italiano | ita-000 |
restaurare |
toskërishte | als-000 | restauroj |
toskërishte | als-000 | ripërtërij |
luenga aragonesa | arg-000 | restaurar |
asturianu | ast-000 | instaurar |
asturianu | ast-000 | restablecer |
asturianu | ast-000 | restaurar |
bosanski | bos-000 | obnoviti |
bosanski | bos-000 | uspostaviti |
brezhoneg | bre-000 | assevel |
català | cat-000 | rehabilitar |
català | cat-000 | restablir |
català | cat-000 | restaurar |
čeština | ces-000 | obnovit |
čeština | ces-000 | opravit |
čeština | ces-000 | opětovně založit |
čeština | ces-000 | rekonstruovat |
čeština | ces-000 | renovovat |
čeština | ces-000 | restaurovat |
čeština | ces-000 | spravit |
čeština | ces-000 | znovu zřídit |
普通话 | cmn-000 | 修复 |
普通话 | cmn-000 | 修缮 |
普通话 | cmn-000 | 刷新 |
普通话 | cmn-000 | 复元 |
普通话 | cmn-000 | 复原 |
普通话 | cmn-000 | 恢复 |
普通话 | cmn-000 | 整修 |
普通话 | cmn-000 | 整治 |
普通话 | cmn-000 | 翻新 |
普通话 | cmn-000 | 装修 |
國語 | cmn-001 | 修復 |
國語 | cmn-001 | 修繕 |
國語 | cmn-001 | 刷新 |
國語 | cmn-001 | 復元 |
國語 | cmn-001 | 復原 |
國語 | cmn-001 | 恢復 |
國語 | cmn-001 | 整修 |
國語 | cmn-001 | 整治 |
國語 | cmn-001 | 翻新 |
國語 | cmn-001 | 裝修 |
國語 | cmn-001 | 重整 |
Hànyǔ | cmn-003 | fù yuan |
Hànyǔ | cmn-003 | fān xin |
Hànyǔ | cmn-003 | shuā xin |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū shan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhěng xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhěng zhi |
Cymraeg | cym-000 | adfer |
Cymraeg | cym-000 | adferu |
Cymraeg | cym-000 | ailsefydlu |
Cymraeg | cym-000 | dadroddi |
Cymraeg | cym-000 | edfryd |
Deutsch | deu-000 | aufpolieren |
Deutsch | deu-000 | erneuern |
Deutsch | deu-000 | gut machen |
Deutsch | deu-000 | heilen |
Deutsch | deu-000 | instandsetzen |
Deutsch | deu-000 | renovieren |
Deutsch | deu-000 | restaurieren |
Deutsch | deu-000 | wieder gut machen |
Deutsch | deu-000 | wieder herstellen |
Deutsch | deu-000 | wiederaufarbeiten |
Deutsch | deu-000 | wiederbringen |
Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
Deutsch | deu-000 | überholen |
ελληνικά | ell-000 | αποκαθιστώ |
Ellinika | ell-003 | anakainizo |
English | eng-000 | heal |
English | eng-000 | make good |
English | eng-000 | overhaul |
English | eng-000 | re-establish |
English | eng-000 | reconstruct |
English | eng-000 | reestablish |
English | eng-000 | refurbish |
English | eng-000 | regenerate |
English | eng-000 | rehabilitate |
English | eng-000 | reinstate |
English | eng-000 | renovate |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | reproduce |
English | eng-000 | restore |
Esperanto | epo-000 | rebonigi |
Esperanto | epo-000 | reefikigi |
Esperanto | epo-000 | renovigi |
Esperanto | epo-000 | restabli |
Esperanto | epo-000 | restarigi |
Esperanto | epo-000 | restaŭri |
Esperanto | epo-000 | ripari |
euskara | eus-000 | berrezarri |
euskara | eus-000 | berritu |
euskara | eus-000 | berriz hasi |
euskara | eus-000 | berriz jarri |
euskara | eus-000 | berriztatu |
euskara | eus-000 | eraberritu |
euskara | eus-000 | itzuli |
euskara | eus-000 | leheneratu |
euskara | eus-000 | lehengoratu |
euskara | eus-000 | zaharberritu |
suomi | fin-000 | entistää |
suomi | fin-000 | kunnostaa |
suomi | fin-000 | palauttaa |
suomi | fin-000 | peruskorjata |
suomi | fin-000 | remontoida |
suomi | fin-000 | saattaa voimaan uudelleen |
suomi | fin-000 | saneerata |
français | fra-000 | refaire |
français | fra-000 | relever |
français | fra-000 | remettre à neuf |
français | fra-000 | remédier |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | renouveler |
français | fra-000 | restaurer |
français | fra-000 | réhabiliter |
français | fra-000 | rénover |
français | fra-000 | rétablir |
français | fra-000 | réviser |
galego | glg-000 | restabelecer |
Hiligaynon | hil-000 | bago |
hrvatski | hrv-000 | obnavljati |
hrvatski | hrv-000 | renovirati |
hrvatski | hrv-000 | vratiti |
magyar | hun-000 | helyre tesz |
magyar | hun-000 | helyre állítja egészségét |
magyar | hun-000 | helyreállít |
magyar | hun-000 | pótol |
magyar | hun-000 | restaurál |
magyar | hun-000 | újból beiktat |
magyar | hun-000 | újra rendbe hoz |
magyar | hun-000 | újrafényez |
արևելահայերեն | hye-000 | թարմացնել |
Ido | ido-000 | restaurar |
interlingua | ina-000 | refacer |
interlingua | ina-000 | restabilir |
interlingua | ina-000 | restaurar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaharui lagi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | memulihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendirikan kembali |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembalikan |
italiano | ita-000 | guarire |
italiano | ita-000 | reintegrare |
italiano | ita-000 | revisionare |
italiano | ita-000 | riconciliare |
italiano | ita-000 | ricostruire |
italiano | ita-000 | rimettere |
italiano | ita-000 | rimettere a nuovo |
italiano | ita-000 | rinnovare |
italiano | ita-000 | rintegrare |
italiano | ita-000 | riparare |
italiano | ita-000 | riportare |
italiano | ita-000 | ripristinare |
italiano | ita-000 | ristabilire |
italiano | ita-000 | ristrutturare |
italiano | ita-000 | sanare |
日本語 | jpn-000 | 修築する |
日本語 | jpn-000 | 再建 |
日本語 | jpn-000 | 回復する |
日本語 | jpn-000 | 復する |
日本語 | jpn-000 | 改装する |
日本語 | jpn-000 | 更改する |
日本語 | jpn-000 | 立て直す |
ქართული | kat-000 | აღდგენა |
Kurmancî | kmr-000 | mîna berê lê kirin |
Kurmancî | kmr-000 | nû kirin |
Kurmancî | kmr-000 | renove kirin |
Kurmancî | kmr-000 | restore kirin |
Kurmancî | kmr-000 | tamîr kirin |
Kurmancî | kmr-000 | tiştek xirabbûyî saz kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xistin rewşa berê |
한국어 | kor-000 | 기력을 회복시키다 |
한국어 | kor-000 | 다시 닦다 |
한국어 | kor-000 | 복구하다 |
한국어 | kor-000 | 복직시키다 |
한국어 | kor-000 | 쇄신하다 |
한국어 | kor-000 | 재건하다 |
한국어 | kor-000 | 회복하다 |
latine | lat-000 | instaurare |
latine | lat-000 | reconcilio |
latine | lat-000 | renovare |
latine | lat-000 | restaurare |
latine | lat-000 | restauro |
lietuvių | lit-000 | atstatyti |
lietuvių | lit-000 | grąžinti |
lietuvių | lit-000 | remontuoti |
lingaz ladin | lld-000 | restaurèr |
македонски | mkd-000 | воспостави |
македонски | mkd-000 | воспоставува |
Nederlands | nld-000 | renoveren |
bokmål | nob-000 | fiffe opp |
bokmål | nob-000 | friske opp |
bokmål | nob-000 | gjenopprette |
bokmål | nob-000 | opp |
bokmål | nob-000 | pusse |
bokmål | nob-000 | pusse opp |
bokmål | nob-000 | reetablere |
bokmål | nob-000 | renovere |
bokmål | nob-000 | restaurere |
bokmål | nob-000 | sette i stand |
bokmål | nob-000 | sette i stand igjen |
bokmål | nob-000 | totalrenovere |
occitan | oci-000 | instaurar |
occitan | oci-000 | reabilitar |
occitan | oci-000 | restablir |
occitan | oci-000 | restaurar |
فارسی | pes-000 | maremmat kardan |
valdugèis | pms-002 | restaurée |
polski | pol-000 | odnawiać |
polski | pol-000 | odtwarzać |
português | por-000 | renovar |
português | por-000 | restabelecer |
português | por-000 | restaurar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | alliyachina |
Urin Buliwya | quh-000 | allinyachiy |
Chanka rimay | quy-000 | allinyachiy |
Chanka rimay | quy-000 | rurapapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allinyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhalichay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rurapapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruwapapuy |
Impapura | qvi-000 | alliyachina |
română | ron-000 | instaura |
română | ron-000 | reabilita |
română | ron-000 | restabili |
română | ron-000 | restaura |
русский | rus-000 | воспроизводить |
русский | rus-000 | восстана́вливать |
русский | rus-000 | восстанавливать |
русский | rus-000 | восстанови́ть |
русский | rus-000 | обновлять |
русский | rus-000 | отремонтировать |
русский | rus-000 | поправлять |
русский | rus-000 | ремонтировать |
русский | rus-000 | реставри́ровать |
russkij | rus-001 | remontírovat’ |
slovenčina | slk-000 | obnovovať |
slovenčina | slk-000 | opraviť |
slovenčina | slk-000 | renovovať |
slovenščina | slv-000 | obnavljati |
slovenščina | slv-000 | obnoviti |
slovenščina | slv-000 | popraviti |
slovenščina | slv-000 | renovirati |
slovenščina | slv-000 | vzpostaviti |
español | spa-000 | componer cosa dañada |
español | spa-000 | hacer reconciliar |
español | spa-000 | instaurar |
español | spa-000 | recomponer |
español | spa-000 | renovar |
español | spa-000 | reproducir |
español | spa-000 | restablecer |
español | spa-000 | restaurar |
español | spa-000 | sanar |
Sardu logudoresu | src-000 | restaurare |
svenska | swe-000 | renovera |
svenska | swe-000 | restaurera |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลับสู่สภาพเดิม adj |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่ |
Türkçe | tur-000 | cilasını tazelemek |
Türkçe | tur-000 | eski durumuna getirmek |
Türkçe | tur-000 | eski görevine vermek |
Türkçe | tur-000 | görevine geri vermek |
Türkçe | tur-000 | haklarını iade etmek |
Türkçe | tur-000 | tazelemek |
Türkçe | tur-000 | yenilemek |
українська | ukr-000 | обновлятися |
українська | ukr-000 | оновлюватися |
українська | ukr-000 | підновляти |
Latynytsia | ukr-001 | obnovljáty |
Latynytsia | ukr-001 | obnóvljuvaty |
Latynytsia | ukr-001 | remontuváty |
tiếng Việt | vie-000 | phục chế |
tiếng Việt | vie-000 | phục hồi |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ruɗisha |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembalikan |