| italiano | ita-000 |
| rinverdire | |
| toskërishte | als-000 | dushkoj |
| toskërishte | als-000 | ngjethet |
| aymar aru | ayr-000 | chuxnachaña |
| bosanski | bos-000 | podmladiti |
| bosanski | bos-000 | ponovo ozeleniti |
| čeština | ces-000 | opět se zazelenat |
| čeština | ces-000 | oživit |
| čeština | ces-000 | vzkřísit |
| čeština | ces-000 | zbarvit zeleně |
| Deutsch | deu-000 | Fortschritte machen |
| Deutsch | deu-000 | ergrünen |
| Deutsch | deu-000 | grünen |
| Deutsch | deu-000 | vor Freude strahlen |
| Deutsch | deu-000 | wieder ergrünen |
| English | eng-000 | beam with joy |
| English | eng-000 | green |
| English | eng-000 | make progress |
| English | eng-000 | turn green |
| Esperanto | epo-000 | reverdigi |
| Esperanto | epo-000 | reverdiĝi |
| Esperanto | epo-000 | revigligi |
| Esperanto | epo-000 | revivigi |
| français | fra-000 | progresser |
| français | fra-000 | rayonner de joie |
| français | fra-000 | reverdir |
| italiano | ita-000 | diventare di tutti i colori |
| italiano | ita-000 | diventare verde |
| italiano | ita-000 | impallidire |
| italiano | ita-000 | inverdire |
| italiano | ita-000 | progredire |
| italiano | ita-000 | verdeggiare |
| napulitano | nap-000 | ’mmirdiscere |
| napulitano | nap-000 | ’nnarvulare |
| valdugèis | pms-002 | rinverdì |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cumaryana |
| Urin Buliwya | quh-000 | qallallay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qallayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qomeryay |
| Chanka rimay | quy-000 | qallallay |
| Chanka rimay | quy-000 | qamamamay |
| Chanka rimay | quy-000 | qumiryay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallallay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qamamamay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhallallay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qumiryay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼumiryay |
| Impapura | qvi-000 | kumaryana |
| русский | rus-000 | зеленеть |
| русский | rus-000 | позеленеть |
| español | spa-000 | enverdecer |
| español | spa-000 | lozanear un vegetal |
| español | spa-000 | progresar |
| español | spa-000 | reverdecer |
| español | spa-000 | verdear |
| tiếng Việt | vie-000 | thuộc da |
| tiếng Việt | vie-000 | xanh tươi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đổi mới |