Englisce sprǣc | ang-000 | wandian |
asturianu | ast-000 | idolatrar |
asturianu | ast-000 | venerar |
bosanski | bos-000 | duboko postovati |
bosanski | bos-000 | visoko cijeniti |
català | cat-000 | adorar |
català | cat-000 | condecorar |
català | cat-000 | enaltir |
català | cat-000 | estimar |
català | cat-000 | honorar |
català | cat-000 | honrar |
català | cat-000 | idolatrar |
català | cat-000 | llorejar |
català | cat-000 | premiar |
català | cat-000 | respectar |
català | cat-000 | venerar |
čeština | ces-000 | ctít |
čeština | ces-000 | poroučet se |
čeština | ces-000 | pozdravit koho |
čeština | ces-000 | složit poklonu |
čeština | ces-000 | uctívat |
čeština | ces-000 | vážit si |
čeština | ces-000 | zbožňovat |
普通话 | cmn-000 | 尊奉 |
普通话 | cmn-000 | 尊崇 |
普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
普通话 | cmn-000 | 尊重 |
普通话 | cmn-000 | 崇奉 |
普通话 | cmn-000 | 崇尚 |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 崇敬 |
普通话 | cmn-000 | 悊 |
普通话 | cmn-000 | 敬 |
普通话 | cmn-000 | 敬仰 |
普通话 | cmn-000 | 敬畏 |
普通话 | cmn-000 | 钦 |
國語 | cmn-001 | 尊奉 |
國語 | cmn-001 | 尊崇 |
國語 | cmn-001 | 尊敬 |
國語 | cmn-001 | 崇奉 |
國語 | cmn-001 | 崇尚 |
國語 | cmn-001 | 崇拜 |
國語 | cmn-001 | 崇敬 |
國語 | cmn-001 | 悊 |
國語 | cmn-001 | 敬 |
國語 | cmn-001 | 敬仰 |
國語 | cmn-001 | 敬畏 |
國語 | cmn-001 | 欽 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng jing |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng shang |
Hànyǔ | cmn-003 | jing |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng wei |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | qin |
Hànyǔ | cmn-003 | zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn chong |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn feng |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn jing |
Deutsch | deu-000 | ehren |
Deutsch | deu-000 | jdn. anhimmeln |
Deutsch | deu-000 | umschwärmen |
Deutsch | deu-000 | verehren |
Deutsch | deu-000 | vergöttern |
ελληνικά | ell-000 | έχω σε υπόληψη |
ελληνικά | ell-000 | σέβομαι |
ελληνικά | ell-000 | υπολήπτομαι |
English | eng-000 | abide by |
English | eng-000 | admire |
English | eng-000 | adore |
English | eng-000 | enshrine |
English | eng-000 | fear |
English | eng-000 | honor |
English | eng-000 | honour |
English | eng-000 | idolise |
English | eng-000 | idolize |
English | eng-000 | observe |
English | eng-000 | respect |
English | eng-000 | revere |
English | eng-000 | venerate |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | honori |
Esperanto | epo-000 | kulti |
Esperanto | epo-000 | omaĝi |
Esperanto | epo-000 | omaĝsaluti |
Esperanto | epo-000 | respekte saluti |
Esperanto | epo-000 | respektegi |
euskara | eus-000 | beneratu |
euskara | eus-000 | goratu |
euskara | eus-000 | gorazarre egin |
euskara | eus-000 | goretsi |
euskara | eus-000 | gurtu |
euskara | eus-000 | idolatratu |
euskara | eus-000 | ohoratu |
euskara | eus-000 | ondratu |
euskara | eus-000 | txalotu |
suomi | fin-000 | arvostaa |
suomi | fin-000 | kunnioittaa |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | adorer |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | avoir de la vénération pour |
français | fra-000 | faire une idole de |
français | fra-000 | honneur |
français | fra-000 | honorer |
français | fra-000 | idolâtrer |
français | fra-000 | observer |
français | fra-000 | obéir |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | révérer |
français | fra-000 | vénérer |
galego | glg-000 | reverenciar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀσκέω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | љубити |
hiMxI | hin-004 | Axara kara |
hrvatski | hrv-000 | obožavati |
magyar | hun-000 | bálványoz |
magyar | hun-000 | hódol vki elõtt |
magyar | hun-000 | nagyra becsül |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնածել հարգել |
արևելահայերեն | hye-000 | աստվածացնել. կուռքի վերածել |
արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագել |
արևելահայերեն | hye-000 | խորին պատկառանք տածել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծարել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատկառել |
interlingua | ina-000 | respectar |
interlingua | ina-000 | reverer |
interlingua | ina-000 | salutar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertinjau-tinjauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memantau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelek |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghormat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninjau |
bahasa Indonesia | ind-000 | menonton |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghormatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinjau-meninjau |
italiano | ita-000 | adorare |
italiano | ita-000 | idolatrare |
italiano | ita-000 | onorare |
italiano | ita-000 | rispettare |
italiano | ita-000 | salutare |
italiano | ita-000 | venerare |
日本語 | jpn-000 | 仰ぐ |
日本語 | jpn-000 | 尊敬する |
日本語 | jpn-000 | 尚む |
日本語 | jpn-000 | 崇う |
日本語 | jpn-000 | 敬う |
日本語 | jpn-000 | 敬する |
日本語 | jpn-000 | 敬仰する |
日本語 | jpn-000 | 欽仰する |
日本語 | jpn-000 | 瞻仰する |
ქართული | kat-000 | ეთაყვანება |
ქართული | kat-000 | თაყვანისცემს |
한국어 | kor-000 | 심취하다 |
한국어 | kor-000 | 우상을 숭배하다 |
한국어 | kor-000 | 우상화하다 |
한국어 | kor-000 | 존경하다 |
ລາວ | lao-000 | ບູຊາ |
latine | lat-000 | venerare |
latine | lat-000 | vereor |
lingaz ladin | lld-000 | reverîr |
napulitano | nap-000 | riverire |
napulitano | nap-000 | riveriscire |
napulitano | nap-000 | rivirì |
napulitano | nap-000 | salutare |
Nederlands | nld-000 | aanbidden |
Nederlands | nld-000 | adoreren |
Nederlands | nld-000 | vereren |
bokmål | nob-000 | akte |
bokmål | nob-000 | forgude |
bokmål | nob-000 | hilse ærbødig |
bokmål | nob-000 | respektere |
bokmål | nob-000 | servere |
bokmål | nob-000 | ære |
occitan | oci-000 | reverar |
occitan | oci-000 | venerar |
فارسی | pes-000 | احترام گذاشتن به |
فارسی | pes-000 | بزرگ داشتن |
فارسی | pes-000 | محترم داشتن |
valdugèis | pms-002 | riverì |
polski | pol-000 | otaczać czcią |
português | por-000 | homenagear |
português | por-000 | honrar |
português | por-000 | venerar |
română | ron-000 | venera |
русский | rus-000 | благоговеть |
русский | rus-000 | боготворить |
русский | rus-000 | кланяться |
русский | rus-000 | поклоняться |
русский | rus-000 | почитать |
русский | rus-000 | почтить |
русский | rus-000 | уважать |
русский | rus-000 | чтить |
slovenčina | slk-000 | obdivovať |
slovenčina | slk-000 | uctievať |
slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
slovenščina | slv-000 | opazovati |
slovenščina | slv-000 | spoštovati |
slovenščina | slv-000 | upoštevati |
español | spa-000 | honrar |
español | spa-000 | idolatrar |
español | spa-000 | reverenciar |
español | spa-000 | venerar |
sardu | srd-000 | alabare |
svenska | swe-000 | avguda |
svenska | swe-000 | respektera |
svenska | swe-000 | vörda |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | นับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | บูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ยำเกรง |
ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสอย่างมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความเคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้เกียรติ |
Türkçe | tur-000 | büyük saygı duymak |
Türkçe | tur-000 | hürmet etmek |
Türkçe | tur-000 | kahramanlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | putlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | saygı göstermek |
Türkçe | tur-000 | tapmak |
Türkçe | tur-000 | ululamak |
Türkçe | tur-000 | önünde saygı ile eğilmek |
українська | ukr-000 | благоговіти |
українська | ukr-000 | боготворити |
українська | ukr-000 | шанувати |
українська | ukr-000 | шануйте |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertinjau-tinjauan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | izzat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninjau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonton |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakzimkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghormatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinjau-meninjau |