| italiano | ita-000 |
| ripensare | |
| bosanski | bos-000 | ponovo razmisliti |
| čeština | ces-000 | měnit názor |
| čeština | ces-000 | promyslet |
| čeština | ces-000 | přemýšlet |
| čeština | ces-000 | rozmýšlet se |
| čeština | ces-000 | rozvažovat |
| čeština | ces-000 | rozvážit |
| čeština | ces-000 | uvažovat |
| čeština | ces-000 | vyvolat si v myšlenkách |
| čeština | ces-000 | vzpomínat |
| 普通话 | cmn-000 | 回想 |
| 國語 | cmn-001 | 回想 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí xiang |
| Deutsch | deu-000 | zurückdenken |
| Deutsch | deu-000 | überdenken |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | reconsider |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | rethink |
| English | eng-000 | think back |
| Esperanto | epo-000 | memori |
| Esperanto | epo-000 | pripensi |
| Esperanto | epo-000 | repensi |
| Esperanto | epo-000 | repripensi |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| français | fra-000 | changer d’avis |
| français | fra-000 | penser à |
| français | fra-000 | reconsidérer |
| français | fra-000 | repenser |
| français | fra-000 | se rappeler |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μνάομαι |
| magyar | hun-000 | meggondol |
| magyar | hun-000 | átgondol |
| interlingua | ina-000 | cambiar de opinion |
| interlingua | ina-000 | considerar |
| interlingua | ina-000 | pensar de novo |
| interlingua | ina-000 | pensar melio |
| interlingua | ina-000 | reflecter |
| interlingua | ina-000 | repensar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
| íslenska | isl-000 | muna |
| italiano | ita-000 | cambiare idea |
| italiano | ita-000 | ravvedersi |
| italiano | ita-000 | riconsiderare |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | riflettere |
| ternano | ita-003 | rinna’ |
| lengua lígure | lij-000 | ripensâ |
| napulitano | nap-000 | arricurdà |
| bokmål | nob-000 | gruble |
| bokmål | nob-000 | huske på |
| bokmål | nob-000 | revurdere |
| bokmål | nob-000 | tenke over |
| bokmål | nob-000 | tenke over (igjen) |
| bokmål | nob-000 | tenke seg om |
| bokmål | nob-000 | tenke tilbake |
| valdugèis | pms-002 | ripensée |
| português | por-000 | repensar |
| română | ron-000 | aminti |
| русский | rus-000 | опоминаться |
| русский | rus-000 | опомниться |
| русский | rus-000 | передумать |
| русский | rus-000 | передумывать |
| русский | rus-000 | помнить |
| русский | rus-000 | раздумать |
| русский | rus-000 | раздумывать |
| русский | rus-000 | упомнить |
| español | spa-000 | repensar |
| svenska | swe-000 | tänka över |
| svenska | swe-000 | övertänka |
| Kiswahili | swh-000 | kukumbuka |
| łéngua vèneta | vec-000 | rumegar |
| tiếng Việt | vie-000 | nghĩ kỹ |
| tiếng Việt | vie-000 | nghĩ tới |
| tiếng Việt | vie-000 | nhớ lại |
| tiếng Việt | vie-000 | suy nghĩ lại |