| italiano | ita-000 |
| rimbrottare | |
| bosanski | bos-000 | izgrditi |
| bosanski | bos-000 | prekoriti |
| català | cat-000 | censurar |
| català | cat-000 | esbroncar |
| català | cat-000 | reganyar |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reprendre |
| català | cat-000 | reprotxar |
| čeština | ces-000 | hubovat koho |
| čeština | ces-000 | kárat |
| čeština | ces-000 | plísnit |
| čeština | ces-000 | vyhubovat koho |
| čeština | ces-000 | vyplísnit |
| čeština | ces-000 | vyčinit komu |
| čeština | ces-000 | vyčítat |
| 普通话 | cmn-000 | 叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 指责 |
| 普通话 | cmn-000 | 训斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 谴责 |
| 普通话 | cmn-000 | 非难 |
| 普通话 | cmn-000 | 骂 |
| 國語 | cmn-001 | 叱 |
| 國語 | cmn-001 | 指責 |
| 國語 | cmn-001 | 罵 |
| 國語 | cmn-001 | 訓斥 |
| 國語 | cmn-001 | 訓話 |
| 國語 | cmn-001 | 譴責 |
| 國語 | cmn-001 | 非難 |
| Cymraeg | cym-000 | edliw |
| dansk | dan-000 | bebrejde |
| dansk | dan-000 | overbevise |
| dansk | dan-000 | rådgive |
| dansk | dan-000 | varsle |
| Deutsch | deu-000 | ausschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | beraten |
| Deutsch | deu-000 | gute Ratschläge geben |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
| Deutsch | deu-000 | überzeugen |
| ελληνικά | ell-000 | αποπαίρνω |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω τις φωνές |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
| ελληνικά | ell-000 | επιτιμώ |
| ελληνικά | ell-000 | κατσαδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | μέμφομαι |
| ελληνικά | ell-000 | μαλώνω |
| English | eng-000 | advise |
| English | eng-000 | bad mouth |
| English | eng-000 | bawl out |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | call down |
| English | eng-000 | call on the carpet |
| English | eng-000 | chew out |
| English | eng-000 | chew up |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | convince |
| English | eng-000 | dress down |
| English | eng-000 | have words |
| English | eng-000 | jaw |
| English | eng-000 | lambast |
| English | eng-000 | lambaste |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | remonstrate |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | reprove |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | take to task |
| English | eng-000 | trounce |
| English | eng-000 | upbraid |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| Esperanto | epo-000 | skoldi |
| euskara | eus-000 | agira egin |
| euskara | eus-000 | agirakatu |
| euskara | eus-000 | atelekatu |
| euskara | eus-000 | aurpegira bota |
| euskara | eus-000 | aurpegira eman |
| euskara | eus-000 | aurpegiratu |
| euskara | eus-000 | demanda egin |
| euskara | eus-000 | erantzuki egin |
| euskara | eus-000 | errieta egin |
| euskara | eus-000 | gaitzetsi |
| euskara | eus-000 | larderiatu |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | läksyttää |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | moittia ankarasti |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | protestoida |
| suomi | fin-000 | soimata |
| suomi | fin-000 | syyttää |
| suomi | fin-000 | sättiä |
| suomi | fin-000 | torua |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | désapprouver |
| français | fra-000 | engueuler |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | insulter |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | sermonner |
| français | fra-000 | traiter |
| Gàidhlig | gla-000 | cronaich |
| Gàidhlig | gla-000 | càin |
| Gàidhlig | gla-000 | troid |
| Gaeilge | gle-000 | achasán a thabhairt |
| Gaeilge | gle-000 | spreag |
| עִברִית | heb-003 | גָּעַר |
| עִברִית | heb-003 | נָזַף |
| עִברִית | heb-003 | נָתַן-לוֹ-עַל-הָרֹאשׁ |
| עִברִית | heb-003 | שָׁטַף-אֶת |
| hrvatski | hrv-000 | grditi |
| hrvatski | hrv-000 | izgrditi |
| hrvatski | hrv-000 | karati |
| hrvatski | hrv-000 | koriti |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuđivati |
| hrvatski | hrv-000 | pokuditi |
| hrvatski | hrv-000 | predbacivati |
| hrvatski | hrv-000 | prekoravati |
| hrvatski | hrv-000 | prekoriti |
| hrvatski | hrv-000 | ukoravati |
| hrvatski | hrv-000 | ukoriti |
| magyar | hun-000 | szemrehányást tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | marah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencercai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendamprat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menembis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menengking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggebos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggurui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghardik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemprot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajuki |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | avvertire |
