| italiano | ita-000 |
| ritagli | |
| čeština | ces-000 | odpad |
| čeština | ces-000 | odřezky |
| čeština | ces-000 | zbytek |
| 普通话 | cmn-000 | 碎屑 |
| 普通话 | cmn-000 | 零散物 |
| 國語 | cmn-001 | 碎屑 |
| 國語 | cmn-001 | 零散物 |
| dansk | dan-000 | rest |
| Deutsch | deu-000 | Rest |
| Deutsch | deu-000 | Schnipsel |
| eesti | ekk-000 | ülejääk |
| ελληνικά | ell-000 | απομεινάρι |
| ελληνικά | ell-000 | ρετάλι |
| English | eng-000 | oddment |
| English | eng-000 | trimming |
| suomi | fin-000 | latvat |
| suomi | fin-000 | reunat |
| suomi | fin-000 | ylijäämä |
| français | fra-000 | à moments perdus |
| magyar | hun-000 | maradék |
| magyar | hun-000 | szegély |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa |
| íslenska | isl-000 | afgangur |
| íslenska | isl-000 | afklippa |
| íslenska | isl-000 | bútur |
| italiano | ita-000 | rimanenza |
| 日本語 | jpn-000 | 切り落し |
| 日本語 | jpn-000 | 残り物 |
| lietuvių | lit-000 | apvadai |
| lietuvių | lit-000 | likutis |
| lietuvių | lit-000 | nuokarpos |
| latviešu | lvs-000 | atgriezums |
| latviešu | lvs-000 | pārpalikums |
| Nederlands | nld-000 | restant |
| Nederlands | nld-000 | snoeisel |
| bokmål | nob-000 | avklipp |
| bokmål | nob-000 | rest |
| polski | pol-000 | resztka |
| polski | pol-000 | ścinki |
| português | por-000 | sobra |
| română | ron-000 | bucățele |
| română | ron-000 | margini |
| română | ron-000 | rest |
| română | ron-000 | rămășiță |
| русский | rus-000 | обрезки |
| русский | rus-000 | остаток |
| slovenčina | slk-000 | odrezky |
| slovenčina | slk-000 | zvyšok |
| slovenščina | slv-000 | obrezek |
| slovenščina | slv-000 | ostanki |
| español | spa-000 | recorte |
| español | spa-000 | resto |
| español | spa-000 | retal |
| svenska | swe-000 | kanter |
| svenska | swe-000 | rester |