| italiano | ita-000 |
| ripubblicare | |
| беларуская | bel-000 | перавыдаваць |
| Deutsch | deu-000 | neu herausgeben |
| Deutsch | deu-000 | wieder auflegen |
| English | eng-000 | reissue |
| English | eng-000 | reprint |
| English | eng-000 | republish |
| Esperanto | epo-000 | reeldoni |
| Esperanto | epo-000 | republikigi |
| suomi | fin-000 | julkaista uudelleen |
| suomi | fin-000 | painaa uudelleen |
| français | fra-000 | rééditer |
| italiano | ita-000 | ristampare |
| italiano | ita-000 | stampare una seconda edizione |
| 日本語 | jpn-000 | リプリントする |
| 日本語 | jpn-000 | 再刊する |
| 日本語 | jpn-000 | 再版する |
| 日本語 | jpn-000 | 再発行する |
| 日本語 | jpn-000 | 刷り直す |
| 日本語 | jpn-000 | 復刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 翻刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 翻印する |
| 日本語 | jpn-000 | 覆刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 重刷する |
| 日本語 | jpn-000 | 重刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 重版する |
| valdugèis | pms-002 | ripüblichée |
| polski | pol-000 | wydawać ponownie |
| polski | pol-000 | wznawiać |
| русский | rus-000 | переиздавать |
| русский | rus-000 | переиздать |
| русский | rus-000 | перепечатать |
| русский | rus-000 | перепечатывать |
| español | spa-000 | reeditar |
| español | spa-000 | reimprimir |
| español | spa-000 | republicar |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิมพ์ใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | yeniden basmak |
| українська | ukr-000 | перевидавати |
| tiếng Việt | vie-000 | tái bản |
| tiếng Việt | vie-000 | xuất bản lại |