| italiano | ita-000 | consigliare |
| italiano | ita-000 | convincere |
| italiano | ita-000 | esprimere il proprio disappunto |
| italiano | ita-000 | infamare |
| italiano | ita-000 | insultare |
| italiano | ita-000 | offendere |
| italiano | ita-000 | rabbuffare |
| italiano | ita-000 | rabuffare |
| italiano | ita-000 | rampognare |
| italiano | ita-000 | redarguire |
| italiano | ita-000 | richiamare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | sgridare |
| 日本語 | jpn-000 | 叱する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りとばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱る |
| 日本語 | jpn-000 | 叱付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱咤する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱責 |
| 日本語 | jpn-000 | 叱責する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 怒りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒る |
| 日本語 | jpn-000 | 譴責する |
| ქართული | kat-000 | ლანძღვა |
| ქართული | kat-000 | საყვედურობს |
| lietuvių | lit-000 | dirbti |
| reo Māori | mri-000 | whakangutungutu |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆူ |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | verwijten |
| nynorsk | nno-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | bestride |
| فارسی | pes-000 | تازیانه زدن |
| فارسی | pes-000 | خطابه گفتن |
| فارسی | pes-000 | زخم زبان زدن |
| فارسی | pes-000 | سرزنش کردن |
| فارسی | pes-000 | سرکوفت زدن |
| فارسی | pes-000 | شکست دادن |
| فارسی | pes-000 | پرچانگی کردن |
| فارسی | pes-000 | گله کردن از |
| valdugèis | pms-002 | rimpruverée |
| polski | pol-000 | besztać |
| polski | pol-000 | skarcić |
| polski | pol-000 | zarzucać |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | repreensão |
| português | por-000 | reprimir |
| português | por-000 | reprochar |
| português | por-000 | reprovar |
| Urin Buliwya | quh-000 | anyay |
| Chanka rimay | quy-000 | anyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼamiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | anyay |
| română | ron-000 | certa |
| română | ron-000 | imputa |
| română | ron-000 | mustra |
| română | ron-000 | reproșa |
| limba armãneascã | rup-000 | ncaciu |
| limba armãneascã | rup-000 | ntsertu |
| русский | rus-000 | брани́ть |
| русский | rus-000 | де́лать вы́говор |
| русский | rus-000 | отчи́тывать |
| русский | rus-000 | отчита́ть |
| русский | rus-000 | руга́ть |
| русский | rus-000 | укоря́ть |
| русский | rus-000 | упрека́ть |
| русский | rus-000 | упрекну́ть |
| Scots leid | sco-000 | upcast |
| slovenščina | slv-000 | grajati |
| slovenščina | slv-000 | hruliti |
| slovenščina | slv-000 | karati |
| slovenščina | slv-000 | kregati |
| slovenščina | slv-000 | okregati |
| slovenščina | slv-000 | ozmerjati |
| slovenščina | slv-000 | očitati |
| slovenščina | slv-000 | ošteti |
| slovenščina | slv-000 | pograjati |
| slovenščina | slv-000 | pokarati |
| slovenščina | slv-000 | pokregati |
| slovenščina | slv-000 | ukoriti |
| anarâškielâ | smn-000 | ciellâđ |
| anarâškielâ | smn-000 | cielâttiđ |
| español | spa-000 | advertir |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | anconsejar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | convencer |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | dar una paliza |
| español | spa-000 | discutir |
| español | spa-000 | echar una reprimenda |
| español | spa-000 | increpar |
| español | spa-000 | insultar |
| español | spa-000 | juzgar |
| español | spa-000 | llamar la atención |
| español | spa-000 | poner verde |
| español | spa-000 | rechazar |
| español | spa-000 | reconvenir |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | reprender a gritos |
| español | spa-000 | reprobar |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | retar |
| español | spa-000 | reñir |
| español | spa-000 | tener unas palabras |
| español | spa-000 | vociferar |
| español | spa-000 | zaherir |
| svenska | swe-000 | förebrå |
| svenska | swe-000 | klandra |
| svenska | swe-000 | okväda |
| svenska | swe-000 | tillrättavisa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่าว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่่า |
| tiếng Việt | vie-000 | quở trách |
| tiếng Việt | vie-000 | trách mắng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhutbah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hentam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | marah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi aib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencercai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamprat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menengking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggebos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemprot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajuki |