| italiano | ita-000 |
| rassicurare | |
| беларуская | bel-000 | запэ́ўніваць |
| беларуская | bel-000 | запэ́ўніць |
| bosanski | bos-000 | osigurati |
| bosanski | bos-000 | umiriti |
| bosanski | bos-000 | utvrditi |
| català | cat-000 | tranquil·litzar |
| čeština | ces-000 | dodat si odvahy |
| čeština | ces-000 | osmělit |
| čeština | ces-000 | osmělit se |
| čeština | ces-000 | ubezpečit se |
| čeština | ces-000 | ujistit |
| čeština | ces-000 | ujistit se |
| čeština | ces-000 | uklidnit |
| čeština | ces-000 | uklidnit se |
| سۆرانی | ckb-000 | دڵ نیا |
| 普通话 | cmn-000 | 使……安心 |
| 普通话 | cmn-000 | 使……恢复信心 |
| 普通话 | cmn-000 | 慰 |
| 普通话 | cmn-000 | 稳贴 |
| 國語 | cmn-001 | 使……安心 |
| 國語 | cmn-001 | 慰 |
| 國語 | cmn-001 | 穩貼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěn tie |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | versichern |
| English | eng-000 | assure |
| English | eng-000 | reassure |
| Esperanto | epo-000 | certiĝi |
| Esperanto | epo-000 | rekuraĝigi |
| Esperanto | epo-000 | trankviligi |
| suomi | fin-000 | luvata |
| suomi | fin-000 | rauhoittaa |
| suomi | fin-000 | tyynnytellä |
| suomi | fin-000 | vahvistaa |
| français | fra-000 | rassurer |
| français | fra-000 | sécuriser |
| français | fra-000 | tranquilliser |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obodriti |
| magyar | hun-000 | viszontbiztosít |
| interlingua | ina-000 | appaciar |
| interlingua | ina-000 | assecurar |
| interlingua | ina-000 | confirmar |
| interlingua | ina-000 | tranquillisar se |
| íslenska | isl-000 | fullvissa |
| íslenska | isl-000 | hughreysta |
| italiano | ita-000 | tranquillizzare |
| 한국어 | kor-000 | 안심시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 재보증하다 |
| lingaz ladin | lld-000 | arsegurèr |
| latviešu | lvs-000 | drošināt |
| македонски | mkd-000 | разубеди |
| reo Māori | mri-000 | whakamanawa |
| reo Māori | mri-000 | whakatītina |
| bokmål | nob-000 | bedyre |
| bokmål | nob-000 | berolige |
| bokmål | nob-000 | betrygge |
| bokmål | nob-000 | forsikre |
| bokmål | nob-000 | gi sitt ord på |
| bokmål | nob-000 | trøste |
| فارسی | pes-000 | etminân dâdan |
| valdugèis | pms-002 | rasicürée |
| polski | pol-000 | upewniać |
| polski | pol-000 | upewnić |
| português | por-000 | acalmar |
| português | por-000 | reassegurar |
| português | por-000 | tranquilizar |
| português | por-000 | tranqüilizar |
| русский | rus-000 | заве́рить |
| русский | rus-000 | заверя́ть |
| русский | rus-000 | уве́рить |
| русский | rus-000 | уверя́ть |
| русский | rus-000 | успока́ивать |
| русский | rus-000 | успоко́ить |
| русский | rus-000 | уте́шить |
| русский | rus-000 | утеша́ть |
| español | spa-000 | asegurar |
| español | spa-000 | reasegurar |
| español | spa-000 | relajar |
| español | spa-000 | tranquilizar |
| Türkçe | tur-000 | güvence vermek |
| Türkçe | tur-000 | güvenini tazelemek |
| Türkçe | tur-000 | tekrar sigortalamak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden güven vermek |
| tiếng Việt | vie-000 | làm yên lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm yên tâm |