| italiano | ita-000 |
| ritorno | |
| Afrikaans | afr-000 | terugbesorg |
| Afrikaans | afr-000 | terugkom |
| toskërishte | als-000 | kthim |
| toskërishte | als-000 | kthim në shtëpi |
| العربية | arb-000 | رُجُوع |
| العربية | arb-000 | عوْدة |
| العربية | arb-000 | عوْدة للوطن |
| Makrani | bcc-001 | wapas |
| Western Balochi | bgn-002 | wapas |
| bosanski | bos-000 | povratak |
| български | bul-000 | Връщане |
| български | bul-000 | връщане |
| български | bul-000 | завръщане |
| български | bul-000 | прибиране |
| català | cat-000 | devolució |
| català | cat-000 | retorn |
| català | cat-000 | tornada |
| čeština | ces-000 | cesta zpět |
| čeština | ces-000 | navracení |
| čeština | ces-000 | návrat |
| čeština | ces-000 | zpětný běh |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏂᎷᏨ |
| 普通话 | cmn-000 | 回乡 |
| 普通话 | cmn-000 | 回来 |
| 普通话 | cmn-000 | 归国 |
| 普通话 | cmn-000 | 归来 |
| 普通话 | cmn-000 | 返回 |
| 普通话 | cmn-000 | 还乡 |
| dansk | dan-000 | comeback |
| dansk | dan-000 | gøregengæld |
| dansk | dan-000 | hjemkomst |
| dansk | dan-000 | indkomst |
| dansk | dan-000 | tilbagevenden |
| Deutsch | deu-000 | Comeback |
| Deutsch | deu-000 | Ertrag |
| Deutsch | deu-000 | Gegenseitigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinschaftsarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Leihgabe |
| Deutsch | deu-000 | Runde |
| Deutsch | deu-000 | Rückgabe |
| Deutsch | deu-000 | Rückgang |
| Deutsch | deu-000 | Rückkehr |
| Deutsch | deu-000 | Umkehrung |
| Deutsch | deu-000 | Unterstützung |
| Deutsch | deu-000 | Wiederkehr |
| Deutsch | deu-000 | Zurückkunft |
| Deutsch | deu-000 | gegenseitige Hilfe |
| Deutsch | deu-000 | umkehr |
| Deutsch | deu-000 | vergelten |
| Deutsch | deu-000 | zurück |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
| Deutsch | deu-000 | zurückkehren |
| Deutsch | deu-000 | zurückzahlen |
| eesti | ekk-000 | tagasipöördumine |
| ελληνικά | ell-000 | αναφέρω |
| ελληνικά | ell-000 | γυρισμός στο σπίτι |
| ελληνικά | ell-000 | επιστροφή |
| ελληνικά | ell-000 | πίσω |
| ελληνικά | ell-000 | υποστήριξη |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | backing |
| English | eng-000 | comeback |
| English | eng-000 | coming back |
| English | eng-000 | homecoming |
| English | eng-000 | loan |
| English | eng-000 | mutuality |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | reversal |
| English | eng-000 | reversion |
| English | eng-000 | round |
| English | eng-000 | way back |
| Globish | eng-003 | return |
| euskara | eus-000 | buelta |
| euskara | eus-000 | etxeratze |
| euskara | eus-000 | itzulera |
| suomi | fin-000 | korko |
| suomi | fin-000 | kotiinpaluu |
| suomi | fin-000 | palauttaminen |
| suomi | fin-000 | paluu |
| français | fra-000 | come-back |
| français | fra-000 | en retour |
| français | fra-000 | rechute |
| français | fra-000 | rendement |
| français | fra-000 | rentrée |
| français | fra-000 | retour |
| français | fra-000 | retour au foyer |
| français | fra-000 | service communautaire |
| français | fra-000 | travail communautaire |
| Gaeilge | gle-000 | filleadh |
| hiMxI | hin-004 | vApasI |
| hrvatski | hrv-000 | pomoć |
| hrvatski | hrv-000 | povratak |
| hrvatski | hrv-000 | zadnja strana |
| hrvatski | hrv-000 | zahvalnost |
| magyar | hun-000 | hazatérés |
| magyar | hun-000 | visszatér |
| magyar | hun-000 | visszatérés |
| magyar | hun-000 | visszaérkezés |
| interlingua | ina-000 | retorno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepulangan |
| íslenska | isl-000 | aftur |
| íslenska | isl-000 | koma aftur |
| íslenska | isl-000 | snúa aftur |
| italiano | ita-000 | aiuto comunitario |
| italiano | ita-000 | prestito |
| italiano | ita-000 | rendimento |
| italiano | ita-000 | resa |
| italiano | ita-000 | ricompensa |
| italiano | ita-000 | rientro |
| italiano | ita-000 | servizio comunitario |
| 日本語 | jpn-000 | リターン |
| 日本語 | jpn-000 | 反論 |
| 日本語 | jpn-000 | 受け答え |
| 日本語 | jpn-000 | 帰り |
| 日本語 | jpn-000 | 帰国 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰宅 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰省 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰還 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰郷 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き返し |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ返し |
| 日本語 | jpn-000 | 引返 |
