| italiano | ita-000 |
| ricorrenza | |
| toskërishte | als-000 | rikthim |
| toskërishte | als-000 | zmbrapsje |
| العربية | arb-000 | اِحْتِفَال |
| العربية | arb-000 | تِكْرار |
| العربية | arb-000 | ذكرى سنوي |
| العربية | arb-000 | عوْدة |
| asturianu | ast-000 | recurrencia |
| bosanski | bos-000 | godisnjica |
| bosanski | bos-000 | povracanje |
| brezhoneg | bre-000 | deiz-ha-bloaz |
| български | bul-000 | годишнина |
| български | bul-000 | честване |
| български | bul-000 | юбилей |
| català | cat-000 | aniversari |
| català | cat-000 | anual |
| català | cat-000 | efemèride |
| català | cat-000 | reaparició |
| català | cat-000 | recurrència |
| català | cat-000 | revetlla |
| čeština | ces-000 | jubileum |
| čeština | ces-000 | pravidelné opakování |
| čeština | ces-000 | pravidelný návrat |
| čeština | ces-000 | výročí |
| 普通话 | cmn-000 | 周年 |
| 普通话 | cmn-000 | 周年纪念日 |
| 普通话 | cmn-000 | 庆典 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯 |
| 國語 | cmn-001 | 慶典 |
| 國語 | cmn-001 | 犯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fan |
| dansk | dan-000 | årsdag |
| Deutsch | deu-000 | Feier |
| Deutsch | deu-000 | Gedenktag |
| Deutsch | deu-000 | Jahrestag |
| Deutsch | deu-000 | Rekurrenz |
| Deutsch | deu-000 | Serie |
| Deutsch | deu-000 | Wiederauftauchen |
| Deutsch | deu-000 | Wiederholung |
| Deutsch | deu-000 | Wiederkehr |
| eesti | ekk-000 | aastapäev |
| ελληνικά | ell-000 | επανάληψη |
| ελληνικά | ell-000 | επανεμφάνιση |
| English | eng-000 | anniversary |
| English | eng-000 | celebration |
| English | eng-000 | comeback |
| English | eng-000 | commemoration day |
| English | eng-000 | day of remembrance |
| English | eng-000 | merrymaking |
| English | eng-000 | recourse |
| English | eng-000 | recurrence |
| English | eng-000 | recurrency |
| English | eng-000 | recursivity |
| English | eng-000 | remembrance day |
| English | eng-000 | return |
| Esperanto | epo-000 | datreveno |
| Esperanto | epo-000 | ripetiĝo |
| euskara | eus-000 | itzulera |
| euskara | eus-000 | urteurren |
| suomi | fin-000 | merkkipäivä |
| suomi | fin-000 | toistuminen |
| suomi | fin-000 | uusiutuma |
| suomi | fin-000 | uusiutuminen |
| suomi | fin-000 | vuosipäivä |
| français | fra-000 | anniversaire |
| français | fra-000 | commémoration |
| français | fra-000 | célébration |
| français | fra-000 | jour |
| français | fra-000 | recurrence |
| français | fra-000 | retour |
| français | fra-000 | réapparition |
| français | fra-000 | récurrence |
| français | fra-000 | répétition |
| Gaeilge | gle-000 | siamsaíocht |
| galego | glg-000 | aniversario |
| galego | glg-000 | recorrencia |
| עִברִית | heb-003 | יוֹם-הַשָּׁנָה |
| hiMxI | hin-004 | PirAva |
| hrvatski | hrv-000 | dan sjećanja |
| hrvatski | hrv-000 | godišnjica |
| hrvatski | hrv-000 | obljetnica |
| hrvatski | hrv-000 | povratak |
| magyar | hun-000 | dínomdánom |
| magyar | hun-000 | mulatság |
| magyar | hun-000 | vigalom |
| magyar | hun-000 | évforduló |
| interlingua | ina-000 | anniversario |
| interlingua | ina-000 | occasion |
| interlingua | ina-000 | periodicitate |
| interlingua | ina-000 | recurrentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari jadi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari ulang tahun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepulangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengulangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perulangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulang tahun |
| italiano | ita-000 | anniversario |
| italiano | ita-000 | annuale |
| italiano | ita-000 | celebrazione |
