italiano | ita-000 |
rinvenimento |
toskërishte | als-000 | gjetje |
toskërishte | als-000 | korrigjim |
toskërishte | als-000 | përmendje |
toskërishte | als-000 | rigjenerim |
toskërishte | als-000 | rikthim |
toskërishte | als-000 | rivendosje |
toskërishte | als-000 | zbulim |
العربية | arb-000 | إِسْتِرْجاع |
العربية | arb-000 | إِعادة |
العربية | arb-000 | إِكْتِشاف |
العربية | arb-000 | اِسْتِرْداد |
العربية | arb-000 | تحْصِيل |
العربية | arb-000 | عُثُور |
العربية | arb-000 | كشْف |
bosanski | bos-000 | otkrice |
bosanski | bos-000 | pronalazak |
bosanski | bos-000 | pronalazenje |
български | bul-000 | възвръщане |
български | bul-000 | възстановяване |
български | bul-000 | закаляване |
català | cat-000 | descoberta |
català | cat-000 | descobriment |
català | cat-000 | mitigació |
català | cat-000 | recobrament |
català | cat-000 | recuperació |
català | cat-000 | reveniment |
català | cat-000 | troballa |
čeština | ces-000 | depot |
čeština | ces-000 | nabytí smyslů |
čeština | ces-000 | nález |
čeština | ces-000 | popouštění |
čeština | ces-000 | procitnutí z mdloby |
čeština | ces-000 | temperování |
čeština | ces-000 | žíhání |
普通话 | cmn-000 | 恢复 |
普通话 | cmn-000 | 退火 |
國語 | cmn-001 | 退火 |
Hànyǔ | cmn-003 | tuì huo |
Deutsch | deu-000 | Glühen |
ελληνικά | ell-000 | ανάκτηση |
ελληνικά | ell-000 | ανακάλυψη |
ελληνικά | ell-000 | επανεύρεση |
ελληνικά | ell-000 | εύρεση |
ελληνικά | ell-000 | θησαυρός |
English | eng-000 | discovery |
English | eng-000 | find |
English | eng-000 | hoard |
English | eng-000 | recovery |
English | eng-000 | retrieval |
English | eng-000 | uncovering |
Esperanto | epo-000 | hardado |
euskara | eus-000 | aurkikunde |
euskara | eus-000 | aurkikuntza |
euskara | eus-000 | berreskuratze |
suomi | fin-000 | aarre |
suomi | fin-000 | hehkutus |
suomi | fin-000 | keksiminen |
suomi | fin-000 | löytäminen |
suomi | fin-000 | takaisin saaminen |
suomi | fin-000 | takaisinsaanti |
français | fra-000 | découverte |
français | fra-000 | invention |
français | fra-000 | mitigation |
français | fra-000 | recouvrement |
français | fra-000 | recuite |
français | fra-000 | reprise |
français | fra-000 | récupération |
français | fra-000 | temperant |
français | fra-000 | trouver |
français | fra-000 | trésor |
hrvatski | hrv-000 | izum |
hrvatski | hrv-000 | oporavak |
hrvatski | hrv-000 | otkriće |
hrvatski | hrv-000 | povrat |
hrvatski | hrv-000 | pronalazak |
hrvatski | hrv-000 | spašavanje |
hrvatski | hrv-000 | žarenje |
interlingua | ina-000 | discoperta |
interlingua | ina-000 | recuperation |
interlingua | ina-000 | restablimento |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendinginkan logam |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemulihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penemuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perubahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | temuan |
italiano | ita-000 | riacquisto |
italiano | ita-000 | ricottura |
italiano | ita-000 | ricupero |
italiano | ita-000 | ritrovamento |
italiano | ita-000 | scoperta |
italiano | ita-000 | tempra |
italiano | ita-000 | tesoro |
日本語 | jpn-000 | 取り戻すこと |
日本語 | jpn-000 | 回復 |
日本語 | jpn-000 | 恢復 |
日本語 | jpn-000 | 発見 |
한국어 | kor-000 | 열처리 |
فارسی | pes-000 | بازیابی |
فارسی | pes-000 | چیز یافته |
valdugèis | pms-002 | rinvènimènt |
polski | pol-000 | odzysk |
português | por-000 | descoberta |
português | por-000 | descobrimento |
português | por-000 | recuperação |
português | por-000 | tesouro |
română | ron-000 | aplanare |
slovenčina | slk-000 | temperovanie |
slovenčina | slk-000 | žíhací |
slovenščina | slv-000 | odkritje |
slovenščina | slv-000 | povrnitev |
slovenščina | slv-000 | razkritje |
español | spa-000 | descubrimiento |
español | spa-000 | hallazgo |
español | spa-000 | recuperación |
español | spa-000 | tesoro |
svenska | swe-000 | återhämtning |
ภาษาไทย | tha-000 | การกู้คืนมา |
ภาษาไทย | tha-000 | การค้นพบ |
українська | ukr-000 | відпал |
українська | ukr-000 | відпуск |
українська | ukr-000 | стримання |
tiếng Việt | vie-000 | sự hồi tỉnh |
tiếng Việt | vie-000 | sự tỉnh lại |
хальмг келн | xal-000 | зөөр |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jumpaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemulihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penemuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjumpaan |