| català | cat-000 |
| fins prompte | |
| català | cat-000 | fins aviat |
| Deutsch | deu-000 | bis bald |
| English | eng-000 | see you soon |
| Esperanto | epo-000 | ĝis baldaŭ |
| français | fra-000 | à bientôt |
| italiano | ita-000 | a presto |
| Nederlands | nld-000 | tot ziens |
| occitan | oci-000 | a ben lèu |
| polski | pol-000 | do zobaczenia |
| português | por-000 | até daqui a pouco |
| español | spa-000 | hasta pronto |
| Türkçe | tur-000 | yine görüşelim |
| lingaedje walon | wln-000 | a bénrade |
| lingaedje walon | wln-000 | a torade |