| italiano | ita-000 |
| regista | |
| Afrikaans | afr-000 | bestuurder |
| Afrikaans | afr-000 | direkteur |
| Afrikaans | afr-000 | režisér |
| toskërishte | als-000 | regjisor |
| العربية | arb-000 | مخرج |
| العربية | arb-000 | مُخرج |
| العربية | arb-000 | مُخَرِّج |
| العربية | arb-000 | مُدِير |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | mdyr |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | mkhrj |
| luenga aragonesa | arg-000 | director cinematografico |
| luenga aragonesa | arg-000 | director de cine |
| Romániço | art-013 | dirigisto |
| беларуская | bel-000 | дырэктар |
| беларуская | bel-000 | рэжысёр |
| bosanski | bos-000 | reditelj |
| bosanski | bos-000 | reziser |
| brezhoneg | bre-000 | kenurzhier |
| български | bul-000 | директор |
| български | bul-000 | кинорежисьор |
| български | bul-000 | режисьор |
| български | bul-000 | ръководител |
| català | cat-000 | coordinador |
| català | cat-000 | director |
| català | cat-000 | director de cinema |
| català | cat-000 | director d’escena |
| català | cat-000 | directora |
| català | cat-000 | realitzador |
| čeština | ces-000 | koordinátor |
| čeština | ces-000 | režisér |
| čeština | ces-000 | ředitel |
| 普通话 | cmn-000 | 协调人 |
| 普通话 | cmn-000 | 协调员 |
| 普通话 | cmn-000 | 导演 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥者 |
| 普通话 | cmn-000 | 经理 |
| 普通话 | cmn-000 | 责任人 |
| 國語 | cmn-001 | 協調人 |
| 國語 | cmn-001 | 協調員 |
| 國語 | cmn-001 | 導演 |
| 國語 | cmn-001 | 指揮 |
| 國語 | cmn-001 | 指揮者 |
| 國語 | cmn-001 | 經理 |
| 國語 | cmn-001 | 責任人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xié tiáo ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | xié tiáo yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé rèn ren |
| lingua corsa | cos-000 | direttore |
| Cymraeg | cym-000 | cydlynydd |
| dansk | dan-000 | bestyrer |
| dansk | dan-000 | direktør |
| dansk | dan-000 | filminstruktør |
| dansk | dan-000 | instruktør |
| Deutsch | deu-000 | Direktor |
| Deutsch | deu-000 | Direktorin |
| Deutsch | deu-000 | Filmregisseur |
| Deutsch | deu-000 | Koordinator |
| Deutsch | deu-000 | Leiter |
| Deutsch | deu-000 | Regisseur |
| Deutsch | deu-000 | Regisseurin |
| Deutsch | deu-000 | Vorsteher |
| eesti | ekk-000 | režissöör |
| ελληνικά | ell-000 | διευθυντής |
| ελληνικά | ell-000 | διευθύντρια |
| ελληνικά | ell-000 | σκηνοθέτης |
| ελληνικά | ell-000 | σκηνοθέτις |
| English | eng-000 | coordinator |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | film director |
| English | eng-000 | regisseur |
| English | eng-000 | theater director |
| English | eng-000 | theatre director |
| Esperanto | epo-000 | direktoro |
| Esperanto | epo-000 | kino-reĝisoro |
| Esperanto | epo-000 | kunordiganto |
| Esperanto | epo-000 | reĝisoro |
| euskara | eus-000 | koordinatzaile |
| euskara | eus-000 | zuzendari |
| suomi | fin-000 | elokuvaohjaaja |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | koordinaattori |
| suomi | fin-000 | ohjaaja |
| suomi | fin-000 | teatteriohjaaja |
| français | fra-000 | coordinateur |
| français | fra-000 | coordonnateur |
| français | fra-000 | coordonnatrice |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | metteur en scène |
| français | fra-000 | metteuse en scène |
| français | fra-000 | réalisateur |
| français | fra-000 | réalisatrice |
| français | fra-000 | régisseur |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-stiùiridh |
| Gaeilge | gle-000 | stiúrthóir |
| galego | glg-000 | coordinador |
| Српскохрватски | hbs-000 | режисер |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ravnatelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | redatelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | reditelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | režiser |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upravitelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zborovodja |
| עברית | heb-000 | במאי |
| עברית | heb-000 | במאית |
| עברית | heb-000 | מנהל |
| עברית | heb-000 | מנהלת |
| hiMxI | hin-004 | samanvayaka |
| hrvatski | hrv-000 | koordinator |
| hrvatski | hrv-000 | koordinatora |
| hrvatski | hrv-000 | redatelj |
| hrvatski | hrv-000 | režiser |
| magyar | hun-000 | direktor |
| magyar | hun-000 | filmrendező |
| magyar | hun-000 | igazgató |
| magyar | hun-000 | rendező |