| 日本語 | jpn-000 | 引返し |
| 日本語 | jpn-000 | 復帰 |
| 日本語 | jpn-000 | 戻り |
| 日本語 | jpn-000 | 返戻 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆もどり |
| 日本語 | jpn-000 | 逆戻 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆戻り |
| 日本語 | jpn-000 | 逆転 |
| 日本語 | jpn-000 | 還り |
| Nihongo | jpn-001 | gyakumodori |
| Nihongo | jpn-001 | gyakuten |
| Nihongo | jpn-001 | henkan |
| Nihongo | jpn-001 | kaeri |
| Nihongo | jpn-001 | rita-n |
| Nihongo | jpn-001 | saigen |
| Nihongo | jpn-001 | saihatsu |
| Nihongo | jpn-001 | sairai |
| ქართული | kat-000 | დაბრუნება |
| 한국어 | kor-000 | 복귀 |
| latine | lat-000 | reverto |
| latine | lat-000 | rursus |
| lietuvių | lit-000 | grąžinimas |
| lingaz ladin | lld-000 | retõrn |
| latviešu | lvs-000 | atgriešana |
| latviešu | lvs-000 | izraidīšana |
| Malti | mlt-000 | ritorn |
| Malti | mlt-000 | tluq lura |
| napulitano | nap-000 | retuornu |
| napulitano | nap-000 | ricota |
| napulitano | nap-000 | rituornu |
| napulitano | nap-000 | vutata |
| Nederlands | nld-000 | comeback |
| Nederlands | nld-000 | hergeven |
| Nederlands | nld-000 | reproduceren |
| Nederlands | nld-000 | teruggeven |
| Nederlands | nld-000 | terugkeer |
| nynorsk | nno-000 | heimkomst |
| bokmål | nob-000 | bakke |
| bokmål | nob-000 | comeback |
| bokmål | nob-000 | fordel |
| bokmål | nob-000 | gjengjeld |
| bokmål | nob-000 | gjenkomst |
| bokmål | nob-000 | gjenoppblussing |
| bokmål | nob-000 | hjemkomst |
| bokmål | nob-000 | retur |
| bokmål | nob-000 | tilbake |
| bokmål | nob-000 | tilbakekomst |
| فارسی | pes-000 | bargasht |
| فارسی | pes-000 | bâzgasht |
| فارسی | pes-000 | morâjeʼat |
| فارسی | pes-000 | عازم میهن |
| فارسی | pes-000 | ورود به خانه |
| valdugèis | pms-002 | ritórn |
| polski | pol-000 | powrót |
| português | por-000 | dorso |
| português | por-000 | regresso |
| português | por-000 | retorno |
| português | por-000 | vinda |
| português | por-000 | volta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cutiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ayniy |
| Chanka rimay | quy-000 | ayniy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuti |
| Chanka rimay | quy-000 | kutiy |
| Chanka rimay | quy-000 | muyuriq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayniy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muyuriq |
| Impapura | qvi-000 | kutiy |
| română | ron-000 | retur |
| română | ron-000 | returnare |
| română | ron-000 | reîntoarcere |
| română | ron-000 | turație |
| română | ron-000 | întoarcere |
| română | ron-000 | întors |
| русский | rus-000 | возврат |
| русский | rus-000 | возвращение |
| русский | rus-000 | обратный |
| русский | rus-000 | отдача |
| русский | rus-000 | поддержка |
| русский | rus-000 | прибыль |
| русский | rus-000 | хребет |
| lingua siciliana | scn-000 | ritornu |
| lingua siciliana | scn-000 | turnata |
| slovenčina | slk-000 | navrát |
| slovenčina | slk-000 | návrat |
| slovenščina | slv-000 | vračanje |
| slovenščina | slv-000 | vrnitev |
| slovenščina | slv-000 | vrnitev domov |
| español | spa-000 | apoyo |
| español | spa-000 | ayuda comunitaria |
| español | spa-000 | devolver |
| español | spa-000 | lomo |
| español | spa-000 | motivo pallay en tejidos |
| español | spa-000 | mutualidad |
| español | spa-000 | préstamo |
| español | spa-000 | recompensa |
| español | spa-000 | regreso |
| español | spa-000 | regreso al hogar |
| español | spa-000 | retorno |
| español | spa-000 | reversión |
| español | spa-000 | servico comunitario |
| español | spa-000 | volver |
| español | spa-000 | vuelta |
| svenska | swe-000 | avkastning |
| svenska | swe-000 | hemkomst |
| svenska | swe-000 | retur |
| svenska | swe-000 | tillbaka |
| svenska | swe-000 | återgång |
| svenska | swe-000 | återkomma |
| svenska | swe-000 | återkommst |
| svenska | swe-000 | återlämna |
| svenska | swe-000 | återvända |
| svenska | swe-000 | återvändande |
| Kiswahili | swh-000 | jongo |
| Kiswahili | swh-000 | rejea |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกลับบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถอยกลับ |
| Türkçe | tur-000 | dönmek |
| Türkçe | tur-000 | geri dönmek |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trở lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trở về |
| tiếng Việt | vie-000 | sự về |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepulangan |