italiano | ita-000 |
rientrare |
Afrikaans | afr-000 | terugkeer |
toskërishte | als-000 | kthehem |
العربية | arb-000 | آبَ |
العربية | arb-000 | أجاب |
العربية | arb-000 | أرجع |
العربية | arb-000 | أعاد |
العربية | arb-000 | أعاد كتابا |
العربية | arb-000 | استرد |
العربية | arb-000 | حنث بوعده |
العربية | arb-000 | رجع |
العربية | arb-000 | رجع في كلامه |
العربية | arb-000 | رد |
العربية | arb-000 | رد الجميل |
العربية | arb-000 | رد بحسم |
العربية | arb-000 | سدد دين |
العربية | arb-000 | شكر |
العربية | arb-000 | صد |
العربية | arb-000 | عاد |
العربية | arb-000 | عاد ليعلن الحكم |
العربية | arb-000 | قابل شيئا بمثله |
العربية | arb-000 | قدم |
العربية | arb-000 | وضع |
العربية | arb-000 | يغيّر المسافة البادئة |
luenga aragonesa | arg-000 | retornar |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | খাঁজ |
asturianu | ast-000 | retornar |
asturianu | ast-000 | retorniar |
asturianu | ast-000 | volver |
bosanski | bos-000 | ponovo uci |
bosanski | bos-000 | povratiti se |
български | bul-000 | връщам се |
български | bul-000 | върна се |
български | bul-000 | завръщам се |
български | bul-000 | прибирам |
български | bul-000 | прибирам се |
català | cat-000 | regressar |
català | cat-000 | retornar |
català | cat-000 | tornar |
čeština | ces-000 | jít zpět |
čeština | ces-000 | odsadit |
čeština | ces-000 | opět vejít |
čeština | ces-000 | patřit kam |
čeština | ces-000 | spadat |
čeština | ces-000 | točit se |
čeština | ces-000 | vrátit se |
čeština | ces-000 | zahýbat |
普通话 | cmn-000 | 回 |
普通话 | cmn-000 | 回到 |
普通话 | cmn-000 | 回去 |
普通话 | cmn-000 | 回来 |
普通话 | cmn-000 | 归 |
普通话 | cmn-000 | 縮排 |
普通话 | cmn-000 | 返回 |
國語 | cmn-001 | 回 |
國語 | cmn-001 | 回去 |
國語 | cmn-001 | 回國 |
國語 | cmn-001 | 回頭 |
國語 | cmn-001 | 還 |
Cymraeg | cym-000 | dychwelyd |
dansk | dan-000 | indrykke |
Deutsch | deu-000 | drehen |
Deutsch | deu-000 | einziehen |
Deutsch | deu-000 | zurückfahren |
Deutsch | deu-000 | zurückkehren |
ελληνικά | ell-000 | επιστρέφω |
ελληνικά | ell-000 | εσοχή |
English | eng-000 | come back |
English | eng-000 | go back in |
English | eng-000 | indent |
English | eng-000 | re-enter |
English | eng-000 | return |
English | eng-000 | return home |
English | eng-000 | to re-enter |
English | eng-000 | turn |
Esperanto | epo-000 | aparteni |
Esperanto | epo-000 | esti |
Esperanto | epo-000 | konkaviĝi |
Esperanto | epo-000 | malelstari |
Esperanto | epo-000 | ne realiĝi |
Esperanto | epo-000 | reenigi |
Esperanto | epo-000 | reeniri |
Esperanto | epo-000 | reenirigi |
Esperanto | epo-000 | reveni |
euskara | eus-000 | bihurtu |
euskara | eus-000 | itzuli |
euskara | eus-000 | koska egin |
suomi | fin-000 | palata |
suomi | fin-000 | sisentää |
français | fra-000 | entrer |
français | fra-000 | mettre en retrait |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | rentrer |
français | fra-000 | rentrer à nouveau |
français | fra-000 | retourner |
français | fra-000 | retrouver |
français | fra-000 | revenir |
français | fra-000 | rétrécir |
français | fra-000 | être annulé |
עברית | heb-000 | להסיט פנימה |
hrvatski | hrv-000 | vratiti |
magyar | hun-000 | behúz |
interlingua | ina-000 | esser comprendite |
interlingua | ina-000 | reentrar |
interlingua | ina-000 | retornar |
bahasa Indonesia | ind-000 | balik |
bahasa Indonesia | ind-000 | kembali |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | ricuperare |