| interlingua | ina-000 | director |
| interlingua | ina-000 | productor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | direktur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koordinator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembikin film |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengarah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sutradara |
| íslenska | isl-000 | leikstjóri |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | cineasta |
| italiano | ita-000 | coordinatore |
| italiano | ita-000 | direttore |
| italiano | ita-000 | realizzatore |
| italiano | ita-000 | regista teatrale |
| 日本語 | jpn-000 | ディレクター |
| 日本語 | jpn-000 | 指揮者 |
| 日本語 | jpn-000 | 演出家 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| Nihongo | jpn-001 | inchou |
| Nihongo | jpn-001 | juuyaku |
| Nihongo | jpn-001 | shachou |
| Nihongo | jpn-001 | soumu |
| ქართული | kat-000 | დამდგმელი |
| ქართული | kat-000 | რეჟისორი |
| كورمانجى | kmr-002 | کاربهدهست |
| 한국어 | kor-000 | 동격으로 하는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 등위 접속사 |
| 한국어 | kor-000 | 종합하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 지도자 |
| 한국어 | kor-000 | 진행자 |
| 한국어 | kor-000 | 코오디네이터 |
| latine | lat-000 | moderator |
| latine | lat-000 | moderator cinematographicus |
| latine | lat-000 | scaenarum ordinator |
| lietuvių | lit-000 | režisierius |
| lingaz ladin | lld-000 | regîst |
| bregagliotto | lmo-001 | regista |
| latviešu | lvs-000 | direktore |
| latviešu | lvs-000 | direktors |
| latviešu | lvs-000 | režisors |
| македонски | mkd-000 | координатор |
| reo Māori | mri-000 | kaihono |
| reo Māori | mri-000 | kairuruku |
| reo Māori | mri-000 | kaiwhakariterite |
| reo Māori | mri-000 | whakataka |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Speelbaas |
| Nederlands | nld-000 | bestuurder |
| Nederlands | nld-000 | coördinator |
| Nederlands | nld-000 | directeur |
| Nederlands | nld-000 | regiseur |
| Nederlands | nld-000 | regisseur |
| nynorsk | nno-000 | regissør |
| bokmål | nob-000 | direktør |
| bokmål | nob-000 | regissør |
| bokmål | nob-000 | styremedlem |
| occitan | oci-000 | coordinador |
| occitan | oci-000 | coordinator |
| فارسی | pes-000 | kârgardân |
| valdugèis | pms-002 | regìsta |
| polski | pol-000 | dyrektor |
| polski | pol-000 | reżyser |
| polski | pol-000 | reżyser teatralny |
| português | por-000 | coordenador |
| português | por-000 | diretor |
| português | por-000 | diretor de cinema |
| português | por-000 | encenador |
| português | por-000 | realizador |
| română | ron-000 | coordonator |
| română | ron-000 | director |
| română | ron-000 | directori |
| română | ron-000 | regizor |
| română | ron-000 | regizor de film |
| română | ron-000 | regizori |
| русский | rus-000 | дире́ктор |
| русский | rus-000 | директор |
| русский | rus-000 | дирижёр |
| русский | rus-000 | кинорежиссёр |
| русский | rus-000 | координатор |
| русский | rus-000 | постановщик |
| русский | rus-000 | режиссёр |
| lingua siciliana | scn-000 | regista |
| lingua siciliana | scn-000 | riggituri |
| slovenčina | slk-000 | režisér |
| slovenčina | slk-000 | riaditeľ |
| slovenščina | slv-000 | direktor |
| slovenščina | slv-000 | režiser |
| español | spa-000 | coordinador |
| español | spa-000 | coordinadora |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | director cinematográfico |
| español | spa-000 | director de cine |
| español | spa-000 | directora |
| español | spa-000 | realizador |
| shqip | sqi-000 | koordinues |
| svenska | swe-000 | chef |
| svenska | swe-000 | direktör |
| svenska | swe-000 | filmregissör |
| svenska | swe-000 | regissör |
| Kiswahili | swh-000 | mkurugenzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กำกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กำกับการแสดง |
| Türkçe | tur-000 | koordinatör |
| Türkçe | tur-000 | yönetmen |
| українська | ukr-000 | директор |
| українська | ukr-000 | координатор |
| українська | ukr-000 | режисер |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà đạo diễn |
| tiếng Việt | vie-000 | quản đốc |
| Volapük | vol-000 | dilekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | direktur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengarah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sutradara |