| español | spa-000 |
| maniqueísmo | |
| asturianu | ast-000 | maniqueísmu |
| català | cat-000 | maniqueisme |
| Deutsch | deu-000 | Manichäismus |
| English | eng-000 | Manichaeism |
| français | fra-000 | manichéisme |
| magyar | hun-000 | manicheizmus |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանիքեություն |
| português | por-000 | maniqueísmo |
| русский | rus-000 | манихеизм |
| русский | rus-000 | манихейство |
| svenska | swe-000 | manikeism |
| Volapük | vol-000 | manig |