | ita-000 | accomodatura |
italiano | ita-000 | rammendatura |
italiano | ita-000 | rappezzatura |
italiano | ita-000 | rattoppo |
italiano | ita-000 | ripezzatura |
italiano | ita-000 | straccio |
日本語 | jpn-000 | 修繕 |
한국어 | kor-000 | 감침질 |
lingaz ladin | lld-000 | menda |
milanese | lmo-002 | mendada |
reo Māori | mri-000 | moanarua |
napulitano | nap-000 | serciuta |
paternese | nap-002 | rinàccio |
فارسی | pes-000 | rofu |
فارسی | pes-000 | لعنتی |
valdugèis | pms-002 | ramènd |
polski | pol-000 | cera |
polski | pol-000 | cerowanie |
polski | pol-000 | zacerowanie |
português | por-000 | remendo |
Chanka rimay | quy-000 | lliki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lliki |
русский | rus-000 | штопка |
slovenčina | slk-000 | látací |
slovenčina | slk-000 | spravovanie |
slovenščina | slv-000 | krpa |
slovenščina | slv-000 | krpanje |
español | spa-000 | andrajo |
español | spa-000 | harapo |
español | spa-000 | remiendo |
español | spa-000 | zurcido |
svenska | swe-000 | stoppning |
ภาษาไทย | tha-000 | การชุน |
ภาษาไทย | tha-000 | การปะชุน |
ภาษาไทย | tha-000 | รอยชุน |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ปะชุน |
українська | ukr-000 | штопання |
łéngua vèneta | vec-000 | menda |
tiếng Việt | vie-000 | sự mạng |
tiếng Việt | vie-000 | sự vá |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tampal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tampalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tampung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tisikan |