| italiano | ita-000 |
| ripudio | |
| toskërishte | als-000 | mohim |
| toskërishte | als-000 | mospranim |
| toskërishte | als-000 | refuzim |
| العربية | arb-000 | إِنْكار |
| العربية | arb-000 | القدرة على الإنكار |
| العربية | arb-000 | تَكْذِيب |
| العربية | arb-000 | تَنَصُّل |
| العربية | arb-000 | نَفْي |
| bosanski | bos-000 | odbacivanje |
| bosanski | bos-000 | odricanje |
| bosanski | bos-000 | tjeranje zene |
| български | bul-000 | отричане |
| čeština | ces-000 | odřeknutí |
| čeština | ces-000 | popiratelnost odpovědnosti |
| čeština | ces-000 | vyhnání |
| čeština | ces-000 | zapuzení |
| čeština | ces-000 | zavržení |
| 普通话 | cmn-000 | 否认性 |
| 國語 | cmn-001 | 否認性 |
| Cymraeg | cym-000 | ymwrthodiad |
| dansk | dan-000 | afviselighed |
| Deutsch | deu-000 | Ablehnung |
| Deutsch | deu-000 | Abschwören |
| Deutsch | deu-000 | Leugnung |
| Deutsch | deu-000 | Nichtanerkennung |
| Deutsch | deu-000 | Verstoßung |
| eesti | ekk-000 | salgamine |
| ελληνικά | ell-000 | αποκήρυξη |
| ελληνικά | ell-000 | αποκήρυξη ταυτότητας |
| ελληνικά | ell-000 | αποποίηση |
| English | eng-000 | abjurement |
| English | eng-000 | disavowal |
| English | eng-000 | disclaimer |
| English | eng-000 | disowning |
| English | eng-000 | disownment |
| English | eng-000 | repudiation |
| euskara | eus-000 | gezurtapen |
| euskara | eus-000 | gezurtatze |
| suomi | fin-000 | hylkääminen |
| suomi | fin-000 | irtautuminen |
| suomi | fin-000 | kieltäminen |
| suomi | fin-000 | kiistäminen |
| français | fra-000 | abjuration |
| français | fra-000 | désaveu |
| français | fra-000 | répudiation |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | renonsiyasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odbacivanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odricanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odrješenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otkazivanje |
| עברית | heb-000 | התכחשות |
| हिन्दी | hin-000 | अस्वीकरण |
| hrvatski | hrv-000 | odricanje |
| hrvatski | hrv-000 | repudijacija |
| magyar | hun-000 | letagadhatóság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penolakan |
| íslenska | isl-000 | afneitun |
| italiano | ita-000 | disconoscimento |
| italiano | ita-000 | sconfessione |
| italiano | ita-000 | sconoscimento |
| 日本語 | jpn-000 | 否認 |
| 日本語 | jpn-000 | 棄却 |
| 日本語 | jpn-000 | 義絶 |
| 한국어 | kor-000 | 거절성명 |
| 한국어 | kor-000 | 부인 |
| 한국어 | kor-000 | 부인장 |
| 한국어 | kor-000 | 포기 승인장 |
| lietuvių | lit-000 | atmetimas |
| lietuvių | lit-000 | veiksmų nepripažinimas |
| latviešu | lvs-000 | dalības noliegums |
| Nederlands | nld-000 | weerlegbaarheid |
| bokmål | nob-000 | avkall |
| bokmål | nob-000 | avvisning |
| bokmål | nob-000 | fornekting (repudiation) |
| polski | pol-000 | możliwość wyparcia się |
| polski | pol-000 | sprostowanie |
| português | por-000 | negação |
| português | por-000 | rejeição |
| português | por-000 | renúncia |
| português | por-000 | repúdio |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼelli |
| Chanka rimay | quy-000 | qilli |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼilli |
| română | ron-000 | tăgăduire |
| русский | rus-000 | отказ |
| русский | rus-000 | самоотречение |
| slovenčina | slk-000 | popierateľnosť zodpovednosti |
| slovenčina | slk-000 | zapretie |
| slovenščina | slv-000 | tajenje |
| slovenščina | slv-000 | tajitev |
| slovenščina | slv-000 | zanikanje |
| slovenščina | slv-000 | zatajitev |
| slovenščina | slv-000 | zavrnitev |
| español | spa-000 | descargo de responsabilidad |
| español | spa-000 | negación de responsabilidad |
| español | spa-000 | negativa |
| español | spa-000 | rechazo |
| español | spa-000 | renunciación |
| español | spa-000 | repudiación |
| español | spa-000 | repudio |
| srpski | srp-001 | poricanje |
| svenska | swe-000 | avvislighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิเสธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศตัดบุตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศสละสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือสละสิทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | inkar edilebilir |
| українська | ukr-000 | відмова |
| Urdu | urd-002 | talaaq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penolakan |