italiano | ita-000 |
rifinitura |
العربية | arb-000 | اللمسة النهائية |
bosanski | bos-000 | dotjerivanje |
bosanski | bos-000 | dovrsavanje |
български | bul-000 | довършване |
català | cat-000 | acabament |
català | cat-000 | acabat |
čeština | ces-000 | dokončení |
čeština | ces-000 | dokončovací práce |
čeština | ces-000 | povrchová úprava |
čeština | ces-000 | propracování |
čeština | ces-000 | zdokonalení |
čeština | ces-000 | zušlechťování |
dansk | dan-000 | finish |
Deutsch | deu-000 | Feinarbeit |
Deutsch | deu-000 | Lack |
Deutsch | deu-000 | Nacharbeit |
Deutsch | deu-000 | Nacharbeitung |
Deutsch | deu-000 | Nachbehandlung |
Deutsch | deu-000 | Nachbesserung |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | finishing |
English | eng-000 | finishing touch |
Esperanto | epo-000 | ellaborado |
Esperanto | epo-000 | ellaboraĵo |
Esperanto | epo-000 | garnaĵo |
Esperanto | epo-000 | polurado |
Esperanto | epo-000 | poluraĵo |
suomi | fin-000 | lopettaa |
suomi | fin-000 | päättää |
suomi | fin-000 | retusointi |
suomi | fin-000 | viimeistely |
français | fra-000 | finition |
français | fra-000 | touche finale |
français | fra-000 | vernis |
interlingua | ina-000 | accessorios |
interlingua | ina-000 | guarnition |
interlingua | ina-000 | tonditura |
bahasa Indonesia | ind-000 | sentuhan akhir |
italiano | ita-000 | finimento |
italiano | ita-000 | finitura |
italiano | ita-000 | forbitura |
italiano | ita-000 | lavorazione |
italiano | ita-000 | limatura |
latine | lat-000 | manus suprema |
latine | lat-000 | manus suprēma |
bokmål | nob-000 | finpuss |
bokmål | nob-000 | forbedring |
bokmål | nob-000 | rettelse |
bokmål | nob-000 | retusjering |
bokmål | nob-000 | strøk |
bokmål | nob-000 | touch |
فارسی | pes-000 | دست کارى تکميلى |
valdugèis | pms-002 | rifinidüra |
polski | pol-000 | szlif |
polski | pol-000 | wykończenie |
português | por-000 | acabamento |
português | por-000 | toque final |
română | ron-000 | finisaj |
русский | rus-000 | выделка |
русский | rus-000 | отделка |
русский | rus-000 | после́дний штрих |
русский | rus-000 | шлифовка |
español | spa-000 | acabado |
español | spa-000 | retoque |
español | spa-000 | último toque |
tiếng Việt | vie-000 | sự hoàn thiện |