| italiano | ita-000 |
| reprimersi | |
| čeština | ces-000 | ovládnout se |
| čeština | ces-000 | přemoci se |
| čeština | ces-000 | zdržet se |
| Deutsch | deu-000 | sich beherrschen |
| English | eng-000 | control oneself |
| English | eng-000 | refrain oneself |
| English | eng-000 | restrain oneself |
| français | fra-000 | se contenir |
| français | fra-000 | se contraindre |
| français | fra-000 | se contrôler |
| français | fra-000 | se retenir |
| italiano | ita-000 | controllarsi |
| italiano | ita-000 | frenarsi |
| italiano | ita-000 | trattenersi |
| lingaz ladin | lld-000 | se tegnîr |