italiano | ita-000 | ricuperarsi |
italiano | ita-000 | rincasare |
italiano | ita-000 | ritornare |
italiano | ita-000 | stare nei limiti |
italiano | ita-000 | tornare |
日本語 | jpn-000 | インデント |
日本語 | jpn-000 | 帰って来る |
日本語 | jpn-000 | 帰る |
日本語 | jpn-000 | 帰還する |
日本語 | jpn-000 | 復す |
日本語 | jpn-000 | 復する |
日本語 | jpn-000 | 復帰する |
日本語 | jpn-000 | 復職する |
日本語 | jpn-000 | 戻る |
日本語 | jpn-000 | 立ち戻る |
日本語 | jpn-000 | 舞いもどる |
日本語 | jpn-000 | 舞い戻る |
日本語 | jpn-000 | 舞戻る |
日本語 | jpn-000 | 還える |
日本語 | jpn-000 | 還る |
日本語 | jpn-000 | 還幸する |
日本語 | jpn-000 | 還御する |
кыргыз | kir-000 | абзац кемтиги |
한국어 | kor-000 | 들여쓰다 |
ລາວ | lao-000 | ຫຍໍ້ຫນ້າ |
latine | lat-000 | tornare |
lingaz ladin | lld-000 | se tirèr da ite |
lingaz ladin | lld-000 | vegnîr ite da nef |
lingaz ladin | lld-000 | vegnîr ite endò |
македонски | mkd-000 | вовлечи |
napulitano | nap-000 | turnà |
Nederlands | nld-000 | inspringen |
Nederlands | nld-000 | teruggaan |
Nederlands | nld-000 | terugkeren |
Nederlands | nld-000 | terugkomen |
bokmål | nob-000 | bøye seg innover |
bokmål | nob-000 | dra hjem |
bokmål | nob-000 | dra hjem igjen |
bokmål | nob-000 | høre med |
bokmål | nob-000 | komme hjem |
bokmål | nob-000 | komme inn igjen |
bokmål | nob-000 | komme tilbake |
bokmål | nob-000 | rykke inn |
bokmål | nob-000 | vende tilbake |
bokmål | nob-000 | være med |
occitan | oci-000 | retornar |
occitan | oci-000 | tornar |
پښتو ژبه | pbu-000 | سرتشه |
فارسی | pes-000 | bâzgashtan |
فارسی | pes-000 | برجسته کردن |
valdugèis | pms-002 | rientrée |
polski | pol-000 | wcięcie |
português | por-000 | devolver |
português | por-000 | recuar |
português | por-000 | regressar |
português | por-000 | retornar |
português | por-000 | voltar |
română | ron-000 | returna |
română | ron-000 | reveni |
română | ron-000 | întoarce |
русский | rus-000 | вернуться |
русский | rus-000 | возвратиться |
русский | rus-000 | возвращаться |
русский | rus-000 | воротиться |
русский | rus-000 | обернуться |
русский | rus-000 | окупаться |
русский | rus-000 | окупиться |
русский | rus-000 | оправдать |
русский | rus-000 | оправдаться |
русский | rus-000 | оправдывать |
русский | rus-000 | оправдываться |
русский | rus-000 | отступ |
русский | rus-000 | повернуться |
русский | rus-000 | укладываться |
русский | rus-000 | уложиться |
lingua siciliana | scn-000 | arricampàrisi |
slovenčina | slk-000 | vložiť zarážku |
slovenščina | slv-000 | vrniti |
slovenščina | slv-000 | zamakniti |
español | spa-000 | aplicar sangría |
español | spa-000 | pertenecer |
español | spa-000 | regresar |
español | spa-000 | retirarse |
español | spa-000 | volver |
Sardu logudoresu | src-000 | ghiràre |
Lengua de signos española | ssp-000 | abéímamuwui |
svenska | swe-000 | göra indrag |
svenska | swe-000 | återvända |
Kiswahili | swh-000 | rudi |
தமிழ் | tam-000 | உள்தள்ளு |
татарча | tat-001 | чигенеш |
ภาษาไทย | tha-000 | กลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินทางกลับ |
Türkçe | tur-000 | dönmek |
اردو | urd-000 | پوٹ |
tiếng Việt | vie-000 | lồi lõm |
tiếng Việt | vie-000 | thuộc phạm vi |
tiếng Việt | vie-000 | trở vào |
tiếng Việt | vie-000 | trở về |
tiếng Việt | vie-000 | tụt lề |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | balik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | inden |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulang |