italiano | ita-000 |
rinforzare |
toskërishte | als-000 | fortifikoj |
toskërishte | als-000 | fuqizoj |
toskërishte | als-000 | lidh |
toskërishte | als-000 | mbërthej |
toskërishte | als-000 | përforcoj |
toskërishte | als-000 | shtrëngoj |
العربية | arb-000 | اشتد |
العربية | arb-000 | تحمل |
العربية | arb-000 | توتر |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | دعم |
العربية | arb-000 | دعّم |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | زاد الضغط |
العربية | arb-000 | زم |
العربية | arb-000 | شد |
العربية | arb-000 | شدد |
العربية | arb-000 | شدّ |
العربية | arb-000 | ضيق |
العربية | arb-000 | عزز |
العربية | arb-000 | عزّز |
العربية | arb-000 | عزیز |
العربية | arb-000 | قسى |
العربية | arb-000 | قوى |
العربية | arb-000 | قوّى |
العربية | arb-000 | قَوَّى |
العربية | arb-000 | متن |
bosanski | bos-000 | okrepiti |
bosanski | bos-000 | pojacati |
català | cat-000 | ajustar |
català | cat-000 | endurir |
català | cat-000 | enfortir |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | fer força |
català | cat-000 | reforçar |
català | cat-000 | tibar |
čeština | ces-000 | posílit |
čeština | ces-000 | utužit |
čeština | ces-000 | vyztužovat |
čeština | ces-000 | zesilovat |
čeština | ces-000 | zesílit |
普通话 | cmn-000 | 使变紧 |
普通话 | cmn-000 | 使强壮 |
普通话 | cmn-000 | 使精力充沛 |
普通话 | cmn-000 | 加强 |
普通话 | cmn-000 | 恢复体力 |
普通话 | cmn-000 | 恢复精力 |
普通话 | cmn-000 | 淀粉构成 |
普通话 | cmn-000 | 煅炼 |
普通话 | cmn-000 | 绷紧 |
普通话 | cmn-000 | 锻炼 |
普通话 | cmn-000 | 面糊 |
國語 | cmn-001 | 使強壯 |
國語 | cmn-001 | 使精力充沛 |
國語 | cmn-001 | 加強 |
國語 | cmn-001 | 恢復精力 |
國語 | cmn-001 | 恢復體力 |
國語 | cmn-001 | 澱粉構成 |
國語 | cmn-001 | 煅煉 |
國語 | cmn-001 | 鍛煉 |
國語 | cmn-001 | 麵糊 |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn fěn gòu cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn lian |
Hànyǔ | cmn-003 | huī fù jīng li |
Hànyǔ | cmn-003 | huī fù tǐ li |
Hànyǔ | cmn-003 | miàn hu |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ jīng lì chōng pei |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ qiáng zhuang |
Qırımtatar tili | crh-000 | pekitmek |
Cymraeg | cym-000 | gwydnhau |
Deutsch | deu-000 | abstützen |
Deutsch | deu-000 | aufpäppeln |
Deutsch | deu-000 | stärken |
Deutsch | deu-000 | verstärken |
Deutsch | deu-000 | zäh machen |
Deutsch | deu-000 | zäh werden |
ελληνικά | ell-000 | ασφαλίζω |
ελληνικά | ell-000 | δυναμώνω |
ελληνικά | ell-000 | ενδυναμώνω |
ελληνικά | ell-000 | ενισχύω |
ελληνικά | ell-000 | ισχυροποιώ |
ελληνικά | ell-000 | στερεώνομαι |
English | eng-000 | amplify |
English | eng-000 | beef up |
English | eng-000 | brace |
English | eng-000 | cooker up |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | feed up |
English | eng-000 | firm up |
English | eng-000 | fortify |
English | eng-000 | intensify |
English | eng-000 | line |
English | eng-000 | magnify |
English | eng-000 | nerve sb. |
English | eng-000 | prop up |
English | eng-000 | reenforce |
English | eng-000 | reinforce |
English | eng-000 | revitalise sth. |
English | eng-000 | revitalize sth. |
English | eng-000 | shore up |
English | eng-000 | strengthen |
English | eng-000 | strut |
English | eng-000 | tighten |
Esperanto | epo-000 | amplifi |
Esperanto | epo-000 | fortigi |
Esperanto | epo-000 | hardi |
Esperanto | epo-000 | plifirmigi |
Esperanto | epo-000 | plifortigi |
Esperanto | epo-000 | plifortiĝi |
Esperanto | epo-000 | refortigi |
Esperanto | epo-000 | severigi |
euskara | eus-000 | estutu |
euskara | eus-000 | gogortu |
euskara | eus-000 | luzatu |
euskara | eus-000 | mehartu |
euskara | eus-000 | teinkatu |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kiristää |
suomi | fin-000 | lujittaa |
suomi | fin-000 | rivi |
suomi | fin-000 | vahvistaa |
suomi | fin-000 | viiva |
suomi | fin-000 | voimistaa |
français | fra-000 | affermir |
français | fra-000 | amidonner |
français | fra-000 | armer |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | durcir |
français | fra-000 | empeser |
français | fra-000 | endurcir |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | fortifier |
français | fra-000 | intensifier |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | racornir |
français | fra-000 | raffermir |
français | fra-000 | renforcer |
français | fra-000 | renforcir |
français | fra-000 | retaper |
français | fra-000 | tonifier |
français | fra-000 | étayer |
Gaeilge | gle-000 | neartaigh |
Gaeilge | gle-000 | treisigh |
galego | glg-000 | endurecer |
Gutiska razda | got-002 | gatulgjan |
Српскохрватски | hbs-000 | оја̀чати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ojàčati |
עִברִית | heb-003 | גִּבֵּר |
עִברִית | heb-003 | חִזֵּק |
hiMxI | hin-004 | kadA kara |
hrvatski | hrv-000 | konsolidirati |
hrvatski | hrv-000 | krijepiti |
hrvatski | hrv-000 | napeti |
hrvatski | hrv-000 | napinjati |
hrvatski | hrv-000 | ojačati |
hrvatski | hrv-000 | ojačavati |
hrvatski | hrv-000 | osnažiti |
hrvatski | hrv-000 | osnaživati |
hrvatski | hrv-000 | očvršćivati |
hrvatski | hrv-000 | pojačati |
hrvatski | hrv-000 | pojačavati |
hrvatski | hrv-000 | postati krut |
hrvatski | hrv-000 | pritegnuti |
hrvatski | hrv-000 | stegnuti |
hrvatski | hrv-000 | stezati |
hrvatski | hrv-000 | utegnuti |
hrvatski | hrv-000 | učvrstiti |
hrvatski | hrv-000 | učvršćivati |
hrvatski | hrv-000 | zapeti |
hrvatski | hrv-000 | zapinjati |
hrvatski | hrv-000 | zategnuti |
magyar | hun-000 | edzetté tesz |
magyar | hun-000 | erõssé tesz |
magyar | hun-000 | kitartóvá tesz |
magyar | hun-000 | megerősít |
magyar | hun-000 | megkeményedik |
magyar | hun-000 | megkeményít |
magyar | hun-000 | szívóssá tesz |
արևելահայերեն | hye-000 | ամրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զորացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կարծրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կոփել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոփվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուժեղացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պնդանալ |
Ido | ido-000 | fortigar |
Ido | ido-000 | rinforcar |
interlingua | ina-000 | appoiar |
interlingua | ina-000 | consolidar |
interlingua | ina-000 | reinfortiar |
interlingua | ina-000 | stabilir |
interlingua | ina-000 | supportar |
interlingua | ina-000 | sustener |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkubu |
bahasa Indonesia | ind-000 | memancangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentengi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempererat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperketat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperkuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperkukuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertebal |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperteguh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menebalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneguhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeratkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyempitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingsatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merapatkan |
italiano | ita-000 | assodare |
italiano | ita-000 | blindare |
italiano | ita-000 | consolidare |
italiano | ita-000 | corroborare |
italiano | ita-000 | dare forza |
italiano | ita-000 | distendere |
italiano | ita-000 | fortificare |
italiano | ita-000 | indurire |
italiano | ita-000 | ingagliardire |
italiano | ita-000 | invigorire |
italiano | ita-000 | irrobustire |
italiano | ita-000 | puntellare |
italiano | ita-000 | rafforzare |
italiano | ita-000 | rassodare |
italiano | ita-000 | rendere più forte |
italiano | ita-000 | rincalzare |
italiano | ita-000 | rinvigorire |
italiano | ita-000 | sorreggere |
italiano | ita-000 | stringere |
italiano | ita-000 | temprare |
italiano | ita-000 | tendere |
日本語 | jpn-000 | しめ上げる |
日本語 | jpn-000 | 増強する |
日本語 | jpn-000 | 引き絞る |
日本語 | jpn-000 | 引き締める |
日本語 | jpn-000 | 引絞る |
日本語 | jpn-000 | 引締める |
日本語 | jpn-000 | 強い |
日本語 | jpn-000 | 強める |
日本語 | jpn-000 | 強化する |
日本語 | jpn-000 | 締めつける |
日本語 | jpn-000 | 締める |
日本語 | jpn-000 | 締め付ける |
日本語 | jpn-000 | 締る |
日本語 | jpn-000 | 補強 |
日本語 | jpn-000 | 補強する |
