| italiano | ita-000 |
| recitazione | |
| toskërishte | als-000 | aktrim |
| toskërishte | als-000 | interpretoj |
| toskërishte | als-000 | luaj rol |
| toskërishte | als-000 | recitim |
| العربية | arb-000 | تمْثِيْل |
| asturianu | ast-000 | recital |
| bosanski | bos-000 | recitacija |
| български | bul-000 | декламиране |
| català | cat-000 | actuació |
| català | cat-000 | interpretació |
| català | cat-000 | lectura |
| català | cat-000 | recital |
| català | cat-000 | representació |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | akting |
| čeština | ces-000 | deklamace |
| čeština | ces-000 | přednes |
| čeština | ces-000 | recitace |
| 普通话 | cmn-000 | 演戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 表演 |
| Deutsch | deu-000 | Dichtkunst |
| Deutsch | deu-000 | Liederabend |
| Deutsch | deu-000 | Poesie |
| Deutsch | deu-000 | Rezitation |
| Deutsch | deu-000 | Schauspielerei |
| Deutsch | deu-000 | Schauspielkunst |
| ελληνικά | ell-000 | απαγγελία |
| ελληνικά | ell-000 | ηθοποιία |
| ελληνικά | ell-000 | υποκριτική |
| English | eng-000 | acting |
| English | eng-000 | performing |
| English | eng-000 | playacting |
| English | eng-000 | playing |
| English | eng-000 | poetry |
| English | eng-000 | reading |
| English | eng-000 | recital |
| English | eng-000 | recitation |
| Esperanto | epo-000 | recitalo |
| euskara | eus-000 | antzezpen |
| euskara | eus-000 | errezitaldi |
| suomi | fin-000 | esittäminen |
| suomi | fin-000 | lausunta |
| suomi | fin-000 | lausuntaesitys |
| suomi | fin-000 | näytteleminen |
| suomi | fin-000 | resitaali |
| suomi | fin-000 | ääneenluku |
| français | fra-000 | interprétation |
| français | fra-000 | intérimaire |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | lecture |
| français | fra-000 | métier d’acteur |
| français | fra-000 | récital |
| français | fra-000 | récitation |
| français | fra-000 | théâtre |
| galego | glg-000 | interpretación |
| עברית | heb-000 | רסיטל |
| עִברִית | heb-003 | מִשְׂחָק |
| hiMxI | hin-004 | praswuwi |
| hrvatski | hrv-000 | gluma |
| hrvatski | hrv-000 | glumljenje |
| Ido | ido-000 | recito |
| interlingua | ina-000 | interpretation |
| interlingua | ina-000 | recitation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembacaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penceritaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendeklamasian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengajian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengucapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permainan |
| íslenska | isl-000 | söngskemmtun |
| italiano | ita-000 | dizione |
| italiano | ita-000 | poema |
| italiano | ita-000 | poesia |
| italiano | ita-000 | recita |
| italiano | ita-000 | recital |
| italiano | ita-000 | recitare |
| 日本語 | jpn-000 | プレイ |
| 日本語 | jpn-000 | プレー |
| 日本語 | jpn-000 | 復唱 |
| 日本語 | jpn-000 | 朗読 |
| 日本語 | jpn-000 | 演戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 演技 |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居 |
| lingaz ladin | lld-000 | recitaziõn |
| Nederlands | nld-000 | recital |
| bokmål | nob-000 | deklamasjon |
| bokmål | nob-000 | fremførelse |
| bokmål | nob-000 | fremsigelse |
| bokmål | nob-000 | resitasjon |
| bokmål | nob-000 | spill |
| occitan | oci-000 | recital |
| occitan | oci-000 | recitau |
| فارسی | pes-000 | talâvat |
| فارسی | pes-000 | انجام دهنده |
| فارسی | pes-000 | ایفای نمایش |
| فارسی | pes-000 | بازیگری |
| فارسی | pes-000 | رسیتال |
| فارسی | pes-000 | عامل |
| فارسی | pes-000 | فعال |
| فارسی | pes-000 | کنشی |
| valdugèis | pms-002 | recitasión |
| polski | pol-000 | aktorstwo |
| polski | pol-000 | deklamacja |
| polski | pol-000 | recital |
| polski | pol-000 | recytacja |
| português | por-000 | atuação |
| português | por-000 | interpretação |
| português | por-000 | leitura |
| português | por-000 | recital |
| português | por-000 | recitação |
| português | por-000 | representação |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | arahui |
| Urin Buliwya | quh-000 | arawi |
| Urin Buliwya | quh-000 | yarawi |
| Chanka rimay | quy-000 | harawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | harawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jarawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarawi |
| Impapura | qvi-000 | arawi |
| русский | rus-000 | декламация |
| संस्कृतम् | san-000 | पाठ |
| slovenščina | slv-000 | deklamacija |
| slovenščina | slv-000 | igranje |
| español | spa-000 | actuación |
| español | spa-000 | dramatización |
| español | spa-000 | interpretación |
| español | spa-000 | poema |
| español | spa-000 | poesía |
| español | spa-000 | recitación |
| español | spa-000 | recital |
| español | spa-000 | representación |
| svenska | swe-000 | uppläsning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่นละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงละคร |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ngâm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tụng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lakonan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembacaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penceritaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendeklamasian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengajian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengucapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permainan |