| italiano | ita-000 | festività |
| italiano | ita-000 | giornata commemorativa |
| italiano | ita-000 | iterazione |
| italiano | ita-000 | perseveration |
| italiano | ita-000 | replication |
| italiano | ita-000 | ricorso |
| 日本語 | jpn-000 | お祝い |
| 日本語 | jpn-000 | アニバーサリー |
| 日本語 | jpn-000 | 再来 |
| 日本語 | jpn-000 | 反復症 |
| 日本語 | jpn-000 | 慶祝 |
| 日本語 | jpn-000 | 祝賀 |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り返し |
| 日本語 | jpn-000 | 記念日 |
| ქართული | kat-000 | წლისთავი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្ងៃបុណ្យខួប |
| 한국어 | kor-000 | 다시 일어남 |
| 한국어 | kor-000 | 순환 |
| lietuvių | lit-000 | sukaktis |
| latviešu | lvs-000 | gadadiena |
| Nederlands | nld-000 | viering |
| nynorsk | nno-000 | feiring |
| nynorsk | nno-000 | årsdag |
| bokmål | nob-000 | feiring |
| bokmål | nob-000 | gjentagelse |
| bokmål | nob-000 | jubileum |
| bokmål | nob-000 | tilbakekomst |
| bokmål | nob-000 | tilbakevending |
| bokmål | nob-000 | årlig fest |
| bokmål | nob-000 | årlig høytid |
| bokmål | nob-000 | årsdag |
| فارسی | pes-000 | جشن |
| فارسی | pes-000 | عود |
| valdugèis | pms-002 | ricurènsa |
| polski | pol-000 | celebra |
| polski | pol-000 | celebracja |
| polski | pol-000 | jubileusz |
| polski | pol-000 | nawrót |
| polski | pol-000 | rocznica |
| português | por-000 | aniversário |
| português | por-000 | celebração |
| português | por-000 | recorrência |
| português | por-000 | repetição |
| português | por-000 | volta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raymi |
| română | ron-000 | celebrare |
| română | ron-000 | festivitate |
| română | ron-000 | reapariție |
| română | ron-000 | sărbătorire |
| русский | rus-000 | пра́зднование |
| русский | rus-000 | торжество́ |
| russkij | rus-001 | djen' pamjati |
| russkij | rus-001 | godowschtschina |
| slovenščina | slv-000 | obletnica |
| slovenščina | slv-000 | ponovitev |
| español | spa-000 | aniversario |
| español | spa-000 | fiesta |
| español | spa-000 | ocasión |
| español | spa-000 | recurrencia |
| español | spa-000 | redoble |
| español | spa-000 | repetición |
| español | spa-000 | verbena |
| srpski | srp-001 | reprodukcija |
| svenska | swe-000 | firande |
| svenska | swe-000 | jubileum |
| svenska | swe-000 | minnesdag |
| svenska | swe-000 | upprepande |
| Kiswahili | swh-000 | sherehe |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกลับมาอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกำเริบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยิบยกขึ้นมาพิจารณาอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหันกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดขึ้นอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันครบรอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาระครบรอบ |
| Türkçe | tur-000 | Kutlama |
| Türkçe | tur-000 | başa dönme |
| Türkçe | tur-000 | nüksetme |
| Türkçe | tur-000 | tekerrür |
| Türkçe | tur-000 | yinelenme |
| українська | ukr-000 | вертання |
| українська | ukr-000 | вороття |
| українська | ukr-000 | повертання |
| tiếng Việt | vie-000 | ngày kỷ niệm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự diễn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trở lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tái diễn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hari jadi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hari ulang tahun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepulangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengulangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perulangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulang tahun |