ქართული | kat-000 | გამყარება |
Khasi | kha-000 | pynkhlain |
한국어 | kor-000 | 보강하다 |
latine | lat-000 | corrōborō |
latine | lat-000 | firmo |
lengua lígure | lij-000 | rinforsâ |
lietuvių | lit-000 | diržti |
lietuvių | lit-000 | kietinti |
lietuvių | lit-000 | stiprinti |
lietuvių | lit-000 | sugriežtinti |
lietuvių | lit-000 | tvirtinti |
lietuvių | lit-000 | užgrūdinti |
lingaz ladin | lld-000 | renforzèr |
lingaz ladin | lld-000 | se renforzèr |
македонски | mkd-000 | заострува |
reo Māori | mri-000 | whakakaha |
napulitano | nap-000 | rinfurzà |
Nederlands | nld-000 | vergroten |
Nederlands | nld-000 | verhogen |
Nederlands | nld-000 | versterken |
bokmål | nob-000 | bli kraftigere |
bokmål | nob-000 | forsterke |
bokmål | nob-000 | gjøre sterkere |
bokmål | nob-000 | konsolidere |
bokmål | nob-000 | stabilisere |
bokmål | nob-000 | styrke |
bokmål | nob-000 | underbygge |
فارسی | pes-000 | mohkam kardan |
فارسی | pes-000 | qovvat dâdan |
فارسی | pes-000 | taqviyat kardan |
فارسی | pes-000 | بستن |
فارسی | pes-000 | تقویت کردن |
فارسی | pes-000 | محکم کردن |
فارسی | pes-000 | مدد کردن |
فارسی | pes-000 | نیرو بخشیدن به |
valdugèis | pms-002 | rinfursée |
polski | pol-000 | podeprzeć |
polski | pol-000 | podpierać |
polski | pol-000 | stawać się coraz silniejszym |
polski | pol-000 | wzmacniać |
português | por-000 | apertar |
português | por-000 | endurecer |
português | por-000 | estreitar |
português | por-000 | fortalecer |
português | por-000 | fortificar |
português | por-000 | reforçar |
русский | rus-000 | закалять |
русский | rus-000 | напрягать |
русский | rus-000 | подкрепи́ть |
русский | rus-000 | подкрепить |
русский | rus-000 | подкрепля́ть |
русский | rus-000 | подкреплять |
русский | rus-000 | ужесточать |
русский | rus-000 | укрепи́ть |
русский | rus-000 | укрепить |
русский | rus-000 | укрепля́ть |
русский | rus-000 | укреплять |
русский | rus-000 | уси́ливать |
русский | rus-000 | уси́лить |
russkij | rus-001 | podkrjepit' |
russkij | rus-001 | podkrjepljat' |
russkij | rus-001 | podpjerjet' |
slovenčina | slk-000 | silnieť |
slovenščina | slv-000 | krepiti |
slovenščina | slv-000 | ojačiti |
slovenščina | slv-000 | okrepiti |
slovenščina | slv-000 | podpirati |
slovenščina | slv-000 | pritegniti |
español | spa-000 | ajustar |
español | spa-000 | alimentar |
español | spa-000 | almidonar |
español | spa-000 | apelmazar |
español | spa-000 | apoyar |
español | spa-000 | apretar |
español | spa-000 | apuntalar |
español | spa-000 | arrimar |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | cebar |
español | spa-000 | confortar |
español | spa-000 | encrudecer |
español | spa-000 | estirar |
español | spa-000 | fortalecer |
español | spa-000 | reforzar |
español | spa-000 | tensar |
svenska | swe-000 | armera |
svenska | swe-000 | förstärka |
svenska | swe-000 | stärka |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นเหนียว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็งแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แน่น |
Türkçe | tur-000 | berkitmek |
Türkçe | tur-000 | güçlendirmek |
Türkçe | tur-000 | kuvvetlendirmek |
Türkçe | tur-000 | pekiştirmek |
Türkçe | tur-000 | sağlamlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | tahkim etmek |
Türkçe | tur-000 | takviye etmek |
українська | ukr-000 | загартовувати |
українська | ukr-000 | напружувати |
tiếng Việt | vie-000 | củng cố |
tiếng Việt | vie-000 | tăng cường |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkubu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentengi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempererat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperketat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkukuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertebal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperteguh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menebalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeratkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingsatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapatkan |